Traducción de "work on progress" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We are making progress on both issues, but much work remains. | Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer. |
| The work is now in progress. | El trabajo ahora está en progreso. |
| (d) The progress of the design work | d) La marcha de la labor de diseño |
| We're not making any progress in our work. | No avanzamos nada en nuestro trabajo. |
| And now this is a work in progress. | y esto es un trabajo en desarrollo. |
| For this to work, this progress must be sustainable. | Para que esto funcione, el progreso tiene que ser sostenible. |
| 9. Notes the progress made in the thematic programmes of work of the Convention on Biological Diversity | 9. Toma conocimiento de los avances realizados en los programas de trabajo temáticos del Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| The first article provides an update on the ECB 's ongoing work on monitoring and assessing progress with European financial integration . | El primero ofrece una descripción actualizada de los trabajos en curso del BCE referidos al seguimiento y a la evaluación del progreso de la integración financiera europea . |
| Progress report on TARGET2 | Informe de situación sobre TARGET2 |
| Progress report on TARGET2 | Informe de situación de TARGET2 |
| (f) The progress reported on the work conducted by the Government of Myanmar and international humanitarian entities on HIV AIDS and avian influenza | f) La información sobre los progresos en la labor realizada por el Gobierno de Myanmar y las entidades humanitarias internacionales sobre el VIH SIDA y la gripe aviar |
| But it's not perfect yet, it's very much a work in progress. | No es perfecto todavía, es en gran medida un trabajo en progreso |
| Progress report on TARGET2 Securities | Informe de situación sobre TARGET2 Securities |
| In economic development circles, experience and common sense suggest that progress, accountability, and hard work start with and depend on women. | En los círculos de expertos en crecimiento económico, la experiencia y el sentido común indican que los avances, la rendición de cuentas y el trabajo denodado comienzan con las mujeres y dependen de ellas. |
| Work on it. Work on it. | Piensen un poco. Piensen un poco. |
| B31993 90 and B3 1999 90) to wind up the debate on the statement by the Council on the progress of work concerning the single market. ' | Existen ejemplos muy preocupantes en que se nos ha segurado que se han hecho los oportunos estudios de evaluación de las repercusiones ambientales y posteriormente se ha demostrado que no se habían hecho. |
| Ultimately, economic progress depends on creativity. | En última instancia, el progreso económico depende de la creatividad. |
| Researchers must build on this progress. | Los investigadores deben continuar estos avances. |
| ECB sixth progress report on SEPA | Sexto informe del BCE sobre la SEPA |
| Although currency internationalization is not tantamount to capital account liberalization, progress on the former presupposes progress on the latter. | Si bien la internacionalización de la moneda equivale a la liberalización de la cuenta de capital, los avances en la primera presuponen avances en la segunda. |
| Fully customizable, now supports several inlay types. Work in progress, so more to come. TODO | Completamente personalizable, ahora soporta varios tipos de mejoras. El trabajo progresa día a día, y por ello pueden aparecer novedades. Pendiente. |
| Progress report on the Market Operations Platform | Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado |
| 2. Commends the Commission for the work on privately financed infrastructure projects, which culminated in the adoption of the UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects,Ibid., para. 372. as well as the important progress made in its work on receivables financing | 2. Encomia a la Comisión por la labor relativa a los proyectos de infraestructura con financiación privada, que culminó en la adopción de la Guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada de la CNUDMIIbíd., párr. 372., y los progresos importantes hechos en su labor sobre la cesión de créditos con fines de financiación |
| In the sixth progress report on the Single Euro Payments Area ( SEPA ) , published today , the Governing Council of the ECB welcomed the evident progress made on this project , but emphasised that work urgently remains to be done to ensure the success of SEPA . | En su sexto informe sobre la zona única de pagos para el euro ( Single Euro Payments Area SEPA ) , que se publica hoy , el Consejo de Gobierno del BCE acoge con satisfacción los evidentes avances realizados en este proyecto . Al mismo tiempo señala que queda aún una urgente labor por desarrollar para asegurar el pleno éxito de la SEPA . |
| They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. | Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso. |
| Particularly important for further work on the HICP are a satisfactory solution to the owneroccupier issue and progress in the difficult field of quality adjustment . | Para el desarrollo futuro de los IPCA resulta esencial encontrar una solución satisfactoria al problema de las viviendas ocupadas por sus propietarios y seguir avanzando en el difícil terreno de los ajustes de calidad . |
| Impressive progress is being made on structural reforms . | Se ha logrado avanzar extraordinariamente en las reformas estructurales . |
| The litmus test will be progress on security. | La prueba de fuego será el avance en materia de seguridad. |
| Assessment of progress made on the key challenges | Evaluación de los avances logrados en los retos clave |
| Motion for a resolution (doc. B3 2097 90) by Mr Beumer, on behalf of the Committe on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, on the progress of work concerning the single market. | Informe sin debate (doc. A3 121 90) del Sr. Bombard, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre un proyecto de resolución del Consejo propuesto por la Comisión (COM(90) 505 final doc. C3 199 89) relativo a la mejora de la prevención y del tratamiento de las intoxicaciones agudas en el hombre. |
| 3. Commends the Commission for the progress made in its work on arbitration, insolvency law, electronic commerce, privately financed infrastructure projects, security interests and transport law | 3. Encomia a la Comisión por los progresos realizados en su labor sobre el arbitraje, el derecho de insolvencia, el comercio electrónico, los proyectos de infraestructura con financiación privada, las garantías reales y el derecho del transporte |
| Most family farmers work on single holdings. But some work on cooperatives. | Nosotros estimamos que hay que mantener este consenso para llegar a una solución pacífica de la crisis. |
| Unfortunately, there has been little progress on either front. | Desafortunadamente, es poco el progreso que se hizo en cualquiera de estos frentes. |
| We've worked very hard on this and we've made great progress toward an agreement that will work and that will be useful for all Americans, Paulson said. | Hemos trabajado muy duramente en ello, y hemos realizado un gran avance en dirección al convenio que funcionará y que será eficaz para el mercado y para todos los americanos , comentó Paulson. |
| 4. Also commends the Commission for the progress made in the work on the draft legislative guide on secured transactions, on model legislative provisions on interim measures in international commercial arbitration and on issues of electronic contracting and transport law | 4. Encomia también a la Comisión por los progresos alcanzados en la labor relativa al proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas, las disposiciones legislativas modelo sobre medidas cautelares en el arbitraje comercial internacional y las cuestiones de la contratación electrónica y el derecho del transporte |
| 5. Member States reaffirm the following shared global objectives on forests and their commitment to work globally, regionally and nationally to achieve progress towards their achievement by 2015 | 5. Los Estados Miembros reafirman los objetivos mundiales compartidos sobre los bosques que figuran a continuación y su determinación de trabajar a los niveles mundial, regional y nacional para avanzar hacia su consecución para 2015 |
| I'll work on that. | Trabajaré en eso. |
| Toggle on and off the progress in the Gantt view. | Activa y desactiva el progreso en la vista Gantt. |
| Convinced that wider participation of States in the work of the Commission would further the progress of its work and that an increase in the membership of the Commission would stimulate interest in its work, | Convencida de que una mayor participación de los Estados en la labor de la Comisión facilitaría la marcha de su labor y de que el aumento del número de miembros de la Comisión estimularía el interés por la labor de la Comisión, |
| Finally , the ECB will work to further develop its conceptual framework on financial integration and to extend it over time to include the assessment of progress in financial development . | Por último , el BCE se esforzará por mejorar su marco conceptual para la integración financiera y por ampliarlo en el tiempo , a fin de incluir la evaluación de los avances realizados en el desarrollo financiero . |
| PRESIDENT. I have received a motion for a resolution with a request for an early vote to wind up the debate on the Council statement on the progress of work concerning the Single Market. ' | En mi humilde opinión, muchas de estas divergencias podrían enfrentarse con mayor facilidad si, aparte de todas las buenas intenciones y codificaciones de buenas conductas, los procesos fueran transparentes y si se alcanzase un nivel razonable de comunicación y de información recíprocas, amén de interoperabilidad, con el Parlamento Europeo. |
| Progress | Progreso |
| Progress | Progreso |
| Progress | Preseleccionar algo |
| progress | progressLanguage |
Related searches : Progress Work - Work Progress - On Progress - Work Of Progress - Progress Of Work - Progress In Work - Work In Progress - In Work Progress - Work On - On Work - Updates On Progress - Progress On Site - Reports On Progress - Progress On This
