Traducción de "worked well" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Well - translation :

Worked well - translation :

Palabras clave : Pues Parece Bien Bueno Menos Funcionó Trabajó Funcionado Trabajaron Trabajaba

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That worked well.	Eso funcionó bien.
The system worked well.	El sistema funcionaba bien.
The new plan worked well.	El nuevo plan funcionó bien.
Worked pretty well for 200 years.	Y funcionó bastante bien por 200 años.
The approach worked, but a little too well.	El método dio resultado, pero demasiado bien.
We're glad this all worked out so well.	Que bueno que todo salió tan bien.
The president has seen how those rules worked well.	El presidente ha visto que esas reglas funcionan bien
And it sort of worked, but it didn't work very well.	Y en parte funcionaba, pero no muy bien.
I know Hun Sen and worked well with him in the past.	Yo conozco a Han Sun y pude cooperar con él en el pasado.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.	Bueno, por más de 60 años, la psicología trabajó según el modelo de enfermedad.
Everybody says that in Kerala this worked very well with Malayalam literature.	Todo el mundo dice que en Kerala esto ha funcionado muy bien con la literatura Malayalam.
He knew the disadvantages of our society and worked well within that space.	Conocía las desventajas de nuestra sociedad y trabajó bien dentro de ese espacio.
Well, let me tell you about a few examples where this has actually worked.	Bien, déjenme contarles un par de ejemplos donde esto verdaderamente ha funcionado.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.	Bueno, la primera foto de un corte funcionó así que dijimos Bien, hagamos más .
Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.	Bueno, se me ocurrió esta especie de expresión linear con levas. Y funcionó bastante bien.
NM It worked. DL It worked.	NM Funcionó. DL Funcionó.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.	La higiene es horrible y nuestra antigua vacuna tenía una eficacia reducida a la mitad.
And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical, worked really well for me.	Y eso, en realidad, expresamente como punto de partida del primer sabático, me funcionó muy bien.
He worked and worked until he fell ill.	Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
And we tried these robot things, and they worked pretty well sort of these auto page turning things.	Ensayamos con esos robots, que trabajaron bastante bien... eran como cosas que pasaban las páginas automáticamente.
Well, 80 percent of the men in Lesotho worked in the mines over the border, in brutal conditions.	Bueno, el ochenta por ciento de hombres en Lesotho trabajaba en las minas cerca de las fronteras en condiciones brutales.
But actually, what's kind of interesting is that in this setting it turned out that some of the economic theories that worked not so well in the real economy worked very well in the drug economy in some sense because it's unfettered capitalism.	Pero lo que es interesante es que en este contexto algunas teorías que no funcionaron bien en la economía real, funcionaron en la economía de drogas, en cierta forma porque es capitalismo sin restricciones.
This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity.	Esto funcionaba bien para la mayoría de los patógenos, bastante bien para bichos astutos como la gripe pero no funciona en absoluto para el VIH para el que los humanos carecemos de inmunidad natural.
That worked.	Eso funcionó.
Tom worked.	Tom trabajó.
This worked.	Esto funcionó.
CA I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well.	CA Quiero decir, hubo algunos lanzamientos donde hiciste eso donde quizás la marca no haya funcionado tan bien.
Coping with the political ups and downs, each operating within its area of competence, they have worked pretty well.	La acción militar sólo puede ser considerada como justificada cuando se ha tomado plenamente en cuenta la historia de un conflicto, cuando han fracasado las negociaciones y en todo caso bajo el clarísimo control de las Naciones Unidas, como dijimos en nuestra resolución parlamentaria de septiembre.
Becky worked there in 2001, Jodi worked there briefly in 2005 and Tayler also worked there briefly in 2007.	Becky Howard trabajó ahí en el 2001, Jodi Fountain McLeod en el 2005 y Tayler Geddes en el 2007.
It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.	Realmente era una trampa mortal.. Quiero decir, era increíble, andaba increíblemente bien, pero era muy peligroso.
So how have you dealt with this on a personal level as well as the women who worked for you?	Cómo has manejado esto a nivel personal y con las mujeres que trabajan contigo?
That was unclear also you know, because we were worried about the risk of it, but it worked pretty well.	Eso fue hace 40 millas por que estábamos preocupados por el riesgo, pero funcionó bastante bien.
The policy worked.	Esa política funcionó.
He worked hard.	Él trabajó duro.
She worked hard.	Ella trabajó duro.
Tom worked overtime.	Tomás trabajó horas extra.
The tactic worked.	La táctica funcionó.
Your plan worked.	Tu plan funcionó.
Your plan worked.	Su plan funcionó.
Your plan worked.	Vuestro plan ha funcionado.
Tom worked there.	Tomás trabajaba ahí.
Apparently it worked.	Aparentemente funcionó.
Apparently it worked.	Por lo visto funcionó.
You've worked hard.	Has trabajado duro.

Display this page in English