Traducción de "would it possible" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Possible - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Posibles Imposible Posible Cuanto Rápido Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's not possible. It would be nice but let's be realistic.	No es posible. Seria agradable Pero seamos realistas.
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?	Entonces, sería humanamente posible salvar a tantos pingüinos cubiertos de petróleo?
Who would have thought the wasabi alarm would turn out possible?	Quién hubiera pensado que la alarma de wasabi sería posible?
In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there.	A largo plazo, claro, esto haría posible que pudiéramos movernos hacia allá.
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?	Ahora, es esto posible? La gente se preguntará Cuánto costaría eso?
In 1997 the EMI established that it would indeed be possible to compile a quarterly 50	Estadísticas de balanza de pagos Durante 1997 , los Estados miembros adoptaron o tienen planeado hacerlo durante 1998 , las recomendaciones de la quinta edición del Manual de Balanza de
He said, Is it possible that, if fighting was ordained for you, you would not fight?	Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate .
It seems equally possible that the surface of the water in the bucket would remain flat.	En tal caso parece igualmente posible que la superficie del agua en el cubo permaneciese plana.
The bill would make it possible for many undocumented immigrants to gain legal status and citizenship.	La ley haría posible que cualquier inmigrante indocumentado obtuviera condición legal y ciudadanía.
Would it not be possible for the EC to take upon itself the full repatriation costs ?	No existe la posibilidad de que la CE se haga cargo del total de los costos de repatriación?
Only when that had been done would it perhaps be possible to adopt a new procedure.	Han pedido la palabra cuatro colegas más, tras los cuales no me que da más remedio que dar por zanjada esta cuestión.
Is it possible?	Es posible?
Now that never would have been possible before.	Eso nunca hubiera sido posible antes.
It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.	Sería muy interesante si, lo más pronto posible, hubiera la posibilidad de realizar búsquedas avanzadas en la base de datos de Tatoeba.
I would appreciate a reply as soon as possible.	Agradecería que me respondiera tan pronto como le sea posible.
If possible, I would like to go home now.	Si es posible, quisiera irme a casa ahora.
It is an idea that could work if it were possible to create a body which would be small and flexible.	La idea podría ser viable si fuese posible instituir un organismo muy leve y flexible.
It doesn't seem possible, does it?	No parece posible, verdad?
But it is possible.	Pero es posible .
No, it isn't possible.	No, no es posible.
Is it really possible?	Realmente es posible?
Is it really possible?	De verdad es posible?
He would also make available to people requesting it, free of charge software making it possible to limit time spent on Internet.	Además, va a poner a disposición de quien lo solicite programas informáticos gratuitos que permiten limitar el tiempo de conexión a Internet.
There's simply no economic model that that would be possible.	Simplemente no existe modelo económico que lo hiciera posible.
By that route it would never have been possible for par liamentary representatives to join us by 3 October.	Creo que había que avanzar con rapidez. Era la mejor solución.
Regretfully it is not possible.	Lamentablemente, no es posible.
It just doesn't seem possible.	Sencillamente no parece posible.
It just is not possible.	Es algo simplemente imposible.
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.	Es posible? Yo lo he hecho posible, de hecho, por varias razones.
Is this possible? Is it really possible that we could do this?	Es posible? Será posible que lo logremos?
He admitted that the possible restitution would also include East Jerusalem.	Admitió que en caso de restitución se incluiría también Jerusalén este.
A possible explanation would be the formation of pore like structures.	Una posible explicación sería la formación de estructuras como poros.
It is certainly possible if you want it.	Ciertamente que es posible si se quiere.
It is also possible that, with a lower bottom line, that many such people would be fired, increasing the unemployment.	También es posible que, con una base más baja, muchas de esas personas sean despedidas incrementando el nivel de desempleo.
You should avoid it, if possible.	El comportamiento de varios aspectos depende de la implementacion de la base de datos.
It is surely possible, why not?	Claro que sí!
Do it as soon as possible.	Hazlo tan pronto como sea posible.
Is it possible that you're wrong?	Puede ser que estés equivocado?
Even now, it wouldn't be possible.	Incluso ahora, no sería posible.
It's not possible it doesn't work.	No es posible. No funciona.
How is that possible? Many people just think it isn't possible at all.	Cómo es posible? Mucha gente sencillamente cree, que no es posible en absoluto.
Given Italy s adverse competitiveness position, devaluation of the currency, were it possible, would not be a long term substitute for productivity boosting reforms, but it certainly would help in at least three ways.	Dada la adversa situación competitiva italiana, la devaluación de la moneda, si fuese posible, no constituiría un sustituto de largo plazo a reformas que aumenten la productividad, pero ciertamente ayudaría, al menos de tres maneras.
Indeed, though Hill's modest initial agenda certainly would do no harm (and should be pursued as quickly as possible), any substantial measures beyond it would confront major roadblocks.	De hecho, si bien la modesta agenda inicial de Hill no supone ningún problema (y amerita ponerse en práctica lo antes posible), cualquier intento de ir más allá tropezaría con serios obstáculos.
It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society.	Es posible que los comunistas chinos partidarios de una mayor liberalización económica también sean más receptivos respecto de una sociedad más abierta.
He recommends appealing to a higher court, then it would be possible to pardon him, the head of Czech diplomacy said.	Aconseja apelar al Tribunal Superior y después sería posible el indulto , dijo el Jefe de la diplomacia checa.

Display this page in English