Traducción de "withdraw a request" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Request - translation : Withdraw - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

BLANEY (ARC). ... I now wish to withdraw my earlier request for a debate on this issue.
Con estos antecedentes, señor Presidente, la posibilidad del cierre de las fábricas de Goodman tendría las más graves consecuencias desde el punto de vista de la demanda de ganado y de los precios a los agricultores y una repercusión negativa en toda Europa.
I would formally request the Socialist Group to withdraw the proposal it made yesterday.
No vamos a per mitir que el mayor grupo de este Parlamento haga lo que le parezca.
Withdraw freqency
Frecuencia de limpieza
Lo! We withdraw the torment a little.
Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo.
Withdraw from circulation .
Retirada de la circulación .
Withdraw your remarks!
Retira tus comentarios!
We must withdraw.
Debemos retirarnos.
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Withdraw from them awhile
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
He had to withdraw.
El tuvo que retirarse.
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
A Client terminates a request
Un cliente finaliza una solicitud
They were forced to withdraw.
Ellos fueron forzados a retirarse.
It wasn't a request.
No fue una petición.
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
We must withdraw the proposal and take a vote on a later occasion.
Sin embargo, la situación de la industria naviera europea demanda ambas propuestas y la Comisión tiene la intención de examinarlas con toda seriedad y detalle.
We are Able to withdraw it.
Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
I'd like to withdraw some cash.
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
Request for a building permit
Solicitud del permiso de obra
Request to open a wallet
Petición para abrir una cartera
We then gradually withdraw it towards Us.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So (O Muhammad SAW) withdraw from them.
Apártate, pues, de ellos!
Then We withdraw it towards Us gradually.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Many people use ATMs to withdraw money.
Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.
I'm gonna withdraw some money real quick.
Voy a retirar algún dinero realmente rápido.
I'm going to go withdraw some money.
Voy a ir a sacar algún dinero.
Mr Killilea suggested that I should withdraw.
Ya me he puesto de acuerdo con los diputados cuyas preguntas iban antes que la mía.
Did you request a new desk?
Tú solicitaste un nuevo escritorio?
She sent me a friend request.
Ella me ha enviado una solicitud de amistad.
Excuse me, I have a request.
Disculpe, tengo una petición.
Massive protests forced Leung to withdraw a deadline to implement the new curriculum.
Las manifestaciones obligaron a Leung a establecer un plazo para implementar el nuevo currículo.
This performs a partial request for a URI.
Esta función efectua una llamada parcial a URI.
One in two people would withdraw commodities investments
Dos tercios anularían la inversión en materias primas
They thought the confederate tribes would never withdraw.
Creen que los coalicionistas no se han ido.
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
Las tropas soviéticas comenzaron a retirarse de Afganistan.
How much money you would like to withdraw?
Cuánto dinero desea sacar?
Many people use cash machines to withdraw money.
Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero.
Request
Solicitud
request.
Cómo resolveremos esta cuestión?
They request from you a legal ruling.
Te piden tu parecer.
May I request a favour of you?
Puedo pedirte un favor?
I would like to make a request.
Quisiera hacer una solicitud.
Is that a request or an order?
Es un pedido o una orden?
I don't think that's a reasonable request.
No creo que sea una petición razonable.

 

Related searches : Withdraw Request - Withdraw A Right - Withdraw A Certificate - Withdraw A Product - Withdraw A Claim - Withdraw A Contract - Withdraw A Decision - Withdraw A Share - Withdraw A Certification - Withdraw A Case - A Request - Withdraw Consent - Withdraw Application