Traducción de "word gets out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Word - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't go out after it gets dark.
No salgas después de que oscurezca.
Almost nobody gets out of love alive.
Casi nadie sale vivo del amor.
The stake that sticks out gets hammered down.
La estaca que sobresale es machacada hacia abajo.
Leave out this word.
Omite esta palabra.
I'll be in trouble if the story gets out.
Estaré en problemas si la historia se filtra.
He gets a lot out of everything he does.
Saca jugo de todo lo que hace.
He gets out of the military. He takes his uniform off.
Deja el ejército. Cuelga el uniforme.
He went out without saying a word.
Él se retiró sin decir una palabra.
She went out without saying a word.
Ella salió sin decir ni una palabra.
She went out without saying a word.
Ella se fue sin decir nada.
Charlie decided to cross out the last word.
Charlie decidió tachar la última palabra.
Came word out of Babel, the lady returns!
Se oyó decir en Babel, vuelve la dama!
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
Find out the meaning of the word for yourself.
Averigua el significado de la palabra por tu propia cuenta.
You should cross out any word you don't need.
Deberías tachar las palabras que no necesites.
The most successful technology gets out of the way and helps us live our lives.
La tecnología más exitosa se hace a un lado y nos ayuda a vivir nuestras vidas.
The hope is that this gets more stem cells out, which translates to better outcomes.
Espero que este invento extraiga muchas células madre. Lo que significa mejores resultados.
Grave is the word that comes out of their mouths.
Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas!
Our Word has already gone out to our servant messengers.
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Dreadful is the word that comes out of their mouths.
Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas!
I don't want to hear another word out of you.
No quiero oírte decir una palabra más.
Conservation group gets together, tries to figure out how to breed an animal that's almost extinct.
Un grupo de conservación se reúne, e intenta descubrir como cruzar un animal que está casi extinto.
It gets even better, for it turns out that we can fabricate the receivers out of materials that are encoded in DNA.
Se pone aún mejor, pues resulta que podemos fabricar los receptores a partir de materiales codificados en el ADN.
Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies.
Aquí esta extrayendo agua de la neblina y del aire húmedo de Atlanta antes de que entre a un edificio, son tecnologías clave.
After all, the US gets three out of every four ecus spent in Europe on mainframe computers.
Después de todo, Estados Unidos se lleva tres de cada cuatro ecus utilizados en Europa para la compra de ordenadores centrales.
It gets worse.
Empeora.
It gets better.
Se pone mejor.
It gets better.
Mejora.
Everybody gets heard.
Todos son oídos.
Window gets focus
Ventana se enfoca
What gets lost?
Por tanto qué se pierde?
You kind of shout out the sound, S and the word comes.
Piensas en la letra S y la palabra viene.
And if you type the correct word for the one for which the system already knows the answer, it assumes you are human, and it also gets some confidence that you typed the other word correctly.
Y si ingresan la palabra correcta, para la cual el sistema ya sabe la respuesta, suponemos que es un humano y eso da cierta confianza de que se ingresó la otra palabra correctamente.
We were curious to see the sections where the main character gets out of the car and runs.
También nos sentimos curiosos por saber cómo quedarían las escenas insertadas, donde el personaje principal desciende del coche y camina por su propio pie.
Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
No un impulso sexual el impulso sexual le saca de él buscando por una gran cadena de compañeros.
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
I don't know what that word means, but I'll try to find out.
No se qué significa esa palabra, pero trataré de averiguarlo.
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
The word tusovka comes from the verb tusovat sia, which means, to hang out.
El término tusovka proviene del verbo tusovat'sia , que significa pasar un rato .
The pain gets less.
El dolor disminuye.
Masaru gets married today.
Masaru se casa hoy.
This room gets sunshine.
A esta pieza le llega luz del sol.
He easily gets angry.
Se enfada con facilidad.
He gets tired easily.
Él se cansa fácilmente.
He gets tired easily.
Se cansa con facilidad.

 

Related searches : Gets Out - Gets Sent Out - Word Got Out - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid