Traducción de "work oneself up" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Oneself - translation : Work - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
Keep up the good work!
Prosigue con el buen trabajo!
Keep up the good work.
Sigue así.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
We must work up a reputation.
Debemos crearnos una reputación.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.
Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
I am up to my neck in work.
Estoy hasta el cuello de trabajo.
Don't wanna get up early to work hard.
No quiero madrugar para trabajar duro.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
Let's do some exercise to work up an appetite.
Hagamos algo de ejercicio para hacer apetito.
I have made up my mind to work harder.
Me he convencido de que tengo que trabajar mucho más.
Just shut up and get on with your work!
Cállate y sigue con tu trabajo.
I get up every morning to go to work.
Todas las mañanas me levanto para ir al trabajo.
It is the turn to narrative to keep the past and oneself alive in the present.
Es el recurso a la historia para mantener vivo al pasado, y a uno mismo, vivo en el presente.
We must work hard to make up for lost time.
Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.
Firstly the principle of the freedom to provide services and to avail oneself of freely provided services.
Por un lado, el principio de la libre prestación de servicios y de la utilización de los mis mos.
Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with.
El deseo dos es más de los de abajo a arriba, en tierra con el que estoy intentando trabajar.
How do I set up Sendmail to work with kmail if I have a dial up connection?
Cómo configuro Sendmail para que funcione con kmail si tengo una conexión por módem?
I have lots of work to clear up by the weekend.
Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana.
I have to work hard to make up for lost time.
Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.
They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.
No van a atascar los ecosistemas terrestres. Funcionan muy bien.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
Its original title was Vincer se stesso è la maggior vittoria ( To overcome oneself is the greater victory ).
Su título original era Vincer se stesso è la maggior vittoria ( Vencerse a uno mismo es la mayor victoria ).
She could easily be up here giving a talk about her work.
Ella fácilmente podría estar acá arriba dando una presentación acerca de su trabajo.
What she lacks in charisma she makes up for with hard work.
Lo que le falta en carisma, ella lo compensa con trabajo duro.
I have a lot of work to clear up by the weekend.
Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana.
And we came up with this analogy, and it seemed to work.
Y salimos con esta analogía y pareció funcionar.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
The work has been broken up into individual biographies for modern publication.
La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna.
The make up work was conducted by Vittorio Sodano and his team.
Las labores de maquillaje fueron dirigidas por Vittorio Sodano y su equipo.
partman divides the work it does up in operations, jobs and commands.
partman divide las tareas que realiza en operaciones, trabajos y órdenes.

 

Related searches : Give Up Oneself - Spruce Oneself Up - Make Up Oneself - Set Oneself Up - Wrap Up Oneself - Work Up - Took Up Work - Wrap Up Work - Close-up Work - Takes Up Work - Work Yourself Up - Take Up Work - Pick Up Work