Traducción de "you have indeed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We indeed have forgotten you. | Nosotros también os hemos olvidado. |
| Indeed, you have disputed about that which you have knowledge. | Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais. |
| You have indeed to behold Hell | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| You have indeed advanced something hideous! | Habéis cometido algo horrible, |
| you have indeed fulfilled your dream. | Has realizado el sueño. |
| You have indeed fulfilled your vision! | Has realizado el sueño. |
| Indeed We have given you abundance. | Te hemos dado la abundancia. |
| You have indeed done an evil thing. | Has hecho algo muy grave! |
| Indeed You have power over all things. | En Tu mano está el bien. Eres omnipotente. |
| Indeed You have power over all things. | Eres omnipotente . |
| You have indeed done a dreadful thing! | Has hecho algo muy grave! |
| Indeed, you have done a terrible thing! | Has hecho algo horroroso! |
| Go into any settlement and indeed, you will have what you have asked. | Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims. | Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti . |
| You have indeed done an extremely evil thing. | Has hecho algo horroroso! |
| You have indeed brought an extremely grave speech! | Habéis cometido algo horrible, |
| We have indeed fashioned above you seven paths. | Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. |
| He said, Indeed you cannot have patience with me! | Dijo No podrás tener paciencia conmigo. |
| Indeed We have inaugurated for you a clear victory, | Te hemos concedido un claro éxito. |
| Indeed, I have come to you with clear authority. | Vengo a vosotros con autoridad manifiesta. |
| Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. | Te hemos dado la abundancia. |
| We have indeed destroyed many a people like you. | Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. |
| Indeed, We have made clear to you the signs, if you understand. | Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais... |
| I have indeed conveyed my Lord's Messages unto you and I have given you good advice. | Os he comunicado los mensajes de mi Señor y os he aconsejado bien. |
| Indeed you have a lot of matters during the day. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Indeed you have brought forth (said) a terrible evil thing. | Habéis cometido algo horrible, |
| Indeed, We have made you a vicegerent on the earth. | Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia! |
| We indeed disbelieve in what you have been sent with. | No creemos en vuestro mensaje . |
| for indeed during the day you have drawn out engagements. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest | Te hemos concedido un claro éxito. |
| They said, O Mary, you have indeed done something terrible! | Dijeron María! Has hecho algo inaudito! |
| if indeed you have tasted that the Lord is gracious | puesto que habéis probado que el Señor es bondadoso |
| Indeed during the day you have a long schedule of occupations. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Indeed We have sent down the Qur an upon you, in stages. | Somos Nosotros Quienes te llemos revelado el Corán de hecho. |
| Indeed you have brought a thing Fariya (an unheard mighty thing). | Has hecho algo inaudito! |
| Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening, | Te hemos concedido un claro éxito. |
| Abraham said, Indeed, you and your fathers have been clearly misguided. | Dijo Pues vosotros y vuestros padres estáis evidentemente extraviados . |
| Had Allah willed, indeed He would have given them power over you, and they would have fought you. | Si Alá hubiera querido, les habría dado poder sobre vosotros y habrían combatido contra vosotros. |
| We have indeed made clear for you the signs, that haply you will understand. | Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis. |
| Indeed, had We not strengthened you, you might have inclined to them a little, | Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos. |
| Indeed you have made God your surety for God knows all that you do. | Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. |
| Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide? | O es que nos atan a vosotros juramentos que nos obligan hasta el día de la Resurrección? Obtendríais lo que juzgarais. |
| Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed. | No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. |
| He said Indeed you and your fathers have been in manifest error. | Dijo Pues vosotros y vuestros padres estáis evidentemente extraviados . |
| So indeed! We disbelieve in that with which you have been sent. | Dijeron Si nuestro Señor hubiera querido, habría enviado de lo alto a ángeles. No creemos en vuestro mensaje . |
Related searches : Have Indeed - Indeed Have - Indeed You - You Indeed - Indeed I Have - I Have Indeed - Indeed We Have - We Have Indeed - Will Indeed Have - You Are Indeed - You Can Indeed - Thank You Indeed - Have You
