Traducción de "you are showing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Showing - translation :

Palabras clave : Mostrando Apareciendo Mostrarme Enseñando Muestran

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Which films are showing now?	Qué películas están en cartelera ahora?
Which films are showing now?	Qué películas están dando ahora?
Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people.	Ahora, los psicólogos te muestran barras, vos sabés que te muestran promedios de mucha gente.
What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults.	Lo que mostramos aquí es en este eje aquí, muestro el porcentaje de adultos infectados.
In fact God has favoured you by showing you the way to belief, if you are men of truth.	Es Alá quien os ha agraciado dirigiéndoos hacia la fe. Si es verdad lo que decíis...
So what am I showing you here?	Qué les estoy mostrando?
And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos.	Y aquí os muestro el señal del chip y aquí tenemos el bloque de los oligos retrovirales
And I have these palpitations that are showing up.	Tenía esas palpitaciones.
Would you mind showing Tom around the city?	Te importaría mostrar a Tom la ciudad?
You never see architects or designers showing you their real world.	Nunca ven arquitectos o diseñadores mostrándoles su mundo real.
It's like, we are showing respect, one to each other.	Es como que, mostramos nuestro respeto, de uno hacia el otro.
Behind him are seven flames showing the glory of Buddha.	Detrás de él hay siete llamas que muestran la gloria de Buda.
There are white tablecloths, chandeliers and widescreen TVs showing soccer.	Tiene manteles blancos, arañas y grandes pantallas que televisan partidos de fútbol.
You don't have the habit of showing your feelings.	No tiene usted la costumbre de mostrar sus sentimientos.
And the viral genome I'm showing you right here?	y este es el genoma viral que os muestro aquí.
References External links Historic map showing Annandale Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland	Enlaces externos Mapa histórico mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale
That We may go on showing you Our greater signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
The movie is now showing at a theater near you.	Están dando la película ahora en un teatro cercano a ti.
Do you want to save changes before showing page setup?	Quiere guardar los cambios antes de mostrar la configuración de la página?
And so what I'm showing you over here, these are actual exercises that I started writing for my cousins.	Y así lo que les estoy mostrando aquí son ejercicios reales que empecé escribiendo para mis primos.
There are now dozens, perhaps hundreds of studies showing that if you believe you're drinking the expensive stuff, it tastes better to you.	Hay docenas, quizá cientos de estudios que muestran que si uno cree que está bebiendo algo caro le parece que tiene mejor sabor.
Today, the people of Chile are showing just how wrong she was.	Hoy, la gente de Chile está demostrando cuán equivocada estaba.
Look at the people in these photos I've been showing you.	Miren a la gente en estas fotos que les muestro.
Stop showing off!	Para de presumir!
There are several places in cervisia where you can ask for a window showing the differences between revisions of a file	En cervisia dispone de varios sitios donde acceder a una ventana que muestre las diferencias entre las revisiones de un archivo
There are, of course, more than those three projects that I'm showing here.	Existen, por supuesto, mas que esos tres proyectos que les he mostrado.
I really appreciate that people without official association are showing their solidarity here.	Realmente aprecio que gente que no está asociada oficialmente esté mostrando aquí su solidaridad.
There are also some tips and tricks showing you the most useful and impressive features of kde , and ways to save you time and effort.	Contiene algunas pistas y trucos que le mostrarán las características más prácticas e impresionantes de kde , y la forma de ahorrar tiempo y esfuerzos.
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought, You know, I'm not showing love here. I'm seriously not showing love.	El amor no es egoísta . Y pensé sobre esto, y pensé, Sabes, no estoy demostrando amor aquí. De verdad que no estoy demostrando amor.
Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?	Desea desactivar mostrar la introducción en el perfil de navegación web?
You can see, on the right, a mammogram showing a faint tumor, the edges of which are blurred by the dense tissue.	A la derecha pueden ver una mamografía donde se ve un tumor tenue, cuyos bordes se confunden con el tejido denso.
Where's that movie showing?	Dónde dan esa película?
appname showing several tabs	appname mostrando varias pestañas
Showing and hiding objects	Mostrar y ocultar objetos
We think, oh, bees, countryside, agriculture, but that's not what the bees are showing.	Pensamos, oh!, abejas, campo, agricultura, pero eso no lo que las abejas están mostrando.
Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before.	Déjenme empezar por mostrarles un video de Al Gore que ustedes probablemente ya han visto antes.
What can you lose by showing yourself to others? My advantange over them.	Qué puedes perder al exponerte a los demás? Mi ventaja sobre ellos.
And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.	Y esta es una radiografía que muestra al vaso sanguíneo funcionando.
Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics.	Aquí estoy yo mostrándoles algunos efectos visuales bonitos y hablando de estética.
This is showing making bits, this is showing once again, slowed down so you can see it, bits interacting to do logic and multiplexing and de multiplexing.	Esto nos muestra cómo se hacen bits, esto está mostrando de nuevo, a cámara lenta para que puedan verlo, bits interactuando para hacer lógica, y multiplexación y de multiplexación.
Tom is showing his wound.	Tom está mostrando su herida.
I am showing my teeth.	Estoy mostrando mis dientes.
Stop showing off your iPhone.	Deja de presumir de iPhone.
umbrello showing a Class Diagram	umbrello mostrando un diagrama de clases
umbrello showing a Sequence Diagram	umbrello mostrando un diagrama de secuencia

Display this page in English