Traducción de "would offer" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Knowledge would offer similarly monumental benefits. | El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos. |
| I would like to offer you the position. | Me gustaría ofrecerte el puesto. |
| Such a debt conversion program would offer five benefits. | Este programa de reconversión de deudas ofrece cinco beneficios. |
| If I were you, I would accept his offer. | Yo si fuera tú, aceptaría su oferta. |
| Would you tell me why you have refused their offer? | Me pueden decir por qué rechazaron su oferta? |
| Would you tell me why you have refused their offer? | Me puedes decir por qué rechazaste su oferta? |
| What I would like to offer here is a challenge. | Quisiera aquí presentarles un desafío. |
| With your approval, I would like to offer him the job. | Con tu aprobación me gustaría ofrecerle el trabajo. |
| Then would they offer submission We used not to do any evil. | Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . Claro que sí! |
| Then would they offer submission (with the pretence), We did no evil (knowingly). | Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . |
| Moreover, instability would become chronic, because the eurozone would no longer offer a backstop for fiscal and financial laxity. | Además, la inestabilidad se volvería crónica, porque la zona del euro ya no ofrecería un tope para la laxitud fiscal y financiera. |
| Would the Commission be prepared to offer some assistance on those export finance guarantees ? | Estas medidas han provocado un aumento de las solicitudes de licencias de exportación y han producido cierta estabilización de los precios del mercado de la came de vacuno en la Comunidad durante el mes de sep tiembre. |
| And if there came to them (again) the offer of the like, they would accept it (and would sin again). | Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos. |
| And if each soul that wronged had everything on earth, it would offer it in ransom. | Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate. |
| And if (again) the offer of the like (evil pleasures of this world) came their way, they would (again) seize them (would commit those sins). | Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos. |
| It would be up to each competent authority to decide if they wish to offer such a service . | Correspondería a cada autoridad competente decidir si opta por ofrecer ese servicio . |
| An offer of a Grand Bargain would unite the international community and present Iran with a convincing alternative. | La presentación de una quot gran oferta quot uniría a la comunidad internacional y le daría a Irán una alternativa convincente. |
| Had every soul which had done wrong possessed everything on earth, it would offer it as a ransom. | Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate. |
| So in closing I would offer you this The planet is our canoe, and we are the voyagers. | Así que para concluir me gustaría decir que el planeta es nuestra canoa y nosotros somos los viajeros. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| That's the offer. | He ahí la oferta. |
| Offer shutdown options | Ofrecer opciones de apagado |
| Offer Network Games | Ofrecer partidas en red |
| Thus , a national regulator would also be required to offer a single source of information about a particular issuer . | Así pues , se exigiría también al regulador nacional que ofreciera una única fuente de información sobre un emisor determinado . |
| A meeting between Abe and Xi their first since either came to power would offer concrete grounds for hope. | Una reunión entre Abe y Xi la primera desde que ambos llegaron al poder daría bases concretas para la esperanza. |
| If a wrong doer had all that is in the earth he would surely offer it to ransom himself. | Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate. |
| Why would you ever vote for austerity when parties like Greece's Syriza or Spain's Podemos offer a pain free path? | Por qué elegir la austeridad cuando partidos como Syriza en Grecia y Podemos en España ofrecen una vía sin dolor? |
| Allah will say , Are these the ones whom you inhabitants of Hell swore that Allah would never offer them mercy? | Son éstos aquéllos de quienes jurabais que Alá no iba a apiadarse de ellos? |
| Assuming such a leading role over security issues would offer the EU the opportunity to show a higher profile internationally. | Asumir el liderazgo en materia de protección permitiría a la UE ganar relevancia internacional. |
| The ASCBs may offer | Los BCSV podrán ofrecer |
| The offer is clear. | El envite es claro. |
| We accepted his offer. | Hemos aceptado su oferta. |
| We accepted his offer. | Aceptamos su oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la propuesta. |
| I'll accept your offer. | Aceptaré tu oferta. |
| He accepted our offer. | Él aceptó nuestra oferta. |
| She refused his offer. | Ella rechazó su oferta. |
| She accepted his offer. | Ella aceptó su propuesta. |
| Clay accepted the offer. | Clay aceptó la oferta. |
| Tom declined Mary's offer. | Tom rechazó la oferta de Mary. |
| Tom appreciated Mary's offer. | Tom apreció la oferta de María. |
| Tom rejected the offer. | Tom rechazó la oferta. |
| They accepted the offer. | Ellos aceptaron la oferta. |
| They accepted the offer. | Ellas aceptaron la oferta. |
Related searches : I Would Offer - It Would Offer - We Would Offer - Open Offer - Launch Offer - Mandatory Offer - Technical Offer - Training Offer - Pending Offer - Competing Offer - Current Offer - Kindly Offer
