Traducción de "worthy to mention" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Was there a period of time when man was not even worthy of a mention? | Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? |
| Has there been a period of time for man when he was not anything worthy of mention? | Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? |
| He is worthy to be feared and worthy to forgive. | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| This (attitude) is worthy of you, altogether worthy | Ay de ti! Ay! |
| again, it is worthy of you, altogether worthy. | Ay de ti! Ay! |
| He is worthy to be feared and He is worthy to forgive (those that fear Him). | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| He is worthy of your being wary of Him and He is worthy to forgive. | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| And they will not remember, except that God wills He is worthy to be feared, worthy to forgive. | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| Similar schemes, among which those of Nicolaus Samuel Cruquius in 1742 and of Baron van Lijnden van Hemmen in 1820 are worthy of special mention, were brought forward from time to time. | Esquemas similares, entre los que los de Nicolaus Samuel Cruquius en 1742 y los del Barón van Lijnden van Hemmen en 1820 son dignos de mención especial, fueron presentados cada cierto tiempo. |
| Not to mention fashion shows. | Eso sin hablar de los desfiles. |
| You're a worthy opponent. | Eres un gran oponente. |
| They believe they're worthy. | Creen que lo merecen. |
| Don't mention our plan to anybody. | No le cuentes nuestro plan a nadie. |
| Don't mention our plan to anybody. | No le menciones nuestros planes a nadie. |
| Don't mention the matter to him. | No le menciones el asunto. |
| No time, unfortunately, to mention those. | No hay tiempo, desafortunadamente, para mencionar eso. |
| worthy to say nothing regarding God except the truth. | No debo decir nada contra Alá, sino la verdad. |
| But they will not remember except as God wills He is worthy to be feared, and He is worthy of forgiving | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| Compassion is a worthy successor. | La compasión es un digno sucesor. |
| What art thou about, to mention it? | No te ocupes tú de eso! |
| He speaks German, not to mention English. | Él habla alemán, ni hablar del inglés. |
| Mention Mexico, and tacos come to mind. | Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente. |
| Tom didn't mention the accident to me. | Tom no me habló del accidente. |
| She didn't mention the accident to me. | Ella no me mencionó el accidente. |
| If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn't worthy, let your peace return to you. | Si la casa es digna, venga vuestra paz sobre ella. Pero si no es digna, vuelva vuestra paz a vosotros |
| Don't mention it. | Ni lo menciones. |
| I am to you a messenger worthy of all trust | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| I am to you a messenger worthy of all trust. | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| Obeyed and worthy there of trust. | obedecido allís de confianza. |
| Rome is worthy of a visit. | Vale la pena visitar Roma. |
| This book is worthy of attention. | Este libro merece atención. |
| His behavior is worthy of praise. | Su comportamiento es admirable. |
| His bravery is worthy of praise. | Su valentía es digna de elogio. |
| Her behavior is worthy of reverence. | El comportamiento de ella es digno de admiración. |
| This is worthy of Sachin Tendulkar. | Esto es digno de Sachin Tendulkar. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. |
| He knows no English, not to mention German. | Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán. |
| He knows no English, not to mention German. | Él no sabe inglés, mucho menos alemán. |
| And if the house be worthy, let your peace come upon it but if it be not worthy, let your peace return to you. | Si la casa es digna, venga vuestra paz sobre ella. Pero si no es digna, vuelva vuestra paz a vosotros |
| Verily! I am to you a Messenger worthy of all trust, | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| Kate's wish is to prove that she is a worthy actress. | El deseo de Kate es probar que ella es una actriz valiosa. |
| Community law to be respected, it must be worthy of respect ! | Si quieren que el Derecho europeo sea respetado, háganlo respetable! |
| Tom didn't mention that. | Tom no mencionó eso. |
| Don't mention that name. | No menciones ese nombre. |
| Didn't I mention that? | Acaso no mencioné eso? |
Related searches : Worthy Of Mention - Worthy To Note - Worthy To You - Neglect To Mention - To Mention Something - Especially To Mention - Point To Mention - Useless To Mention - Omit To Mention - Necessary To Mention - Forgotten To Mention - Care To Mention
