Traducción de "works independently from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Independently - translation :

Works - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Independientemente Independiente Independientes Separado Rica Funciona Trabaja Obras Funcione Trabajos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The wave of admiration went beyond Hollywood, independently from nationality or passport.	La onda expansiva de la admiración barría Hollywood sin atender a nacionalidades ni pasaportes.
Set menu translucency independently	Fijar la opacidad del menú independientemente
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .	La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) .
Professor Tendai is working very independently.	Profesor Tendai está trabajando de manera muy independiente.
Control volume independently of other programs	Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas
Control volume independently of other programs	Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas
Roger works from morning till night.	Roger trabaja de la mañana a la noche.
He works from Monday to Friday.	Trabaja de lunes a viernes.
Tom works from nine to five.	Tom trabaja desde las nueve hasta las cinco.
He works from 8 to 5.	Él trabaja de 8 a 5.
They will gain nothing from their works.	No pueden esperar nada por lo que han merecido.
He works from nine to five thirty.	Trabaja de nueve a cinco y media.
Hence, the IAEA cannot independently verify their authenticity.	Por eso la OIEA no puede verificar su autenticidad independientemente.
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.	Cada marcador nuevo se añadirá a la parte superior, independientemente del lugar en el que esté colocado en el documento.
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.	Los marcadores nuevos se añadirán al final, independientemente de su situación en el documento.
From Kate's point of view, he works too much.	Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.
He works on the farm from morning till night.	Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche.
He works at this company from Monday to Sunday.	En esta empresa se trabaja de lunes a domingo.
She works at this company from Monday to Sunday.	En esta empresa se trabaja de lunes a domingo.
He works on the farm from sunrise to sunset.	Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche.
All his works are known to God from eternity.'	dice el Señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad
Article 19 Living independently and being included in the community	Artículo 19 Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
And, again, we're learning from life and how life works.	Y, de nuevo, estamos aprendiendo de la vida y de cómo funciona.
The exhibition mainly includes works from Ancient Greece and Rome.	La exposición incluye principalmente obras de la Grecia Antigua y Roma.
Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.	Tom y Bill llegaron a la conclusión independientemente.
Over two years they recorded ten songs and released it independently.	En dos años registraron diez canciones y las lanzaron independientemente.
Nocturne (2001) In 2001, McKee independently released his first album, Nocturne .	Nocturne (2001) Lanzó su primer álbum, Nocturne , en 2001.
You may independently set the output for various types of messages	Independientemente, podrá configurar la salida para los diversos tipos de mensajes
Choose whether to control volume in software independently of other programs	Indica si el control de volumen por software debe hacerse de forma independiente de los demás programas
China implemented the policies that engineered history s greatest poverty eradication program prior to, and independently from, the Millennium Declaration and the MDGs.	Por ejemplo, China ya había comenzado a implementar las políticas que dieron forma al mayor programa de erradicación de la pobreza de la historia antes, e independientemente, de que se formularan la Declaración del Milenio y los ODM.
The position of Neptune was subsequently calculated from Bouvard's observations, independently, by John Couch Adams and Urbain Le Verrier after his death.	Neptuno fue localizado posteriormente por John Couch Adams y Urbain Le Verrier después de su muerte.
And when they hear vanity they withdraw from it and say Unto us our works and unto you your works.	Cuando oyen vaniloquio, se desvían y dicen Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
From this point on Heym could only publish his works in the West, and he began composing works in German.	A partir de este punto Heym sólo pudo publicar sus trabajos en la RFA, y comenzó a componerlos en alemán.
And it works. It works.	Y funciona. Funciona.
Experience demonstrates the dangers that can arise when vulnerable powers act independently.	La experiencia demuestra los peligros que acechan cuando las potencias vulnerables actúan por cuenta propia.
This selection allows you independently change each color setting to your preference.	Esta selección le permite cambiar de forma independiente cada configuración de color de acuerdo con sus preferencias.
And the way it works is, it comes from the southwest.	Y la forma en que funciona es, viene del SO.
If it works, it works, baby.	Si funciona, funciona, nena.
Jesus answered them, I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?	Jesús les respondió Muchas buenas obras os he mostrado de parte del Padre. Por cuál de estas obras me apedreáis
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father for which of those works do ye stone me?	Jesús les respondió Muchas buenas obras os he mostrado de parte del Padre. Por cuál de estas obras me apedreáis
This has raised farm producers income independently of the fair trade movement s efforts.	Esto ha elevado los ingresos de los productores agrícolas, independientemente de los esfuerzos del movimiento de comercio justo.
First, we have to create the conditions for all countries to thrive independently.	En primer lugar, debemos crear las condiciones para que todos los países prosperen por sí mismos.
independently of any other commercial activities carried out by the electronic money institution .	Entre las condiciones para la concesión de autorizaciones a las entidades de dinero electrónico , y su mantenimiento , deben figurar requisitos prudenciales que sean proporcionales a los riesgos operativos y financieros que afrontan este tipo de entidades en el ejercicio de sus actividades conexas a la emisión de dinero electrónico , independientemente de cualquier otra actividad comercial que desarrollen dichas entidades .

Display this page in English