Traducción de "you make both" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you both make difficulties, another woman shall suckle for him. | Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra. |
| But if you both make difficulties, let another woman suckle for him. | Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra. |
| And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you. | Y creo que la información geográfica nos puede hacer a ustedes y a mi muy saludables. Gracias |
| Our Lord, make us both submissive to You, and of our descendants a submissive nation to You. | Y haz, Señor, que nos sometamos a Ti, haz de nuestra descendencia una comunidad sumisa a Ti, muéstranos nuestros ritos y vuélvete a nosotros! |
| Tom tried to make both ends meet. | Tom trató de llegar a fin de mes. |
| You both won. I congratulate both of you. | Ambos habéis ganado. Os felicito. |
| Leaders from Sweden and New Zealand argued that you could make the state both leaner and more effective. | Los líderes de Suecia y Nueva Zelanda afirmaron que los estados podían ser más ágiles y también más eficaces. |
| We thus make progress in both social and democratic spheres. | De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático. |
| In peace I will both lay myself down and sleep, for you, Yahweh alone, make me live in safety. | En paz me acostaré y dormiré porque sólo tú, oh Jehovah, me haces vivir seguro |
| I think that both you and we ourselves are duty bound to make our expenditures and our revenues more transparent. | Creo que tanto ustedes como nosotros tenemos la obligación de dar mayor transparencia a nuestros gastos y a nuestros ingresos. |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | Con cuatro se hace un cuadrado, se puede hacer un pentágono o un hexágono toda clase de polígonos |
| You know I love you both. | Sabéis que os quiero a los dos. |
| I love you both. | Las amo a las dos. |
| I love you both. | Los amo a los dos. |
| I love you both. | Los quiero a ambos. |
| I love you both. | Las quiero a ambas. |
| I hate you both. | Os detesto a vosotros dos. |
| You were both drunk. | Ustedes dos estaban borrachos. |
| You both did fine. | Los dos lo hicieron bien. |
| and he who invited both of you would come and tell you, 'Make room for this person.' Then you would begin, with shame, to take the lowest place. | y que viniendo el que os invitó a ti y al otro, te diga Da lugar a éste , y luego comiences con vergüenza a ocupar el último lugar |
| Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. | Ahora los dos tipos de células pueden hacer disparar a las células de lugar. |
| You should make sure that you don't make Tom angry. | Deberías asegurarte de no hacer enfadar a Tom. |
| And once you make these, you make a little house. | Y ya hecho se hace una casita. |
| We said, Adam, Satan is an enemy to you and to your wife. Let him not turn you both out of Paradise and thus make you come to grief. | Dijimos Adán! Éste es un enemigo para ti y para tu esposa Que no os expulse del Jardín si no, serás desgraciado! |
| I remember both of you. | Los recuerdo a los dos. |
| I remember both of you. | Me acuerdo de ambos. |
| Thanks to both of you. | Gracias a ambas. |
| You can't kill us both. | No nos puedes matar a los dos. |
| It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes. | Es bastante sorprendente cómo estas cosas pueden hacerte sonreír, pueden hacerte reír, pueden hacerte llorar a veces. |
| Should they not worship God who brings forth what is hidden in the heavens and earth and knows both what you conceal and what you make known? | de modo que no se prosternan ante Alá, Que pone de manifiesto lo que está escondido en los cielos y en la tierra, y sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Make sure you | Make sure you |
| Go, both of you, unto Pharaoh. | Id a Faraón! |
| Go, both of you, to Pharaoh. | Id a Faraón! |
| Both you and I are students. | Ambos somos estudiantes. |
| Both you and I are students. | Tanto vosotros como yo somos estudiantes. |
| You are both in the wrong. | Ambos están equivocados. |
| You are both in the wrong. | Ambas están equivocadas. |
| Have both of you already eaten? | Ustedes dos ya comieron? |
| I'm so happy for you both. | Estoy tan feliz por ustedes dos. |
| Both you and I are men. | Tanto tú como yo somos hombres. |
| Come here, the both of you. | Vengan aquí ustedes dos. |
| Come here, the both of you. | Vengan aquí los dos. |
| I think you both know him. | Creo que ustedes dos lo conocen. |
| We're both very proud of you. | Estamos muy orgullosos de ti. |
| We're both very proud of you. | Estamos muy orgullosos de vos. |
Related searches : Make You - You Both Together - Love You Both - With You Both - Wish You Both - Between You Both - You Both Look - Dear You Both - You Have Both - If You Both - Thank You Both - Both Of You - You Both Had
