Traducción de "you will present" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Present - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Presentes Presentarles Presento Actual Presentar Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will give you this bicycle as a birthday present.	Te daré esta bicicleta como regalo de cumpleaños.
They will present their excuses to you when ye return to them.	Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. Di No os excuséis!
They (the hypocrites) will present their excuses to you (Muslims), when you return to them.	Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
They will present it as evidence to prove you wrong before your Lord.	Vais a contarles lo que Alá os ha revelado para que puedan esgrimirlo como argumento contra vosotros ante vuestro Señor?
and the Hereafter will indeed be better for you than the present life	Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
Do you believe that you will be left here to live securely in the present state	Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
You deserve a present.	Te mereces un regalo.
Moses said to them, Present what you intend to present.	Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Simply click the OK button when you are done. This will present to you a simple bar chart.	Simplemente haga clic en el botón Aceptar. Esto le presentará una gráfica de barras sencilla.
Believers, when you consult with the Messenger, present before your consultation a free will offering.	Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
I will present myself at the meeting.	Me presentaré en la reunión.
I'll give you a present.	Te daré un regalo.
Thank you for your present.	Gracias por el obsequio.
It's a present for you.	Es un regalo para ti.
Thank you for the present.	Gracias por el regalo.
I bought you a present.	Te compré un regalo.
I brought you a present.	Te traje un regalo.
A little present for you.	Un regalo para ti.
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.	sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará a su lado juntamente con vosotros
And (He will give you) another (blessing) which ye love help from Allah and present victory.	Y otra cosa, que amaréis el auxilio de Alá y un éxito cercano.
Then, on the Day of Judgment, all of you will present your disputes before your Lord.	Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
They will find everything they had done present.	Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
Other companies will present their offers as well.	Otras empresas presentarán sus propuestas también.
But you prefer the present life.	Pero preferís la vida de acá,
But you prefer the present life,	Pero preferís la vida de acá,
But you love the present life,	En lugar de eso, amáis la vida fugaz
This is a present for you.	Esto es un regalo para ti.
This is a present for you.	Este regalo es para vos.
This is a present for you.	Esto es un regalo para usted.
I'm glad you like my present.	Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
I didn't get you a present.	Yo no te di un regalo.
I brought a present for you.	Traje un regalo para vos.
Thank you for this nice present.	Gracias por este lindo regalo.
Were you present when Jacob faced the hour of death and he asked his sons, Who will you worship after me?	Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. A quién serviréis cuando yo ya no esté?
Will each of you present here then be able to say that you have done everything possible to avoid this crisis?	Cada uno de los presentes podrá decir, entonces, que ha hecho todo lo posible para evitar esta crisis?
Were you present when Allah commanded this to you?	Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Were you present when God enjoined this upon you?	Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Were you present when God enjoined this on you?	Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Thank you for the present you gave my son.	Gracias por el regalo que le hiciste a mi hijo.
Nor will they be given permission to present excuses.	ni se les permitirá excusarse.
Nay, but you prefer the present life	Pero preferís la vida de acá,
No but you prefer the present life,	Pero preferís la vida de acá,
Are you content with your present salary?	Estás satisfecho con tu salario actual?
Could you tell me your present address?	Me puedes decir tu domicilio actual?
Thank you very much for your present.	Muchísimas gracias por el regalo.

Display this page in English