Traducción de "year end report" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I hope to receive a preliminary report on this by the end of the year. | Espero tener un primer informe antes de finales de año. Evi |
| Year end data . | Datos de fin de año . |
| Moreover , it is possible that not all CIs in the tail report data as at year end . | Asimismo , es posible que no todas las entidades de crédito de tamaño reducido presenten los datos a finales de año . |
| ( k ) End year data . | ( k ) Datos fin de año . |
| Note Year end data . | Nota Datos a fin de año . |
| Notes Year end data . | Notas Datos a fin de año . |
| Market price at year end | Precio de mercado |
| It's the end of the year. | Es fin de año. |
| It's the end of the year. | Es el final del año. |
| Show days to end of year | Mostrar días para el final de año |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| ( b ) Securities ( marketable ) Market price at year end | b ) Valores ( negociables ) Precio de mercado |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| I therefore move that we refer this report back to committee. We still have time to discuss it before the end of the year. | El objetivo del planteamiento que tenemos ahora ante nosotros consiste en un crecimiento ulterior en el ámbito de la seguridad del transporte y una reducción de la contaminación del ambiente. |
| Outstanding Community loans ( as at year end in millions ) | Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones ) |
| He left Japan at the end of the year. | Se fue de Japón a fin de año. |
| This year 's Convergence Report contains three chapters . | El Informe de Convergencia de este año consta de tres capítulos . |
| Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year . | Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior . |
| Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities | Revalorización de final de año del estado financiero del Eurosistema |
| Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nor is it to put an end to the year. | Tampoco se trata de ponerle un punto final al año. |
| At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved. | Al finalizar el ejercicio, el Consejo de Administración presentará un informe al Consejo de Gobernadores y lo publicará, una vez aprobado. |
| This report will be updated by the end of 2008 . | Este informe se actualizará a finales del 2008 . |
| In a report last year Human Rights Watch noted | En un informe del año pasado, Human Rights Watch observó |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| ), usually by the end of the third year after the commitment. | ), por regla general antes de finalizar el tercer año posterior al compromiso. |
| The bridge will be completed by the end of this year. | El puente estará terminado para el final de este año. |
| I am not going to join the year end party tonight. | Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche. |
| Please turn in the report by the end of the month. | Por favor, entreguen el reporte para el final del mes. |
| Anyway, so we release this report in July last year. | En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado. |
| Article 8 At the end of each calendar year , the ECB shall prepare a report to inform the European Commission of the financial operations it has carried out during the year in connection with borrowing and lending operations . | Artículo 8 Al final de cada año natural , el BCE elaborará un informe para dar cuenta a la Comisión Europea de las operaciones financieras , relativas a empréstitos y préstamos , que haya realizado durante el año . |
| shall report to the Commission ( Eurostat ) their planned level of government debt at the end of year n and their levels of actual government debt at the end of years n 1 , n 2 , n 3 and n 4 | notificarán a la Comisión ( Eurostat ) su previsión de deuda pública al final del año n y los niveles de su deuda pública real al final de los años n 1 , n 2 , n 3 y n 4 |
| However , at year end the mandatory reference date shall be 31 December . | Sin embargo , al final del ejercicio , la fecha de referencia obligatoria será el 31 de diciembre . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | Los activos serán remunerados al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | El activo se remunerará al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | ( 1 ) DO C 18 de 24.1.2009 , p. 3 . |
| There will be an economic crisis at the end of this year. | Habrá una crisis económica a finales de este año. |
| Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal. |
| The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806. | El Sacro Imperio Romano Germánico se acabo en el año 1806. |
| We hope to have seven million at the end of next year. | Esperamos tener siete millones al final del año entrante. |
| By the end of the year, the group signed with Capitol Records. | Hacia el final de aquel año, habían firmado con Capitol Records. |
| The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March. | El interés devengado en 2009 cubre siete meses a partir del final de septiembre de este año hasta lo de marzo. |
| Cherry blossoms also coincide with graduation and the end of the school year at the end of March, and the start of a new school year at the beginning of April. | Los cerezos en flor coinciden también con las graduaciones, el fin del año escolar a finales de marzo, y el comienzo del nuevo curso escolar en abril. |
| If you you would get EUR 104 at the end of the year . | If you you would get EUR 104 at the end of the year . |
Related searches : Year-end Report - End Year - Year End - Year-end - Report Year - Year-end Review - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End - Year-end Accounting - Year End Assessment - Towards Year End - Year End Summary - Year End Value
