Traducción de "yeast and mold" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mold - translation :

Yeast - translation :

Palabras clave : Moho Molde Moldear Esporas Tóxico Levadura Infección Hongos Levadura Infecciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mold	Moldgreece. kgm
Mold varieties	Variedades de molde
It's yeast burps and sweat.	es el eructo y el sudor de la levadura.
Yeast makes dough rise.	La levadura hace que la masa se eleve.
Yeast makes beer ferment.	La levadura hace que la cerveza fermente.
A copper jelly mold.	Un molde de cobre para gelatina.
He warned them, saying, Take heed beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.	Y él les mandó, diciendo Mirad guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes
Bread is made from flour, water and yeast.	El pan se hace con harina, agua y levadura.
Mold grew on the boots.	En las botas crecieron mohos.
And I kind of broke the mold with Sherman.	Y creo que rompí el molde con Sherman,
Bread is made from flour, water, and often yeast.	El pan se fabrica con harina, agua, y añadiendo frecuentemente levadura.
Tom bought flour and yeast at the grocery store.	Tom compró harina y levadura en la tienda de ultramarinos.
Yeast is used in making bread.	La levadura se usa para hacer pan.
It needs to be the yeast.	Necesita ser la levadura .
We must add yeast to this dough.	Tenemos que agregarle levadura a esta masa.
Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.	Así que celebremos la fiesta, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con pan sin levadura, de sinceridad y de verdad
A crumpet is a griddle cake made from flour and yeast.	Un crumpet es una especie de pastel elaborado con harina y levadura.
In many ways, China is breaking the mold.	En muchos sentidos, China está rompiendo el molde.
They become accessible to the yeast as food.	Se vuelven accesibles a la levadura como alimento,
A little yeast grows through the whole lump.	Un poquito de levadura leuda toda la masa
Clean green beans, no insect damage, no mold.	Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho.
Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold.	Ahora anochece, y mi cena primero se enfrió y luego se enmoheció.
Reformers in this mold are suspicious of best practices and universal blueprints.	Los reformistas que propugnan este estilo sospechan de las mejores prácticas y los programas universales.
There are microbes, you know go back to yeast.	Hay microbios, saben retomando la levadura.
Not only does it do that if you took the genome that synthetic genome and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma.	No sólo hace esto, si toman el genoma, el genoma sintético, y lo insertan en un bicho diferente, como la levadura, ahora han convertido la levadura en Mycoplasma.
Jesus said to them, Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.	Entonces Jesús les dijo Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos y de los saduceos
And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.	y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura.
'No meal offering, which you shall offer to Yahweh, shall be made with yeast for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh.	Ninguna ofrenda vegetal que presentéis a Jehovah tendrá levadura, pues no presentarás ofrenda quemada a Jehovah de cosa que contenga levadura o miel
They mold you for your future roles as the custodians of the nation s defense.	Los preparan para desempeñar en el futuro sus papeles como custodios de la defensa nacional.
Moreover, Podemos, a leftist party in the Syriza mold, could come to power in Spain.	Por otra parte, Podemos, un partido de izquierda que se encuadra dentro del molde de Syriza, podría llegar al poder en España.
At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.	Al menos el 60 de los hogares de la reserva están infestadas de moho negro.
It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.	Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado
It's a technique where they can mix materials together and mold any shape that they like, and put in the material properties.	Es una técnica en la cual mezclan los materiales y moldean cualquier forma que gusten, y entonces ponen las propiedades del material.
Your boasting is not good. Don't you know that a little yeast leavens the whole lump?	Vuestra jactancia no es buena. No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa
The yeast comes alive and starts eating the sugars, creating carbon dioxide and alcohol essentially it's burping and sweating, which is what bread is.	La levadura se activa y empieza a comer azúcares creando dióxido de carbono y alcohol, en esencia eructo y sudor que hacen al pan,
I poured it into the mold, which you can see there, which I've made from a tree trunk.	Lo vertí en el molde que pueden ver allí, que hice con un tronco de árbol.
But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold.	Sin embargo, la disparidad entre el tamaño de la población y el éxito en las olimpiadas también muestra que la multipolaridad política y la multipolaridad en los deportes no tienen los mismos fundamentos.
Then they understood that he didn't tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.	Entonces entendieron que no les habló de guardarse de la levadura del pan, sino más bien de la doctrina de los fariseos y de los saduceos
Then the second part will really just be examples of new technologies new media falling very much into that mold.	La segunda parte, sólo serán ejemplos de nuevas tecnologías nuevos medios que caerán dentro de este modelo.
Inside the plant, designer yeast cells transform the carbon dioxide released during the coal s combustion into raw materials for floor tiles and other construction supplies.	En el interior de la planta, hongos de levadura de diseño transforman el dióxido de carbono liberado durante la combustión del carbón en materias primas para cerámicas de piso y otros insumos para la construcción.
The next is actually taking this feedstock and putting in a tool, physically filling an enclosure, a mold, in whatever shape you want to get.	Lo siguiente es tomar esa materia prima y ponerla en una herramienta llenar algo físicamente, un molde, en cualquier forma que quieran obtener.
How is it that you don't perceive that I didn't speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.	Cómo es que no entendéis que no os hablé del pan? Pero guardaos de la levadura de los fariseos y de los saduceos
Five years ago, Britain broke the international mold by enacting legislation mandating an 80 cut in greenhouse gas emissions by 2050.	Hace cinco años, Gran Bretaña rompió el molde internacional y adoptó legislación que imponía una reducción de 80 de emisiones de gas de efecto invernadero para 2050.
As populists in the mold of Venezuela s late president, Hugo Chávez, lose ground, a reform minded liberal center has gathered strength.	A medida que los populistas tipo Hugo Chávez, el ex presidente de Venezuela, pierden terreno, aumenta la fuerza de un centro liberal que busca reformas.
This simulates colonies of mold growing in a petri dish. Growing colored circles overlap and leave spiral interference in their wake. Written by Dan Bornstein 1999.	Simula colonias de moho creciendo en un plato. Crecen círculos coloreados se sobreponen y dejan una interferencia espiral al morir. Escrito por Dan Bornstein.

Display this page in English