Traducción de "you are saying" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Saying - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What are you saying? | Qué estás diciendo? |
| Are you saying what I think you're saying? | Estás diciendo lo que creo que estás diciendo? |
| Are you saying you don't know? | Estás diciendo que no sabes? |
| Why are you saying goodbye? | Por qué te estás despidiendo? |
| Are you not saying anything? | No vas a decir nada? |
| Are you saying I'm wrong? | Estás diciendo que estoy equivocado? |
| Are you saying that for real? | Dices eso en serio? |
| Are you saying Tom isn't Canadian? | Estás diciendo que Tom no es canadiense? |
| Are you saying Tom was wrong? | Estás diciendo que Tom estaba equivocado? |
| Are you saying I was wrong? | Estás diciendo que yo estaba equivocado? |
| Are you saying you don't want to go? | Estás diciendo que no querés ir? |
| Are you saying you don't want to go? | Estás diciendo que no quieres ir? |
| You are indeed saying a terrible thing. | Decís, en verdad, algo muy grave. |
| What you are saying is absolutely wrong. | Lo que dices es absolutamente incorrecto. |
| Are you in earnest in saying so? | Lo dice en serio? |
| I can understand what you are saying. | Puedo entender lo que estás diciendo. |
| Are you saying that I'm a liar? | Estás diciendo que soy un mentiroso? |
| Are you saying that I'm a liar? | Estás diciendo que soy una mentirosa? |
| Are you saying that I'm a liar? | Estáis diciendo que soy un mentiroso? |
| Are you saying that I'm a liar? | Estáis diciendo que soy una mentirosa? |
| What you are saying is very important. | Lo que está diciendo es muy importante. |
| I have understood what you are saying. | Pero el término no debería desvirtuarse. |
| Did I hear you correctly? Are you saying you disagree? | Te oí correctamente? Estás diciendo que no estás de acuerdo? |
| Are you taking in all he is saying? | Estás captando todo lo que está diciendo? |
| I don't understand what you guys are saying. | No entiendo de qué hablan. |
| I don't quite understand what you are saying. | No entiendo del todo lo que estás diciendo. |
| Are you saying that your house is haunted? | Quieres decir que tu casa está embrujada? |
| Are you saying that this is my fault? | Estás diciendo que esto es mi culpa? |
| Or are you saying about God what you do not know? | Decís contra Alá lo que no sabéis? |
| (Are you saying this) because you were asked to take heed? | Si os dejarais amonestar... |
| Why are you saying you want to walk in the park? | Por qué dices que quieres caminar en el parque? |
| Are you saying you don't want to be a teacher anymore? | Estás diciendo que ya no quieres ser profesor? |
| Surely it is a monstrous thing you are saying! | Decís, en verdad, algo muy grave. |
| (Saying) 'Taste, surely you are the mighty and noble! | Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! |
| Are you saying that I don't have a brain? | Quieres decir que yo no tengo cerebro? |
| Are you saying you don't want to help us paint the ceiling? | Dices que no quieres ayudarnos a pintar el techo? |
| Are you saying that Tom can't understand French at all? | Estás diciendo que Tomás no entiende francés en absoluto? |
| What are they saying? | Qué dicen? |
| and saying, If you are the King of the Jews, save yourself! | y diciéndole Si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo |
| What're you saying? | Qué quiere decir? |
| What're you saying? | Qué estás diciendo? |
| You were saying...? | Decías...? |
| You are saying this to us when you should be saying it to the Council, which strengthened its executive powers still further in Asolo. | El sistema de la moneda paralela no es un sustitutivo de la moneda única, sino la mejor manera de lograr ésta. |
| Joshua called for them, and he spoke to them, saying, Why have you deceived us, saying, 'We are very far from you,' when you live among us? | Entonces, llamándolos Josué, les habló diciendo Por qué nos habéis engañado diciendo Habitamos muy lejos de vosotros , siendo así que habitáis en medio de nosotros |
| Do not draw near to the Prayer while you are intoxicated until you know what you are saying nor while you are defiled save when you are travelling until you have washed yourselves. | Esperad a que estéis en condiciones de saber lo que decís. No vayáis impuros a no ser que estéis de viaje hasta que os hayáis lavado. |
Related searches : Are Saying - Saying Thank You - Saying That You - You Were Saying - We Are Saying - You Are - Are You - I Don't Understand What You Are Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye
