Traducción de "within the department" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Department - translation :

Within - translation :

Palabras clave : Almacenes Departamento Bomberos Sección Departamento Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Within this department, official entities can exchange SDRs the IMF s own international reserve asset for other currencies.	Dentro de este departamento, las entidades oficiales pueden intercambiar DEG el activo de reserva internacional propio del FMI por otras monedas.
Department	Departamento
Call the fire department!	Llama al departamento de bomberos!
Call the fire department!	Llame a los bomberos!
A Department of War, a Department of Everything Else.	Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás.
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations	c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
Administration Department	Departamento Administrativo
Fraud Department	Departamento de fraudes
Department Name	Nombre del departamento
Assigned to the Treasury Department	Encargado de misión en la Dirección del Tesoro
Director of the Treasury Department	Director del Tesoro
Kelly carries the news department.	Kelly se encarga del departamento de noticias.
Please call the fire department.	Por favor, llama al departamento de bomberos.
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.	Así que tiene un nombre inadecuado, Departamento de Estado esto no es un Departamento de Estado.
13. Welcomes also the intention of the Department of Public Information to examine further areas of duplication and fragmentation of functions in the structure of the Department as well as opportunities for greater coordination within the Secretariat as a whole and within the United Nations system in order to avoid an overlapping of efforts in the implementation of its mandates and activities	13. Acoge también con beneplácito la intención del Departamento de Información Pública de seguir examinando los aspectos en que haya duplicación y fragmentación de funciones en la estructura del Departamento, así como las oportunidades para una mayor coordinación en el conjunto de la Secretaría y en el sistema de las Naciones Unidas a fin de evitar la superposición de actividades en la aplicación de sus mandatos y actividades
Assistant, legal department	Assistante service juridique
Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.	Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás.
He's in charge of the department.	Él es el encargado del departamento.
Is this the Department of Labor?	Es este el Ministerio de Trabajo?
Order of the Department of State?	Lo ordenó el Departamento de Estado?
What is known as the Bureau of Indian Affairs was created within the War Department, setting an early tone of aggression in our dealings with the Native Americans.	Lo que se conoce como Oficina de Asuntos Indígenas fue creada en el Departamento de Guerra, estableciendo un tono temprano de agresión en nuestro trato a los aborígenes de EE.UU.
Where's your shoe department?	Dónde está su sección de zapatos?
You should be in the art department.	Tú deberías estar en el departamento de artes .
Here's my challenge to the Defense Department.	Este es mi desafío al Departamento de Defensa
I'm in charge of the book department.	Yo soy el encargado de la sección de libros.
He is the chief of my department.	Es el jefe de mi departamento.
He's in charge of the sales department.	Él está a cargo del departamento de ventas.
Mother went shopping at the department store.	Mamá fue a comprar a las grandes tiendas.
Elisa has enrolled in the anatomy department.	Elisa se inscribió en la cátedra de anatomía.
The Department Complex of Malaysia's Prime Minister.	Oficinas del Primer Ministro de Malasia.
The Department of Commerce headquarters is the Herbert C. Hoover Building in Washington, D.C. History The department was originally created as the United States Department of Commerce and Labor on February 14, 1903.	Originalmente creado el 14 de febrero de 1903 como el Departamento de Comercio y Trabajo de los Estados Unidos y renombrado el 4 de marzo de 1913 a como es conocido en la actualidad.
The toy department is on the fifth floor.	El departamento de juguetería está en la quinta planta.
Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises.	Aquí iba a tientas por la sección de lencería femenina de una tienda comercial, casi me echan del local.
The highest ranking officer on the scene was Joseph J. Esposito, the chief of department, the top uniformed officer in the department.	El agente de más alto rango en la escena era Joseph J. Espósito, el jefe del departamento, el oficial superior uniformado en el departamento.
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, pronounced , like Noah ) is a scientific agency within the United States Department of Commerce focused on the conditions of the oceans and the atmosphere.	La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica ( National Oceanic and Atmospheric Administration , NOAA) es una agencia científica del Departamento de Comercio de los Estados Unidos cuyas actividades se centran en las condiciones de los océanos y la atmósfera.
Strengthening the Department of Public Information, within the existing capacity, in order to support and enhance the United Nations web site in all official languages of the Organization status of implementation	Fortalecimiento del Departamento de Información Pública, dentro de la capacidad actual, a fin de apoyar y fortalecer el sitio Web de las Naciones Unidas en todos los idiomas oficiales de la Organización estado de ejecución
Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President	Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente
Monetary , Economics and Statistics Department	Departamento Monetario , Económico y Estadístico
Department of Conservation (New Zealand).	Department of Conservation (New Zealand).
Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc.	Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc.
Tongariro National Park has been under the control of the New Zealand Department of Conservation since the creation of the department in 1987.	El Parque Nacional de Tongariro ha estado bajo vigilancia del Departamento de Conservación de Nueva Zelanda desde la creación de dicho departamento en 1987.
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .	Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
General activities of the Department of Public Information	Actividades generales del Departamento de Información Pública
The young man manages a big department store.	El muchacho dirige una gran tienda.
Sure. It's next to the Plaza Department Store.	Claro. Es al lado del Centro Comercial Plaza.

Display this page in English