Traducción de "you are safe" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Safe - translation :
Palabras clave : Seguras Seguros Salvo Cuidado Caja

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed you are safe.
No va a pasarte nada!
You are surely safe.
No va a pasarte nada!
You are safe here.
Vosotros estáis seguros aquí.
You are safe here.
Tú estás seguro aquí.
You are safe here with me.
Estás seguro aquí conmigo.
I am relieved that you are safe.
Estoy aliviado de que estés a salvo.
You are now safe from the iniquitous people.
Estás a salvo del pueblo impío .
When you are safe, say your prayers properly.
Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá.
The only thing that matters is that you are safe.
Lo único que importa es que estás a salvo.
The children are safe.
Los niños están salvos.
Are we safe here?
Estamos a salvo aquí?
You will be safe.
No va a pasarte nada!
Our linguine supplies are safe.
Nuestro abastecimiento de linguini 160 está a salvo. 160
O Moses, come forward, and do not fear, you are perfectly safe.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
And when you are safe, remember God, as He taught you what you did not know.
Y, cuando estéis en seguridad, recordad a Alá... cómo os enseño lo que no sabíais...!
I feel safe with you.
Contigo me siento segura.
I feel safe with you.
Contigo me siento seguro.
You won't be safe anywhere.
No estarás seguro en ningún sitio.
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.
Puedes ser seguro porque cuando te golpean sobrevives, o puedes ser seguro porque evitas accidentes.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te mantendré segura.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te protegeré.
But when you are safe, then remember Allah, as He has taught you what you did not know.
Y, cuando estéis en seguridad, recordad a Alá... cómo os enseño lo que no sabíais...!
Such compounds are safe because they are non radioactive.
Tales compuestos son seguros debido a que no son radioactivos.
And now I think reformers are safe.
Y ahora creo que los reactores son seguros
Yet even there they are not safe.
Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.
I want you to be safe.
Quiero que estés segura.
I need to keep you safe.
Necesito mantenerte a salvo.
O Moses, said the voice, come forward and have no fear you are quite safe.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
I mean, people are worried about cellphones being safe.
Me refiero a que la gente está preocupada acerca de si los celulares son seguros.
Lucky are those who have escaped safe and sound.
Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.
Up to certain levels these are safe for consumption.
Hasta ciertos niveles, son seguros para el consumo.
You will be safe from any danger here.
Aquí estarás a salvo de cualquier peligro.
I assure you Tom will be perfectly safe.
Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo.
And also, you can engage in shape manipulation of that product, but within boundaries that are safe.
Y también podemos participar en la manipulación de la forma dentro de unos límites de seguridad.
When you are exposed to danger, pray on foot or while riding when you are safe again, remember God, for He has taught you what you did not know.
Si teméis algún peligro, de pie o montados. Y, cuando estéis en seguridad, recordad a Alá... cómo os enseño lo que no sabíais...!
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.
Los parámetros de seguridad de operación de un aparato se incorporan a su clavija.
So it s safe to say that there are 2,000 films.
Por lo tanto, es seguro decir que hay 2000 películas.
Safe
Segura
You should keep your valuables in a safe place.
Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro.
I can see you are safe and prosperous, but I am afraid for you of the overwhelming torment of the (appointed) day.
No defraudéis en la medida ni en el peso! Os veo en el bienestar, pero temo por vosotros el castigo de un día de alcance universal.
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.
Las personas bajas en ello gustan de cosas familiares, que son seguras y confiables.
The streets of Qamishli, Amuda, and Malikiyya are calm and safe.
Las calles de Qamishli, Amuda y Malikiyya son tranquilas y seguras.
Do not be afraid you will be safe and secure.
No va a pasarte nada!
Could you put these fragile things in a safe place?
Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
I just want you to know that Tom is safe.
Sólo quiero que sepas que Tom está a salvo.

 

Related searches : Are Safe - Keep You Safe - Keeps You Safe - Keeping You Safe - Products Are Safe - Are Kept Safe - We Are Safe - You Are - Are You - Are You Afraid? - Are You American? - Are You Awake? - Are You Busy?