Traducción de "worthy of protection" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This (attitude) is worthy of you, altogether worthy | Ay de ti! Ay! |
| again, it is worthy of you, altogether worthy. | Ay de ti! Ay! |
| He is worthy of your being wary of Him and He is worthy to forgive. | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| He is worthy to be feared and worthy to forgive. | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| Obeyed and worthy there of trust. | obedecido allís de confianza. |
| Rome is worthy of a visit. | Vale la pena visitar Roma. |
| This book is worthy of attention. | Este libro merece atención. |
| His behavior is worthy of praise. | Su comportamiento es admirable. |
| His bravery is worthy of praise. | Su valentía es digna de elogio. |
| Her behavior is worthy of reverence. | El comportamiento de ella es digno de admiración. |
| This is worthy of Sachin Tendulkar. | Esto es digno de Sachin Tendulkar. |
| He is the protector worthy of praise. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| God is all sufficient, worthy of praise. | Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza. |
| Your proposal is worthy of being considered. | Tu propuesta merece consideración. |
| The problem is worthy of being remembered. | Vale la pena recordar ese problema. |
| Therefore bring forth fruit worthy of repentance! | Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento |
| You're a worthy opponent. | Eres un gran oponente. |
| They believe they're worthy. | Creen que lo merecen. |
| Surely God is all sufficing, worthy of praise. | Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. |
| Verily He is all sufficient, worthy of praise. | Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. |
| He is the Protector, Worthy of All Praise. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| His brave action is worthy of a medal. | Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. |
| He is a poet worthy of the title. | Es un poeta digno de ese apelativo. |
| His brave actions are worthy of a medal. | Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. |
| It is not sufficient to rely on international trademark rights, rather foreigners should also register everything that is in any way worthy of protection in China as well, said Wentzler. | No basta con confiar en la legislación internacional sobre derechos de marca, sino que lo que hay que hacer es registrar también en China todo aquello que pueda ser susceptible de protección , tal y como apunta Wentzler. |
| But they will not remember except as God wills He is worthy to be feared, and He is worthy of forgiving | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| Compassion is a worthy successor. | La compasión es un digno sucesor. |
| who is obeyed there and is worthy of trust. | obedecido allís de confianza. |
| And He is the Protector, Worthy of all Praise. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| This saying is faithful and worthy of all acceptance. | Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación |
| He is worthy to be feared and He is worthy to forgive (those that fear Him). | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection. | Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso necesario, por cualesquiera otros medios de protección social. |
| It got no public information campaign worthy of the name. | No hubo ninguna campaña de información pública digna de tal nombre. |
| They are not worthy of it, nor have they power. | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| So glorify Him in a manner worthy of His glory. | Y ensalza Su grandeza! |
| He is worthy of fear and adequate for granting forgiveness. | Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| I am to you a messenger worthy of all trust | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| I am to you a messenger worthy of all trust. | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| This is a faithful saying and worthy of all acceptation. | Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación |
| And they will not remember, except that God wills He is worthy to be feared, worthy to forgive. | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes. |
| Strive in the way of God with a service worthy of Him. | Luchad por Alá como Él se merece! |
| And Allah is Rich (Free of all wants), Worthy of all praise. | Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza. |
| neither are they worthy of it, nor are they capable of it, | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| Protection of witnesses | Protección de los testigos |
Related searches : Are Worthy Of - Worthy Of You - Worthy Of Preservation - Worthy Of Recognition - Worthy Of Merit - Worthy Of Worship - Worthy Of Trust - Worthy Of Death - Worthy Of Interest - Worthy Of Emulation - Worthy Of Mention - Worthy Of Consideration - Worthy Of Attention
