Traducción de "word spread around" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Around - translation : Spread - translation : Word - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Spread the word!
Extiende la palabra!
Spread the word.
Hagan correr la voz.
And carpets spread around.
y alfombras extendidas.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
We need that spirit to be spread around.
Necesitamos que este espíritu se extienda.
The Lord's word was spread abroad throughout all the region.
Y la palabra del Señor se difundía por toda la región
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
Y están en 15 países. Están repartidos alrededor del mundo.
As we spread out around the world, we developed thousands of different languages.
Mientras nos esparcíamos por el mundo, desarrollamos miles de lenguajes diferentes.
From Gammeltorv, the fire spread out to Ulfeldts Plads, now Gråbrødretorv, around 4 p.m.
Desde Gammeltorv, el fuego se extendió hasta Ulfeldts Plads (hoy Gråbrødretorv ), alrededor de las 16.00.
Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word.
Entonces, los que fueron esparcidos anduvieron anunciando la palabra
It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education.
Se ha difundido, casi por completo, de boca en boca, como un virus, entre docentes, padres, y gente vinculada a la educación.
I think the word is the holistic experience revolving around a product.
Pienso que la palabra sería la experiencia holística que envuelve a un producto.
And when there comes to them information about public security or fear, they spread it around.
Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden.
Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast?
Esperanto se ha extendido en todo el mundo y sin derramamiento de sangre. Qué otro idioma del planeta se puede presumir de hazaña similar?
If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org.
Si usted desea ayudar a difundir la palabra de KDE, simplemente envíe un mensaje a kde pr kde.org.
He will urinate and spin his tail to spread the urine around and make him more attractive.
Él orina y gira su cola para esparcir su orina alrededor y hacerse más atractivo.
In recent months, however, such debates have begun to spread first to Europe and then around the world.
Sin embargo, en los últimos meses esa clase de debates han empezado a extenderse... primero a Europa y después al resto del mundo.
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website.
Así que cuando se dio a conocer que el AIMS iba a abrir, el mensaje se difundió rápidamente a través de e mails y nuestra página web.
Spread the ideas. Spread the light.
Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
On balance , the Swedish short term interest rate spread over Germany was broadly stable at around 1.1 percentage points .
En conjunto , el diferencial de tipos de interés a corto plazo en Suecia frente a Alemania se mantuvo estable alrededor de 1,1 puntos porcentuales .
As the word word 慣れ (nare, to become accustomed to) spread to become a meme in the months of aftershocks following the 3.11 Tohoku Triple Disaster, many expressed their unease at what this word was actually coming to represent.
Así como la palabra 慣れ (nare, acostumbrarse) se difundió y convirtió en un meme en los meses de las réplicas luego de la Triple tragedia del 11 3, muchos expresaron su inquietud ante lo que esta palabra realmente llegaba a representar.
Do you find anyone of them around or do you even hear any word from them?
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Spread
Esparcirimage effect
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you
Por lo demás, hermanos, orad por nosotros para que la palabra del Señor se difunda rápidamente y sea glorificada, así como sucedió también entre vosotros
This time around, investment must be spread across all sectors, boosting their competitiveness and, in turn, their contribution to GDP growth.
Esta vez, es necesario que la inversión se distribuya entre todos los sectores de la economía, para mejorar la productividad de todos y su contribución al crecimiento del PIB.
And, because the fighting has been permitted to fester and spread, around 250,000 people have died, according to United Nations estimates.
Y, como se permitió que la lucha se agravara y se propagara, murieron aproximadamente 250.000 personas, según estimaciones de las Naciones Unidas.
Even so, word quickly got around, and everyone set about to changing their passwords just in case.
Aun así, el rumor rápidamente se esparció y muchos se pusieron a cambiar sus contraseñas para sentirse seguros.
Spread Esperanto!
Difunde el esperanto!
Spread Windows
Brotar ventanas
Line spread
Extender líneas
Spread Sheet
Hoja de cálculoName
Page spread
Despliegue de la página
Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration.
El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria.
The interest rate spread has stabilized around a more manageable 300 basis points, but is still higher than it was three years ago.
El tipo de interés diferencial se estabilizó en torno de una cifra más manejable (300 puntos básicos), pero todavía es superior al valor que tenía hace tres años.
It turns out that in about the 1880s, the missionaries came to Africa to spread the word of Christianity, to teach English to the natives.
Resulta que alrededor de 1880 los misioneros vinieron a África para difundir el cristianismo, para enseñar inglés a los nativos.
Spread the news!
Difunde la noticia!
Spread the news!
Difundid la noticia!
Spread the news!
Difunda la noticia!
Spread the news!
Difundan la noticia!
Spread Sheet Document...
Documento de hoja de cálculo...
Spread Sheet Document...
Documento de hoja de cálculo... Comment
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Through a process of institutional borrowing and creative adaptation, successful economic institutions and cutting edge technologies spread around the world, and thereby boost global growth.
A través de un proceso de préstamos institucionales y adaptación creativa, las instituciones económicas exitosas y las tecnologías de avanzada se diseminaron por el mundo, impulsando así el crecimiento global.
We have spread out the earth, how well We have spread it out,
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
And rich carpets spread.
y alfombras extendidas.

 

Related searches : Word Spread - Spread Word - Word Around - Spread Around - Spread A Word - Spread Your Word - Word Was Spread - Spread The Word - Word Got Around - Spread It Around - Spread Out Around - Spread Them Around - Spread Spread Spread