Traducción de "you cannot tell" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cannot - translation :

Tell - translation :

Palabras clave : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden Decírselo Dile Decirles Dime Decirme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I cannot tell you how to pronounce this word.	No sé decirte cómo se pronuncia la palabra.
I cannot tell you everything that happened to me yesterday.	No puedo contarte todo lo que me pasó ayer.
He said, Did I not tell you that you cannot have patience with me?	Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
We cannot tell which is better.	No podemos decir cuál es mejor.
He cannot tell right from wrong.	Él no sabe distinguir el bien del mal.
He cannot tell right from wrong.	Él no distingue el bien del mal.
He cannot tell wool from cotton.	Él no puede distinguir la lana del algodón.
I cannot tell how this is done.	No puedo decir cómo se hace.
I cannot tell him from his brother.	No lo puedo distinguir de su hermano.
I cannot tell this to my father.	No le puedo decir esto a mi padre.
And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything.	Y lo que me gustaría contarles, ya saben, es que los sentidos son tan limitados... no podemos tenerlo todo, no podemos verlo todo.
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.	La mayoría de los europeos no puede distinguir un japonés de un chino.
Tell them, Yes, by my Lord. Most certainly it will happen, and you cannot avert it.	Di Sí, por mi Señor!, que es verdad y no podréis escapar .
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.	Sin decisiones no puedes ver, no puedes pensar, no puedes sentir.
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.	Los implantados cocleares no pueden diferenciar estos instrumentos.
And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.	Respondieron a Jesús y dijeron No sabemos. Y él les dijo Tampoco yo os digo con qué autoridad hago estas cosas
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.	La mayoría de los implantados cocleares no diferencian un instrumento.
Now I cannot tell you how incredibly excited the U.S. military was by the news of the Norden bombsight.	No puedo explicarles lo entusiasmado que estaba el ejército de EE.UU. con la noticia del visor Norden.
And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.	Entonces respondiendo a Jesús dijeron No sabemos. Y Jesús les dijo Tampoco yo os digo con qué autoridad hago estas cosas
I cannot help you and you cannot help me.	Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
If they turn back, say 'I have warned you all alike, though I cannot tell whether what you are promised is imminent or distant.	Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad. Y no sé si aquello con que se os amenaza es inminente o remoto.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.	No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.
Tell me what you eat, I will tell you who you are.	Dime lo que comes y te diré quién eres.
If you tell me your name, I can tell you mine.	Si me dices tu nombre, puedo decirte el mío.
Tell me what you eat, and I will tell you what you are.	Dime qué comes, y yo te diré qué eres.
Tell me what you have and I will tell you what you think.	Dime lo que tienes y te diré lo que piensas.
You cannot lose.	No puedes perder.
You cannot discriminate.	No se puede discriminar.
What I tell you, I tell all Watch.	Lo que a vosotros digo, a todos digo Velad
You tell them.	Cuéntaselo tú.
And if we tell the consumer brands, You may advertise all the benefits of your product, but we tell charities, You cannot advertise all the good that you do, where do we think the consumer dollars are going to flow?	Si le decimos a las marcas de consumo, Pueden anunciar todos los beneficios de su producto , pero a las beneficencias les decimos, No pueden anunciar todo lo bueno que hacen , a dónde creen que fluirán los dólares del consumidor?
Tell me who you follow on Twitter, and I'll tell you who you are.	Dime a quien sigues en Twitter, y te diré quien eres.
Tell me your friends, and I will tell you who you are.	Dime con quién andas y te diré quién eres.
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.	tienes lugares a los que no puedes ir, pensamientos que no puedes tener, mundos en lo que ya no puedes habitar.
I'm not going to tell you unless you tell me why you want to know.	No te voy a decir a menos que me digas por qué quieres saber.
The lyrics tell the story of a gambler who cannot remain faithful to any woman.	La letra cuenta la historia de un jugador que no puede serle fiel a ninguna mujer.
I just can't tell you there s one thing I want to tell you.	No alcanzo a contarles hay una cosa que quiero contarles.
You cannot swim here.	Aquí no se puede nadar.
You cannot swim here.	No puede nadar aquí.
I cannot follow you.	No puedo seguirte.
You cannot be serious.	No puedes estar hablando en serio.
You cannot buy happiness.	La felicidad no puede comprarse.
You cannot please everyone.	No se puede dar gusto a todo el mundo.
You cannot please everyone.	No se puede agradar a todos.
You cannot please everyone.	No puedes complacerles a todos.

Display this page in English