Traducción de "you should please" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Please - translation : Should - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They swear to you by Allah, to please you but Allah and His Apostle are worthier that they should please Him, should they be faithful.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
That should do it. Should you run into any problems, please let us know.
Ésto debería bastar. Si encuentra algún problema, por favor, háganoslo saber.
That should please everyone.
Eso debería complacer a todos.
That should please everyone.
Eso debería complacer a todas.
Should you require further information, please do not hesitate to contact me.
En caso de que requiera más información, por favor, no dude en hacérmelo saber.
Should you require further information, please do not hesitate to contact me.
En caso de que requieran más información, por favor, no duden en hacérmelo saber.
Please inquire with your ECB contact should you wish to come by car .
Si desea venir en coche , consulte a la persona de contacto del BCE .
And, if you should come upon this spot, please do not hurry on.
Y, si vienes a este sitio, por favor, no tengas prisa.
If this should happen, please comfort me.
Si esto sucede, por favor, reconfórtame.
They swear to you by God, to please you but God and His Messenger more right is it they should please Him, if they are believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
Since kguitar uses autoconf and automake you should have not trouble compiling it. Should you run into problems please report them to kguitar team.
Como kguitar utiliza autoconf y automake no debería tener problemas para compilarlo. Si encuentra problemas durante su ejecución informe de ellos al equipo de kguitar .
Should you run into problems, please report them to the the author at Matthias. Kiefer
Debería correr sin problemas, en caso contrario envía un informe al autor a Matthias. Kiefer
Please type the message that should be displayed to other users while you are away.
Escriba el mensaje que debería mostrarse a otros jugadores cuando usted no esté.
They swear by Allah to you (Muslims) to please you, but Allah, with His messenger, hath more right that they should please Him if they are believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
Please select a template that should be removed.
Por favor elija la plantilla que desea eliminar.
Please select the template that should be used
Por favor, seleccione la plantilla que desea usar
Please select the folder that should be archived.
Seleccione la carpeta de debería archivarse.
To you they swear by Allah. In order to please you But it is more fitting that they should please Allah and His Messenger, if they are Believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
Since kdiff3 uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the kde mailing lists.
Puesto que kdiff3 utiliza autoconf y automake no debería tener problemas para compilarlo. Si tiene problemas al ejecutarlo, por favor, informe de ello a las listas de correo de kde .
Please let me know when I should get off.
Haga el favor de avisarme cuando debo bajar.
Please select an archive file that should be imported.
Por favor seleccione un un archivo de archivado que se debería importar. Por favor seleccione un un archivo de archivado que se debería importar.
This should not happen. Please make a bug report.
Esto no debería ocurrir. Por favor, envíe un informe de fallo.
O PROPHET, WHY should you forbid (yourself) what God has made lawful for you, in order to please your wives?
Profeta! Por qué, para agradar a tus esposas, declaras prohibido lo que Alá ha declarado lícito para ti?
Please. Thank you.
Por favor... Gracias.
They swear by Allah to you (Muslims) in order to please you, but it is more fitting that they should please Allah and His Messenger (Muhammad SAW), if they are believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
They swear to you by Allah that they might please you and, Allah, as well as His Apostle, has a greater right that they should please Him, if they are believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
Please select the position where the track should be split.
Por favor, seleccione la posición donde se debe dividir la pista.
You cannot please everyone.
No se puede dar gusto a todo el mundo.
You cannot please everyone.
No se puede agradar a todos.
You cannot please everyone.
No puedes complacerles a todos.
Do as you please.
Haz como gustes.
You sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.
Could you stop, please?
Podría parar, por favor?
Would you please leave?
Por favor, puedes irte?
Would you please leave?
Puede marcharse, por favor?
Would you please stop?
Podría parar por favor?
Percentage should be less than 100.0, please enter a valid value.
El porcentaje debe ser menor que 100,0. Introduzca datos válidos.
Please choose the language which should be used for this application
Elija el idioma que se debe usar en esta aplicación
Please select the folder where the archive should be imported to.
Por favor, seleccione la carpeta en la que debería importarse el archivo de archivado.
They swear in the Name of Allah in order to please you. But it is more just that they should please Allah and His Messenger if they are believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
LANDA MENDIBE people. As regards the Minutes, since they are the item under discussion, 1 should like, if you please...
VALVERDE LÓPEZ del uso de dichas substancias en el etiquetado si ello se considera necesario en aras de la salud de la población. ción.
Could you please show that?
Puede por favor mostrarlo?
Please get whatever you like.
Por favor coge todo lo que te guste.
Could you repeat that, please?
Podrías repetirlo, por favor?

 

Related searches : Should Please - Please You - Should You - You Should - Ask You Please - Which You Please - That You Please - Whatever You Please - We Please You - Will You Please - Whenever You Please - Please Could You - If You Please - As You Please