Traducción de "work by themselves" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Themselves - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Solas Mismas Solos Mismos Ellas Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The pupils did the work themselves.	Los estudiantes hicieron el trabajo ellos mismos.
The students did the work themselves.	Los estudiantes hicieron el trabajo por sí mismos.
They were freed to work for themselves.	A ellos les fue permitido trabajar para sí mismos.
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.	Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.	Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
Since, our work has focused on building driving cars that can drive anywhere by themselves any street in California.	dado que nuestro trabajo se centró en la construcción de coches auto conducidos, que pueden manejarse en cualquier lugar por sí mismos en cualquier calle de California.
Planets don't emit light by themselves.	Los planetas no emiten luz propia.
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.	Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
And by the stars they guide themselves.	Y se guían por los astros.
By those who range themselves in rows	Por los puestos en fila.
By those who range themselves in ranks,	Por los puestos en fila.
The children amused themselves by playing games.	Los niños se divertían jugando.
They have to bear entirely by themselves.	Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta .
Resolutions by themselves do not extinguish fires.	Al compulsar las actas y al hojear los documentos en la biblioteca he podido comprobar que eran 15 las resoluciones votadas con motivo de los incendios.
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.	Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.	Los niños se auto juzgan, aprenden a auto juzgarse por el comportamiento de los adultos que los rodean.
For these most vulnerable workers, who are frequently forced by employers to declare themselves as self employed, the atypical work directives are of fundamental importance.	Para estos trabajadores tan vulnera bles, obligados a menudo por sus empresarios a declararse autónomos, las directivas sobre el trabajo atípico son de importancia capital.
I work by shifts.	Trabajo por turnos.
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.	él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron
who having become callous gave themselves up to lust, to work all uncleanness with greediness.	Una vez perdida toda sensibilidad, se entregaron a la sensualidad para cometer ávidamente toda clase de impurezas
those who, when afflicted by oppression, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
They amused themselves by playing a video game.	Se divirtieron jugando a videojuegos.
They don't want to do it by themselves.	No quieren hacerlo ellos mismos.
Why? Because these things don't evolve by themselves.	Por qué? Porque estas cosas no evolucionan por sí mismas.
These mutually reinforcing forces can work themselves out in a lengthy process of recession and deleveraging.	Esta situación a veces se resuelve a través de un largo proceso de recesión y desapalancamiento.
Whosoever disbelieveth, on him is his infidelity, and those who work righteously are preparing for themselves.	quienes no hayan creído sufrirán las consecuencias de su incredulidad, pero quienes hayan obrado bien se habrán preparado un lecho.
Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.	Una vez perdida toda sensibilidad, se entregaron a la sensualidad para cometer ávidamente toda clase de impurezas
Photojournalistic work by Minh Man	Trabajo de fotoperiodismo de Minh Man
Divorced women shall wait by themselves for three periods.	Las repudiadas deberán esperar tres menstruaciones.
By those angels who range themselves in close ranks	Por los puestos en fila.
Prime numbers are divisible only by one and themselves.	Los números primos son divisibles solo por uno y por sí mismos.
And for the kids who prefer to go off by themselves or just to work alone, those kids are seen as outliers often or, worse, as problem cases.	Y para los niños que prefieren ir a su aire o trabajar solos, a menudo son vistos como atípicos o en un caso peor, como un problema.
By the age of 13, many cross the border into India to find work as migrant laborers, leaving their wives and children at home to fend for themselves.	A los 13 años, muchos cruzan la frontera hacia la India para buscar trabajo como trabajadores migrantes, y dejan atrás a sus esposas e hijos, quienes deben arreglárselas por su propia cuenta.
You work by learning, and you learn by working.	Trabajas mientras aprendes, y aprendes mientras trabajas.
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.	Unirás cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto. Doblarás el sexto tapiz para que vaya en la parte frontal del tabernáculo
They work by harnessing shoulder power.	Aprovechan la energía de la espalda.
I'm very impressed by your work.	Estoy muy impresionado con tu trabajo.
I'm very impressed by your work.	Estoy muy impresionado con su trabajo.
I'm going to work by bicycle.	Voy al trabajo en bicicleta.
I go to work by bicycle.	Voy al trabajo en bicicleta.
Tom goes to work by motorcycle.	Tom va a trabajar en moto.
He gets to work by bus?	Él va a trabajar en autobús?
I go to work by bus.	Voy al trabajo en colectivo.
I go to work by bus.	Voy al trabajo en autobús.
He goes to work by train.	Él va al trabajo en tren.

Display this page in English