Traducción de "you recognize that" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Recognize - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Most of you recognize that immediately.
La mayoría de ustedes reconoce la canción de inmediato.
You have changed so much that I can hardly recognize you.
Has cambiado tanto que me cuesta reconocerte.
Now I recognize you!
Ahora te reconozco!
Don't you recognize them?
No los reconoces?
Do you recognize these?
Reconoces estas?
Would you recognize them?
Los reconocerías?
Would you recognize them?
Las reconocerías?
I recognize that pool!
Reconozco aquella piscina!
Do you still recognize me?
Me reconoces aún?
So you recognize Obama immediately.
Por eso reconocen a Obama enseguida.
I thought you wouldn't recognize me.
Pensé que no me reconocerías.
Some of you may recognize this.
Algunos quizá lo reconocen.
I'm glad you recognize Margaret Thatcher.
Me da gusto que reconozcan a Margaret Thatcher.
And those of you that have an iPhone recognize the green center.
Aquellos que tengan un Iphone reconocerán el centro verde.
In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.
En este caso, él está usando unas pequeñas tapas de marcadores que ustedes pueden reconocer.
His appearance has changed so much that you may well not recognize him.
Su apariencia ha cambiado tanto que muy probablemente no lo reconozcas.
You will recognize them by their features.
Les reconocerás por su aspecto.
Some of you may recognize this image.
Puede que algunos reconozcan esta imagen.
Well, you probably recognize the first person.
Bueno, probablemente reconozcan la primera persona.
I recognize that person from somewhere.
Me suena esa persona de algún sitio.
Finally, we must recognize that this
Así, pues sería
You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway!
No puedes esperar, en serio, que no te reconocerán con ese disfraz. Ese bigote desigual, de tienda de diez centimos, es un claro indicativo!
If We wish, We will show them to you so that you recognize them by their mark. Yet you will recognize them by their tone of speech, and Allah knows your deeds.
Si quisieramos, haríamos que les vieras es reconocerías por sus rasgos y, ciertamente, les reconocerás por el tono de sus palabras. Alá sabe lo que hacéis.
And, until you have real compassion, you cannot recognize love.
Y, hasta que no tengas verdadera compasión, no puedes reconocer el amor.
Well, if you look closely, you can recognize, actually, from the shape, that these are skull fragments.
Y si lo miras aún más de cerca, en realidad puedes reconocer por la forma, que son fragmentos craneales.
But you can recognize them by their signs.
Les reconocerás por su aspecto.
Do you recognize the man in this photo?
Reconoces el hombre de esta foto?
I see some of you recognize this child.
Veo que algunos reconocen a este chico.
So this is something you have to recognize.
Esto es algo que tenemos que reconocer.
Had We wanted, We could have made you recognize their faces. You will certainly recognize them by the tone of their speech.
Si quisieramos, haríamos que les vieras es reconocerías por sus rasgos y, ciertamente, les reconocerás por el tono de sus palabras.
You all recognize that one. This is the most played tune in the world today.
Todos reconocen ese. Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día.
And say All praise be to Allah, Who will soon show you His Signs that you will recognize.
Di también Alabado sea Alá! él os mostrará Sus signos y vosotros los reconoceréis.
You can recognize them instantly by their fantastic shapes.
Pueden reconocerlas instantáneamente por sus formas fantásticas.
Some of you might recognize this as the '60s.
Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60.
You may recognize it from 2001 A Space Odyssey.
Quizás puedan reconocerla de 2001 Una odisea del espacio .
Tom didn't think that anyone would recognize him.
Tom pensó que nadie lo reconocería.
It cannot just be technology, we recognize that.
No se trata sólo tecnología, reconocemos eso.
You will recognize on their faces the radiance of bliss.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
You will recognize in their faces the brightness of bliss.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
One hopes that Israeli voters recognize this in March.
Esperemos que en marzo los votantes israelíes lo comprendan.
It is time for funding institutions to recognize that.
Es hora de financiar instituciones para reconocerlo.
There are certain things that we need to recognize.
Hay ciertas cosas que tenemos que reconocer.
AG Every scientist will recognize that expression of despair.
AG Todos los científicos reconocerían esa expresión de desesperación. No es cierto?
The strangest thing is that I don't recognize anyone.
Lo más extraño es que no reconozco a nadie.

 

Related searches : Recognize That - You Recognize - We Recognize That - I Recognize That - Will Recognize That - Did You Recognize - Do You Recognize - You Will Recognize - You Can Recognize - You Should Recognize - That You - Recognize For - Recognize From