Traducción de "worries and cares" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

casting all your worries on him, because he cares for you.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia?
Nobody cares.
A nadie le importa.
Tom cares.
Tom se preocupa.
Tom cares.
A Tom le importa.
KPilot cares
A KPilot le importa
No worries!
No hay problema!
No one cares.
A nadie le importa.
And the discussion is, who cares? Right?
Y la discusión es a quién le importa, sí?
Nobody cares for me.
A nadie le importo.
Who cares about that?
A quién le importa eso?
Who cares about facts?
A quién le interesan los hechos?
Nobody cares about me.
Nadie se preocupa por mí.
Tom worries too much.
Tom se preocupa demasiado.
I've got no worries.
No tengo preocupaciones.
What are your worries?
Cuáles son tus preocupaciones?
And if it goes horribly wrong, no worries.
Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.
Despite the emotion, the worries and the temptation.
A pesar de la emoción, los temores y la tentación.
Nobody cares what you think.
A nadie le importa lo que tú pienses.
Nobody cares what you think.
A nadie le interesa lo que tú pienses.
Who cares what Tom thinks?
A quién le importa qué piense Tom?
Who cares what they think?
A quién le importa lo que ellos piensan?
Who cares what they think?
A quién le importa lo que piensan?
Nobody cares who you are.
A nadie le importa de tu.
Who cares about bad manners?
A quién le importan las malas formas?
Who cares about bad manners?
A quién le preocupan las malas maneras?
My financial worries are past.
Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.
Mis preocupaciones financieras están en el pasado.
She worries about my health.
Ella se preocupa por mi salud.
Well prepared means no worries.
Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.
My mother worries about everything.
Mi madre se preocupa por todo.
Only one thing worries me.
Solo me preocupa una cosa.
Tom often worries about money.
Tom se preocupa muchas veces por el dinero.
Who cares if it's AT T?
A quién le importa si es AT T?
Who cares when she gets married?
A quién le importa cuándo ella se case?
Nobody cares what happens to Tom.
A nadie le importa lo que le pase a Tom.
She never cares about my feelings.
Ella nunca se preocupa por mis sentimientos.
Every animal cares for its nest.
Cada animal cuida su nido.
No one cares about that anymore.
Ya a nadie le importa eso.
No one cares what Tom thinks.
A nadie le importa lo que piense Tom.
Why does it matter? Who cares?
Por qué importa? A quién le importa?
Hey, Tom, forget about your worries.
Hey, Tomás, olvida las penas!
Tom's mother worries about his cough.
La madre de Tom se preocupa por su tos.
He worries about his mother's health.
Él está preocupado por la salud de su madre.
Tom worries a lot about money.
Tom se preocupa mucho por el dinero.