Traducción de "work more efficiently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The more you see, the more efficiently you can use your desktop. | Cuanto más vea, más eficientemente podrá utilizar su escritorio. |
| The stock market allocates capital more efficiently than banks. | El mercado de valores asigna el capital de manera más eficiente que los bancos. |
| Parents then use the working time much more efficiently. | Así, los padres son más productivos mientras trabajan. |
| Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately . | De este modo , las expectativas del mercado pueden formarse con mayor eficiencia y precisión . |
| (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously | c) Encontrar una fuente que sea más eficaz, eficiente o rápida |
| The reason is that this would enable us to complete our work efficiently. | Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo. |
| Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies. | Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades. |
| But savings will need to be allocated far more efficiently than in the past. | Pero ahora es necesario que los ahorros se inviertan con mucha más eficiencia que antes. |
| Like a supermarket chain, Uber depends on economies of scale to allow its platform to work efficiently. | Al igual que una cadena de supermercados, Uber depende de las economías de escala para que su plataforma funcione eficientemente. |
| (a) To promote and strengthen measures to prevent and combat corruption more efficiently and effectively | a) Promover y fortalecer las medidas para prevenir y combatir más eficaz y eficientemente la corrupción |
| This recycling option enables credit institutions and other professional cash handlers to work more effectively and cost efficiently since less cash has to be transported to the central bank | Esta posibilidad de reciclaje permite a las entidades de crédito y a las entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo desempeñar su trabajo de forma más eficaz y eficiente en términos de costes , ya que el volumen de efectivo que se ha de transportar al banco central es menor |
| For more than a century, cars have enabled billions of people to travel farther, faster, and more efficiently than ever before. | Durante más de un siglo los automóviles han permitido que miles de millones de personas viajen más lejos, más rápido y más eficientemente que nunca antes. |
| Handle sparse files efficiently | Manejar archivos dispersos eficientemente |
| Public administration is in urgent need of modernization, and public resources must be used more efficiently. | Se necesita una modernización urgente de la administración pública y un uso más eficiente de los recursos públicos. |
| You don't need to dig down for these chemicals, and we can do things much more efficiently. | no necesitas excavar en busca de productos químicos, y podemos hacer las cosas de manera más eficiente. |
| The possibility of re issuing euro banknotes enables banks and other professional cash handlers to supply the currency more effectively and more cost efficiently . | La posibilidad de redistribuir billetes en euros permite a las entidades de crédito y a otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo suministrar billetes de forma más eficaz y eficiente en términos de costes . |
| That mechanism must be efficiently applied. | Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia. |
| She said no more work. | Ella dijo que no más trabajo. |
| I can't work any more. | No puedo trabajar más. |
| More and more women continue to work after marriage. | Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio. |
| Do your work with more care. | Haz tu trabajo con más cuidado. |
| Pay more attention to your work. | Presta más atención a tu trabajo. |
| Do I need more dental work? | Necesito más trabajo dental? |
| I have more work to do. | Tengo más trabajo por hacer. |
| More work, even less free time | Más trabajo, aún menos tiempo libre |
| The work begins to get more difficult. | El trabajo empieza a ser más difícil. |
| Flexible work hours make employees more productive. | El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados. |
| As a result , firms and consumers can make better informed consumption and investment decisions , thus allowing the market to allocate resources more efficiently . | Como resultado , las empresas y los consumidores pueden tomar sus decisiones en materia de consumo e inversión con más información , permitiendo así que el mercado asigne los recursos de manera más eficiente . |
| Dirty high carbon energy must give way to clean low and zero carbon energy, and all energy must be used much more efficiently. | La sucia energía con altas emisiones de carbono debe ceder el paso a la energía limpia con escasas o nulas emisiones de carbono y se debe utilizar toda la energía mucho más eficientemente. |
| The second reason is that a well functioning financial system allocates financial resources more efficiently across time and space and is therefore instrumental in achieving higher and more sustainable economic growth . | En segundo lugar , un sistema financiero que funciona bien distribuye con más eficiencia los recursos financieros en el tiempo y en el espacio y , por tanto , es fundamental para lograr un crecimiento económico mayor y más sostenible . |
| But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. | Pero necesitamos mucha más privacidad y libertad y mucha más autonomía en el trabajo. |
| Or are there more systematic factors at work? | O existen más factores sistemáticos que están interactuando? |
| They were too tired to work any more. | Estaban demasiado cansados para trabajar más. |
| I am not going to work more today. | No voy a trabajar más por hoy. |
| I think we have more work to do. | Creo que tenemos más trabajo por hacer. |
| His work in pathology was even more important. | En patología su trabajo fue aún más importante. |
| Work became much more productive when Dylan continued work at Cherokee Studios in Hollywood. | El trabajo se volvió más productivo aun cuando Dylan se trasladó a los Cherokee Studios de Hollywood. |
| This enables firms and consumers to make better informed decisions on consumption and investment . This in turn allows the market to allocate resources more efficiently . | Esto permite a las empresas y a los consumidores decidir en qué es mejor invertir o gastar su dinero , posibilitando una asignación más eficiente de los recursos . |
| They showed that a society with more leisure and less work could have as much welfare as one with more work and therefore more GNP and less leisure. | Mostraron que una sociedad con más esparcimiento y menos trabajo podría tener el mismo bienestar que una con más trabajo y por ende más PNB y menos esparcimiento. |
| More integrated payment and settlement systems will operate both more efficiently and more effectively and are , at the same time , given the central function of payment systems in the transfer of financial flows , key to the financial integration process . | Unos sistemas de pago y de liquidación más integrados funcionarán de manera más eficiente y eficaz y son , asimismo , esenciales para el proceso de integración financiera , debido al papel fundamental que desempeñan los sistemas de pago en la transferencia de los flujos financieros . |
| I wish there was more variety in my work. | Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo. |
| With the DELE, I have more opportunities of work. | Con el DELE tengo más oportunidades de trabajo. |
| And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | Y lo que hace que el auto se cargue de forma segura y eficiente. |
| And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work. | Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia |
| Work became more pleasant for some, but not for all. | El trabajo se volvió más agradable para algunos, pero no para todos. |
Related searches : Work Efficiently - Even More Efficiently - Run More Efficiently - Operate More Efficiently - More Efficiently Than - Perform More Efficiently - More Work - Efficiently Handle - Operating Efficiently - Running Efficiently - How Efficiently - Used Efficiently - Run Efficiently