Traducción de "would have enjoyed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically. | Los chicos que éramos habrían disfrutado de esto dijo él con melancolía. |
| The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically. | A los chicos que éramos les hubiera encantado esto dijo él melancólicamente. |
| The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically. | Los chicos que fuimos habrían disfrutado de esto dijo él con melancolía. |
| People who would have enjoyed telling stories end up trolling on the Internet all night long. | Gente que hubiese disfrutado contando historias acaban navegando por Internet toda la noche. |
| I have enjoyed reading this novel. | Yo he disfrutado el leer esta novela. |
| I have enjoyed myself very much. | Me he divertido mucho. |
| Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them. | Ocasionalmente yo ganaba, pero la mayoría de las veces él era el ganador, pero a ambos nos divertían. |
| I have to admit I enjoyed it. | Tengo que admitir que lo he disfrutado. |
| They enjoyed their share of the worldly gains and you, also, like them, have enjoyed yours. | Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. |
| They enjoyed their portion of worldly enjoyment , and you have enjoyed your portion as those before you enjoyed their portion, and you have engaged in vanities like that in which they engaged. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos. |
| So far we have enjoyed our journey very much. | Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido. |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| Christopher Columbus enjoyed the torrents of Pirate Bay and would often go surfing there. | A Cristóbal Colón le gustaban los torrentes de la bahía del Pirata, e iba a menudo a surfear allí. |
| They enjoyed their lot for a while as you have enjoyed your lot, and you also engaged in idle talk as they did. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos. |
| We enjoyed skating. | Nos gustaba el patinaje. |
| We enjoyed swimming. | La pasamos bien nadando. |
| I enjoyed swimming. | Disfruté nadar. |
| He enjoyed cycling. | Él disfrutaba andar en bicicleta. |
| They enjoyed themselves. | Ellos se divertían. |
| Then whomsoever of them ye have enjoyed, give them their dowers stipulated. | Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas. |
| So whatever you have enjoyed from them give them their obligated wage. | Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas. |
| We enjoyed playing tennis. | Nos divertimos jugando tenis. |
| I really enjoyed myself. | Realmente me la pasé bien. |
| I enjoyed your company. | Me agradó su compañía. |
| I enjoyed your company. | He disfrutado de su compañía. |
| We enjoyed playing football. | Nos divertimos jugando al fútbol. |
| He enjoyed those visits. | Disfrutó de esas visitas. |
| He enjoyed playing baseball. | A él le gustaba jugar béisbol. |
| We really enjoyed ourselves. | Nos divertimos mucho. |
| We really enjoyed ourselves. | Realmente nos hemos divertido. |
| We really enjoyed ourselves. | Realmente la pasamos bien. |
| We enjoyed being there. | Nosotros disfrutábamos estando allí. |
| Tom enjoyed playing baseball. | Tom disfrutaba jugar béisbol. |
| What was the blessing you enjoyed? For I testify to you that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me. | Dónde está, pues, vuestra bienaventuranza? Porque os doy testimonio de que si hubiera sido posible, os habríais sacado vuestros ojos para dármelos |
| The reward is the close relationship with their children that women have traditionally enjoyed. | Y trae una recompensa la clase de relación íntima con los hijos que tradicionalmente han disfrutado las mujeres. |
| For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED. | Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED. |
| And the comfort they enjoyed. | cuánto bienestar, en el que vivían felices! |
| I'm glad you enjoyed it. | Me alegro que lo disfrutaras. |
| We enjoyed watching the game. | Nosotros disfrutamos viendo el juego. |
| We enjoyed watching the game. | Nos la pasamos bien viendo el partido. |
| I really enjoyed your company. | Verdaderamente disfruté tu compañía. |
| I enjoyed talking with you. | Me gustó mucho hablar con usted. |
| I enjoyed myself last night. | Me lo pasé bien anoche. |
| We enjoyed watching the TV. | Nos gustaba ver la tele. |
| We enjoyed singing songs together. | Lo pasamos bien cantando juntos. |
Related searches : Have Enjoyed - Could Have Enjoyed - I Have Enjoyed - We Have Enjoyed - You Have Enjoyed - Would Have - Enjoyed - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared
