Traducción de "working life period" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Half life period | Periodo de vida media |
| Working shifts can be extremely disruptive to family life. | Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar. |
| NOT working, as only one, time period or job limit is defined) | NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido. |
| Working, as both, time period plus one or both job limits are defined | Se definen ejemplos que funcionan con límites de periodo de tiempo y uno o dos límites de trabajos de impresión. |
| And we're working with EOL, Encyclopedia of Life, Ed Wilson's TED wish. | Estamos trabajando con EOL, Enciclopedia de la Vida, el TED wish de Ed Wilson. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Pasé mi vida como un guerrero, trabajando por problemas de mujeres, trabajando en campanas políticas, siendo una activista del medioambiente. |
| One must, after all, ensure life, before working on the cost of living. | Al fin y al cabo, antes de ocuparse del costo de la vida, hay que asegurar esta última. |
| Kuiper admits to working for the International Life Sciences Institute (ILSI) in the USA. | Kuiper admite su trabajo para el International Life Sciences Institute (Ilsi) en EE.UU. |
| You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody. | Te mantuviste moviendo hacia adelante en una vida en la que dependes de trabajar para alguien. |
| Oh, yes, I think it's bad. I've spent my whole life working to stop it. | Oh, sí, pienso que es algo dañino. He trabajado toda mi vida tratando de frenarlo. |
| Assistance for young people with special needs in their transition from school to working life. | Ayuda para los jóvenes con necesidades especiales en su transición de la escuela a la vida laboral. |
| And yet, this is a period of life where the brain is particularly adaptable and malleable. | Y sin embargo, este es un período de la vida donde el cerebro es particularmente adaptable y maleable. |
| In a case of urgency to be justified in the request , the period may be reduced to five working days . | En caso de urgencia , que deberá justificarse en la petición , podrá reducirse el plazo a cinco días hábiles . |
| In a case of urgency to be justified in the request , the period may be reduced to five working days | En caso de urgencia , que deberá justificarse en la solicitud , el plazo podrá reducirse a cinco días hábiles |
| In a case of urgency to be justified in the request , the period may be reduced to five working days . | deberá justificarse en la petición , podrá reducirse el plazo a cinco días hábiles . |
| Data are reported quarterly , within 28 working days of the end of the reference period ( cf. calendar in Annex III ) . | Los datos se comunican trimestralmente , dentro del plazo de 28 días hábiles contados a partir del final del período de referencia ( véase el calendario del anexo III ) . |
| Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank . | Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central . |
| In a case of urgency ( which must be justified in the request ) , the period may be reduced to five working days . | En caso de urgencia ( que se deberá justificar en la petición ) , se podrá reducir el período a cinco días hábiles . |
| Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . The useful life is the period | Valor nominal Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . |
| This is honestly the most exciting period ever for the study of unknown life forms on our planet. | Este es honestamente el período más emocionante para el estudio de formas de vida desconocidas en nuestro planeta. |
| If I won, it would be my last period in office and then I would leave public life. | De ganar sería mi último período en la presidencia y de ahí salimos de la vida pública. |
| The paintings found on the tombs offer a unique insight into the everyday life of the Goguryeo period. | Las pinturas murales encontradas sobre las tumbas ofrecen una perspectiva única de la vida diaria del período Goguryeo. |
| Those whose striving goes astray in the present life, while they think that they are working good deeds. | aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien? |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| 1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier calculated using data adjusted for variations in the number of working days . | 1 ) Tasa de variación respecto al mismo período del año anterior calculadas con datos ajustados por las variaciones del número de días laborables . |
| Working hard or hardly working? | Trabajando duro, o durando en el trabajo? |
| Working and non working days | Días laborables y no laborables |
| Only unstable isotopes have a half life period. It is defined as the time in which half the isotopes decay. | Solo los isótopos inestables tienen un periodo de vida media. Se define como el tiempo en el que se desintegran la mitad de los isótopos. |
| Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. | Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones. |
| The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity . | Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la en tidad . |
| The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity . | Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la entidad . |
| Nay, We gave the luxuries of this life to these men and their fathers until the period grew long for them. | Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada. |
| In the 1930's now, you can see that Japan is going to a period of war, with lower life expectancy. | Estamos ahora en 1930, como pueden ver que Japón está en un periodo de guerra, con una menor expectativa de vida. |
| The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together. | La tortuga es el mejor ejemplo de calidad de vida, porque la tortuga es un ejemplo de vivir y trabajar juntos. |
| Years later was established the Cooperative Minga Guazú, which enabled the villagers to a more dignified life and better working conditions. | Años más tarde se estableció la Cooperativa Minga Guazú, que posibilitó a los pobladores una vida más digna y mejores condiciones de trabajo. |
| Life and work Pierre Lévy is one of the few major philosophers working on the implications of cyberspace and digital communications. | Lévy es uno de los filósofos más importantes que trabaja en las implicaciones del ciberespacio y de la comunicación digital. |
| The artwork Repairing Railway was one of the first paintings of that time dedicated to the life of the working class. | La obra de arte, Reparando el Tren fue una de las primeras pinturas dedicadas a su vida de clases. |
| 1 ) Annual rates percentage change compared with the same period a year earlier by using data adjusted for variations in the number of working days . | 1 ) Tasas interanuales tasas de variación respecto al mismo período del año anterior calculadas con datos ajustados por las variaciones del número de días laborables . |
| Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave. | Todo trabajador tiene derecho a la limitación de la duración máxima del trabajo y a períodos de descanso diarios y semanales, así como a un período de vacaciones anuales retribuidas. |
| The whole account gives a graphic description of the inner working of one among the many new oracles that were springing up at this period. | El relato completo da una descripción gráfica de los entresijos de uno de los muchos nuevos oráculos que surgieron en este periodo. |
| Whenever the General Council is requested to submit observations under the first paragraph of this Article , it shall be given a reasonable period of time within which to do so , which may not be less than ten working days . In a case of urgency to be justified in the request , the period may be reduced to five working days . | hábiles . Siempre que se pida al Consejo General que formule observaciones de conformidad con lo dispuel artículo 13.1 , se le concederá para hacerlo un plazo razonable , que no será inferior a diez días En caso de urgencia , que deberá justificarse en la petición , podrá reducirse el plazo a cinco días El Presidente podrá decidir que se utilice el procedimiento escrito . |
| I wrote at that time that our laws have singled out working women and made them a protected species, representing a cost and a burden, instead of concentrating on the real issue of safeguards for the state of motherhood which is a normal and natural condition during a limited period of a woman's life and lasts for only one quarter of that life. | Pero no propusimos ciertas rigideces que figuran en las propuestas actuales del informe y que podrían de nuevo volverse contra las mujeres. |
| Period | Periodo |
| However, Inui used Kayanouchi Jumonji (Aduchi Period Meiji Period), Tosa Kiri (Meiji Period now). | Sin embargo, Inui usó Kayanouchi Jumonji (Período de Aduchi Período de Meiji), Tosa Kiri (Período de Meiji Ahora). |
| I consider this to be the right approach because it gives husband and wife the opportunity to harmonize family and working life. | Conseguimos ampliar la derogación para el comercio entre el antiguo territorio de la RDA y los países del CAME de uno a dos años. |
Related searches : Working Period - Working Life - Life Period - Period Of Working - Working Life Balance - In Working Life - Assumed Working Life - Design Working Life - Start Working Life - Longer Working Life - Everyday Working Life - Daily Working Life - Long Working Life - Extend Working Life
