Traducción de "you are named" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Named ofter the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also named after this town. | Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, en Suecia. El terbio, el iterbio y el itrio comparten el mismo origen de su nombre. |
| Someone named Henry wanted to see you. | Un tal Henry quería verte. |
| They are but names which you have named, you and your fathers, for which Allah has sent down no authority. | No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad. |
| A girl named Kate came to see you. | Una muchacha llamada Kate vino a verte. |
| A person named Itoh wants to meet you. | Una persona llamada Itoh quiere conocerte. |
| They are naught but names which you have named, you and your fathers Allah has not sent for them any authority. | No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad. |
| One girl named Mary said, You asked my mother? | Una niña llamada Mary dijo Le preguntaron a mi madre? |
| A person named Jones came while you were out. | Una persona llamada Jones vino mientras estabas fuera. |
| How many other guys named Tom do you know? | A cuántos otros sujetos de nombre Tom conoces? |
| Do you really want to remove this named area? | Seguro de desea eliminar esta área con nombre? |
| They are not but mere names you have named them you and your forefathers for which Allah has sent down no authority. | No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad. |
| Named | Denominado |
| Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. Ytterbium and Gadolinium are also named after this town. | Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, cerca de Estocolmo, en Suecia. El terbio, el iterbio y el gadolinio comparten el mismo origen de su nombre. |
| They are but names, named by you and your fathers. Allah has not sent down any authority for them. | No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad. |
| Someone named Henry said he wants to meet with you. | Alguien que responde al nombre de Henry dijo que quería encontrarse con usted. |
| Named color | Color con nombre |
| Named User | Usuario denominado |
| Named Group | Grupo denominado |
| Named user | Usuario denominado |
| Named group | Grupo denominado |
| Named Colors | Colores con nombre |
| Named Areas | Áreas con nombre |
| Named Areas... | Áreas con nombre... |
| These dune fields are named Olympia Undae, Abalos Undae and Hyperboreae Undae. | Estos campos de dunas reciben los nombres de Olympia Undae, Abalos Undae y Hyperboreae Undae. |
| Neighborhoods and districts The neighborhoods of San Bernardino are not commonly named. | Barrios y distritos Los barrios de San Bernardino no son comúnmente llamado. |
| Only those originally named as a species of Trachodon are considered here. | Solamente las que fueron nombradas originalmente como especie de Trachodon será considerado aquí. |
| It is he who named you Muslims before, and in this. | La religión de vuestro padre Abraham! |
| Do you know any that can be named with His Name' | Sabes de alguien que sea Su homónimo? |
| Do you know a man named Tom Jackson by any chance? | Conoces a un hombre llamado Tom Jackson, por casualidad? |
| Naming Following a Chinese tradition, panda cubs are not named until they are 100 days old. | Nombre Siguiendo la tradición china, las crías panda no reciben nombre hasta los 100 días de edad. |
| He named it. | Él lo llamó. |
| All Named Objects | Todos los objetos con nombre |
| Named after Europe | Su nombre procede de Europa. |
| Named after America. | Su nombre procede de América. |
| Add Named Area | Añadir un área con nombre |
| Remove Named Area | Eliminar el área con nombre |
| Replace Named Area | Sustituir el área con nombre |
| New Named Area | Nueva área con nombre |
| Edit Named Area | Editar el área con nombre |
| Name Some supercomputers are unique, at least on its location, and are therefore named by their owner. | Nombre Algunos supercomputadoras son únicos, al menos en su ubicación, y por lo tanto bautizado por su propietario. |
| When God alone is named, the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion, but when others are named instead of Him, they are filled with joy. | Cuando Alá Solo es mencionado, se oprime el corazón de quienes no creen en la otra vida, pero cuando se mencionan otros fuera de Él, he aquí que se regocijan. |
| Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png. | Advierta que floppy logo.png significa que dispone de un dispositivo de disquetes llamado logo.png. |
| Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png. | fish |
| I'm going to show you another clip of a woman named Lydia. | Les mostraré otro video de una mujer llamada Lydia. |
| That which you worship, other than Him, are nothing but names which you and your fathers have named and for which Allah has sent down no authority. | Lo que servís, en lugar de servirle a Él, no son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, nombres a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad. |
