Traducción de "world sight day" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But on that Day , when mortal sight is confounded, | Cuando se ofusque la vista, |
| Why have You raised me blind when I had sight in the world? | Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía? |
| 61 225. World Diabetes Day | 61 225. Día Mundial de la Diabetes |
| 62 139. World Autism Awareness Day | 62 139. Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo |
| World AIDS day Stomp, sing, help | Día mundial de la lucha contra el SIDA bailar, cantar, ayudar |
| Doubtful there is a more spectacular sight in world sport than a packed MCG on a Beautiful Melbourne Day and the Aussies smashin it CWC15 BluesAndRootsRadioOz ( BluesAndRootsOz) February 14, 2015 | Dudo si hay vista más espectacular en el mundo del deporte que el estadio MCG repleto en un magnífico día en Melburne y los aussies arrollándolo |
| Now We have removed from thee thy covering, and piercing is thy sight this day. | Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . |
| 62 10. World Day of Social Justice | 62 10. Día Mundial de la Justicia Social |
| February 4th is World Cancer Day ( DiaMundialcontraelCancer). | El 4 de febrero de celebra el DiaMundialcontraelCancer. |
| Pangea Cinema the day the world comes together. | El Día Pangea del Cine el día en que se une el mundo entero. |
| How wondrous in their hearing and their sight will they be the Day they come unto Us! | Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros! |
| It is He who made for you the night to rest therein and the day, giving sight. | Él es Quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| Verily a Day in the sight of thy Lord is like a thousand years of your reckoning. | Un día junto a tu Señor vale por mil años de los vuestros. |
| 4. Proclaims 21 May the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development, echoing the World Day for Cultural Development commemorated during the World Decade for Cultural Development | 4. Proclama el 21 de mayo Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo, inspirándose en el Día Mundial del Desarrollo Cultural que se conmemoró durante el Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural |
| Our world is lit up 24 hours a day. | Nuestro mundo está iluminado 24 horas al día. |
| Sight deposits | Depósitos a la vista |
| And be ready against the third day for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai. | Que estén preparados para el tercer día, porque al tercer día Jehovah descenderá sobre el monte Sinaí, a la vista de todo el pueblo |
| Observe they not that We have appointed the night that they may repose therein, and the day sight giving? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| See they not that We have made the night for them to rest therein, and the day sight giving? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| It is God Who made the night for you, that you may rest therein and the day allowing sight. | Alá es quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| Do they not see that We made the night that they may rest therein and the day giving sight? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| It is Allah who made for you the night that you may rest therein and the day giving sight. | Alá es quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| One day, Maria became the happiest person in the world. | María se convirtió, de un día para otro, en la persona más feliz del mundo. |
| Keeping Up the Fight on World Cancer Day Global Voices | Un testimonio de lucha en el DiaMundialcontraelCancer |
| You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | En pleno día, ante su vista, sacarás tu equipaje como si fuera equipaje de cautivo, y te irás al anochecer ante su vista, como los que son sacados en cautividad |
| Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity. | En pleno día, ante su vista, sacarás tu equipaje como si fuera equipaje de cautivo, y te irás al anochecer ante su vista, como los que son sacados en cautividad |
| But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day. | Pero él estaba completamente convencido de que su World Wide Web conquistaría algún día el mundo entero. |
| Did they not see that We created the night for them to rest in, and created the day providing sight? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| He it is Who hath appointed for you the night that ye should rest therein and the day giving sight. | Él es Quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| Have they not seen how We have appointed the night that they may rest therein, and the day sight giving? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005 | Motivo conmemorativo Vigésimo Día Mundial de la Juventud , celebrado en Colonia en agosto del 2005 . |
| On the Day when a violent convulsion will convulse the world , | El día que ocurra el temblor, |
| To the whole world good night, good day and good morning. | A todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día. |
| Allah turns over the night and the day most surely there is a lesson in this for those who have sight. | Alá hace que se sucedan la noche y el día. Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos. |
| What a marvelous sight! | Qué maravillosa vista! |
| It's in plain sight. | Está a simple vista. |
| I have weak sight. | Tengo mala vista. |
| How is present day schooling going to prepare them for that world? | Cómo los preparará la enseñanza actual para ese mundo? |
| Singapore Shuts Down News Website on World Press Freedom Day Global Voices | Singapur clausura sitio web de noticias en el Día Mundial de la libertad de prensa |
| (It will be said ) Thou wast heedless of this now have We removed thy veil, and sharp is thy sight this Day! | Estas cosas te traían sin cuidado. Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . |
| because they have done that which is evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even to this day.' | Porque han hecho lo malo ante mis ojos y me han provocado a ira desde el día en que sus padres salieron de Egipto hasta el día de hoy.' |
| Because they have done that which was evil in my sight,and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day. | Porque han hecho lo malo ante mis ojos y me han provocado a ira desde el día en que sus padres salieron de Egipto hasta el día de hoy.' |
| After two days will he revive us in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. | Él nos dará vida después de dos días al tercer día nos levantará, y viviremos delante de él |
| Avoirs à vue ( sight deposits ) | Avoirs à vue ( depósitos a la vista ) |
| When the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
Related searches : World Day - World Heritage Sight - World Earth Day - World Habitat Day - World Cancer Day - World Malaria Day - World Book Day - World Wildlife Day - World Youth Day - World Environment Day - World Humanitarian Day - World Water Day - World Aids Day - World Food Day