Traducción de "you should avoid" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You should avoid binge eating. | Deberías evitar atracones comiendo. |
| You should avoid it, if possible. | El comportamiento de varios aspectos depende de la implementacion de la base de datos. |
| You should avoid tight fitting clothes if you are pregnant. | No deberías usar ropa ajustada si estás embarazada. |
| Here is a list of things you should avoid eating. | Aquí hay una lista de cosas que deberías evitar comer. |
| You should avoid Tom today if at all possible. He's very mad at you. | Si es posible hoy deberías evitar a Tom. Está muy enfadado contigo. |
| You have modified many images. To avoid memory problems, you should save your changes. | Ha modificado muchas imágenes. Debería guardar los cambios para evitar problemas de memoria. |
| File extensions that mplayerthumbs should avoid | Extensiones de los archivos que mplayerthumbs debería evitar |
| Memory allocation failed. You should close this application now to avoid data loss. | Falló la ubicación de memoria. Debería cerrar esta aplicación ahora para evitar la pérdida de datos. |
| European authorities should avoid shackling digital progress. | Las autoridades europeas deben evitar encadenar al progreso digital. |
| One thing you should avoid installing two or more versions of KDE in parallel. | ay una cosa se se debiera evitar instalar dos o más versiones de KDE en paralelo. |
| The fly should learn to avoid the optically reinforced odor. | La mosca debía aprender a evitar el olor ópticamente reforzado. |
| You can't always avoid everything. | No puedes siempre evitar todo. |
| Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation, | Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la devastación nuclear, |
| You should avoid selecting the Remember passwords option if you are working in an insecure area, such as a publicly accessible workstation. | Debería evitar seleccionar la opción Recordar contraseñas si trabaja en un área insegura, tal como una estación de trabajo accesiblepúblicamente. |
| Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you. | Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré. |
| No locking is done, so you should avoid modifying your filePro database while it may be opened in PHP. | Lee y verifica el fichero de mapeo, guardando la relacion de campos e informacion. |
| Will you, then, not avoid evil?' | No vais a temerle? |
| Will you then avoid such things? | Os abstendréis, pues? |
| When the ghosts are too fast, you should avoid to eat them if you are near their home. They could go back faster than you think. | Cuando los fantasmas son demasiado rápidos, debería evitar comérselos si está cerca de su casa. Podrían regresar más rápido de lo que piensa. |
| Avoid them, in order that you prosper. | Evitadlo, pues! Quizás, así, prosperéis. |
| Avoid them, so that you may prosper. | Evitadlo, pues! Quizás, así, prosperéis. |
| This time, you won't avoid your punishment. | Esta vez no vas a eludir tu castigo. |
| If you drive carefully you'll avoid accidents. | Si conduces con cuidado, evitarás accidentes. |
| Convinced that every effort should be made to avoid nuclear war and nuclear terrorism, | Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la guerra y el terrorismo nucleares, |
| The NUGs should adopt the T2S principle of seeking to avoid incorporating national specificities in T2S , and should actively promote harmonisation . | El grupo de usuarios nacionales debe adoptar el principio de T2S de tratar de evitar la incorpo ración de particularidades nacionales en T2S , y debe promover activamente la armonización . |
| You cannot avoid their rejection nor can you find any help. | No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. |
| Politicians should set goals, but they should avoid micromanaging the economy or imposing strict rules that would inevitably fail in unexpected circumstances. | Los políticos tendrían a su cargo la tarea de fijar objetivos, pero evitando gestionar los detalles de la economía ni imponer reglas estrictas cuyo fracaso sería inevitable ante circunstancias inesperadas. |
| Note that HTML messages are often regarded as an annoyance therefore, you should avoid sending HTML messages if possible. Particularly, you should never send HTML messages to a mailing list unless HTML messages are explicitly allowed. | Tenga en cuenta que los mensajes HTML suelen ser una molestia. Por tanto, debería evitar enviar mensajes HTML siempre que fuera posible. En particular, no debería enviar mensajes HTML a una lista de correo a no ser que se permitan de forma explícita los mensajes HTML. |
| That makes it more likely that you avoid bias. | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
| O you who have believed, avoid much negative assumption. | Creyentes! Evitad conjeturar demasiado! |
| Avoid them so that you may have everlasting happiness. | Evitadlo, pues! Quizás, así, prosperéis. |
| Avoid | Evitar |
| But Europe should avoid the kind of dismal realpolitik that would betray its core values elsewhere. | Pero Europa no debe caer en una triste Realpolitik que traicione sus valores centrales en otros lugares. |
| Proclaim openly what you are commanded, and avoid the polytheists. | Anuncia lo que se te ordena y apártate de los asociadores! |
| JN And how can you avoid being annoyed by her? | JN Y cómo se puede evitar que te moleste? |
| So you want to avoid big forces as one principle. | Por tanto, como principio, querrán evitar grandes esfuerzos. |
| As was explained in the introduction, future policy should avoid the three major shortcomings of current policy. | Como ya se explicaba en la introducción, la futura política deberá huir de los tres principales defectos que se observan en la política actual. |
| Do you wonder that admonition should come to you from your Lord through a man from amongst yourselves that he may warn you, that you may avoid evil and that mercy may be shown to you?' | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad? |
| Such an authority should be of an administrative nature , and its independence of economic actors should be ensured in order to avoid conflicts of interest . | Dicha autoridad debería ser de carácter administrativo , y su independencia de los agentes económicos debe estar garantizada para evitar conflictos de intereses . |
| Handling copper (II) oxide powder should be done in well ventilated area, and care should be taken to avoid contact with the skin or eyes. | La manipulación de polvo de óxido de cobre (II) debe hacerse en un área bien ventilada, y se debe tener cuidado para evitar el contacto con la piel o los ojos. |
| So avoid the abomination of idols, and avoid false speech, | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Therefore, avoid the filth of idols and avoid speaking falsely, | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement, | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Decision making bodies and employees should avoid any situation liable to give rise to a conflict of interest . | Deberían establecerse claramente por escrito las autorizaciones y atribuciones por las cuales desempeñan sus funciones los operadores de mercado y el personal de apoyo . |
| This will make it more likely that you will avoid injustice. | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
Related searches : Should Avoid - We Should Avoid - Should You - You Should - You Avoid Me - Help You Avoid - You Should Aim - Should Ask You - You Should Probably - Perhaps You Should - You Should Add - You Should Check - You Should Rest
