Traducción de "wonder about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Acerca de

Wonder - translation :

Preguntarse

Wonder about - translation :

Me pregunto acerca

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Extrañar Maravilla Preguntarme Sorprende Extraña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Makes you wonder about academics, OK?	Da qué pensar de los académicos no?
I wonder how Tom feels about this.	Me pregunto cómo se sentirá Tom sobre esto.
I wonder what the truth is about this.	(El Parlamento rechaza la solicitud)
I wonder why she didn't tell him about it.	Yo me pregunto porque ella no le ha hablado a él sobre eso.
I wonder how a government would go about measuring gross national happiness.	Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta.
It is no wonder that more and more governments are worried about exchange rate appreciation.	No sorprende que cada vez más gobiernos estén preocupados por la apreciación de sus tipos de cambio.
Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this.	Porque si uno piensa, por qué razón los pacientes se motivan y quieren ayudar, piensen en esto.
If you said to them, Don't do this anymore, they'd wonder what you were talking about.	Si le dicen, Ya no hagas esto , se preguntarían de qué les estan hablando.
Wonder no more.	No se lo pregunte más.
I wonder what happened.	Me pregunto qué pasó.
I wonder what's wrong.	Me pregunto qué está mal.
Again, makes you wonder.	Curioso, no?
I wonder who to invite.	Me pregunto, a quién puedo invitar.
I wonder who to invite.	Me pregunto a quién puedo invitar.
I wonder who to invite.	Me pregunto a quién debo invitar.
I wonder who to invite.	Me pregunto a quién invitar.
I wonder who invented it.	Me pregunto quién lo habrá inventado.
I wonder who has come.	Me pregunto quien llegó.
I wonder who has come.	Me pregunto quién ha llegado.
I wonder who has come.	Me pregunto quién llegó.
No wonder he was arrested.	No extraña que le arrestaron.
I wonder who she is.	Me pregunto quién es ella.
She looked around in wonder.	Ella miró alrededor con asombro.
It's no wonder you ask.	No es de extrañar que tú preguntes.
I wonder what he's doing...	Me pregunto qué estará haciendo...
I wonder what it means.	Me pregunto qué significa eso.
I wonder where Tom is.	Me pregunto dónde está Tomás.
I wonder how that happened.	Me pregunto cómo pasó eso.
Don't you ever wonder why?	Alguna vez te preguntaste el porqué?
I wonder where Joe went?	Me pregunto adónde se fue Joe.
No wonder Tom was confused.	Con razón Tom estaba confundido.
And you may wonder why.	Y puede que se pregunten por qué.
The best stories infuse wonder.	Las mejores historias inspiran asombro.
Robin Ince Science versus wonder?	Robin Ince ciencia o maravilla?
And as you think about that, you've got to wonder so what do banks have in store for you now?	Y mientras piensan en eso, deben de preguntarse qué tienen los bancos ahora para nosotros?
Gee, I wonder what Ganon's up to! Do you wonder that? No, I'd rather wonder what's for dinner, given that it's due in a minute. Okay then.	Vaya, me pregunto en qué anda Ganon! Tu te preguntas eso? No, yo prefiero preguntar qué hay de cena, dado que en un minuto ya está. Está bien entonces.
You wonder what more people expect.	Nos preguntamos qué más espera la gente.
But I wonder, are we ready?	Pero yo me pregunto, estamos preparados?
No wonder the ungrateful never prosper.	Ah! Los infieles no prosperarán!
But you wonder, and they ridicule.	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
Will you, then, wonder at this?	Os asombráis, pues, de este discurso?
But you wonder, while they mock,	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
Nay! you wonder while they mock,	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
I wonder what happened to Paul.	Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.
I wonder which way to go.	Hacia dónde debería ir?

Display this page in English