Traducción de "within the beginning" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Beginning - translation : Within - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
continue is used within looping structures to skip the rest of the current loop iteration and continue execution at the beginning of the next iteration.
continue se usa dentro de la estructura del bucle para saltar el resto de la iteración actual del bucle y continuar la ejecución al comienzo de la siguiente iteración.
Beginning
Comienzo
Start at the beginning.
Comienza del principio.
It's only the beginning.
Sólo es el principio.
It's only the beginning.
Sólo es el comienzo.
The beginning of hope.
El principio de la esperanza.
Continue from the beginning?
Continuar desde el principio?
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.
Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang.
Deutsche Welle At the beginning of the week, Germany had initially signalled that it would vote against the Palestinians' application for observer status within the United Nations.
Deutsche Welle A principios de semana, Alemania dio a entender que votaría en contra de la propuesta de conceder a los territorios palestinos la condición de Estado observador de las Naciones Unidas.
The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too.
La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle.
Resolved, at the beginning of a new century and millennium, to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order,
Resuelta, en los albores del nuevo siglo y nuevo milenio, a tomar todas las medidas a su alcance para lograr un orden internacional democrático y equitativo,
Structure beginning
Comienzo de la estructura
Match Beginning
Coincidir con el principio
Since the beginning of 1997 .
Desde principios de 1997 .
The concert is beginning now.
El concierto va a comenzar ahora.
Let's begin at the beginning.
Empecemos por el principio.
Let's start from the beginning.
Empecemos por el principio.
Let's start at the beginning.
Vamos a empezar por el principio.
It was just the beginning.
Solo era el comienzo.
This is only the beginning.
Éste sólo es el comienzo.
This is only the beginning.
Sólo estoy comenzando.
This is only the beginning.
Sólo estamos comenzando.
This is only the beginning.
Esto es solo el comienzo.
Let's start at the beginning.
Empecemos por el principio.
But that's just the beginning.
Pero esto sólo es el principio.
It's just the beginning, unfortunately.
Este es sólo el comienzo, desafortunadamente.
Moves playback to the beginning
Devuelve la reproducción al principio
This is just the beginning!
Esto es solo el principio!
In fact , it is already beginning to strengthen the degree of competition as the accession of the new Member States increases the number of suppliers within the Single Market .
De hecho están empezando a dejarse sentir en el grado de competencia , en la medida en que la adhesión de los nuevos Estados miembros incrementa el número de proveedores en el mercado único .
The beginning is half the whole.
El comienzo es la mitad del todo.
Asserts the beginning of the string.
Declara el comienzo de la cadena.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.
Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio.
I'm just beginning.
Solo estoy comenzando.
It's just beginning.
Está comenzando.
Beginning of line
Comienzo de línea
Beginning KMail migration
Inicio de la migración de KMail
But they are just the beginning.
Pero, estos avances son sólo el comienzo.
Is the Euro Ending or Beginning?
El fin o el comienzo del euro?
Remember that image from the beginning?
Recuerdan la imagen del principio?
The stars were beginning to appear.
Las estrellas comenzaron a aparecer.
He was shy at the beginning.
Al principio él era tímido.
Let's go back to the beginning.
Volvamos al principio.
I'm beginning to get the idea.
Estoy comenzando a hacerme una idea.
The seed is beginning to germinate.
La semilla está empezando a germinar.

 

Related searches : Around The Beginning - Near The Beginning - Set The Beginning - Marking The Beginning - Mark The Beginning - Marked The Beginning - Marks The Beginning - Until The Beginning - Only The Beginning - After The Beginning - Since The Beginning - For The Beginning - At The Beginning