Traducción de "with yourselves" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With enmity between yourselves.
Seréis enemigos unos de otros.
They said, Your omen is with yourselves.
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte.
Help yourselves (in your affairs) with patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
We said Get you down, all, with enmity between yourselves.
Y dijimos Descended! Seréis enemigos unos de otros.
Do not, therefore, wrong yourselves, with respect to these months.
No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
Devote yourselves to God, not associating any partners with Him.
Como hanifes para con Alá y no como asociadores!
You shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps, neither shall you make yourselves unclean with them, that you should be defiled thereby.
No hagáis detestables vuestras personas por causa de ningún reptil. No os contaminéis con ellos, ni os hagáis impuros por causa de ellos
Ye shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creepeth, neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby.
No hagáis detestables vuestras personas por causa de ningún reptil. No os contaminéis con ellos, ni os hagáis impuros por causa de ellos
Bedizen not yourselves with the bedizenment of the Time of Ignorance.
No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas! Haced la azalá!
Enjoy yourselves.
Gozad, pues, brevemente!
Watch yourselves.
Tengan cuidado.
Defend yourselves.
Defendeos.
Control yourselves.
Controlaos.
Enjoy yourselves.
Diviértanse.
Show yourselves.
Mostraos.
Explain yourselves.
Explicaos.
Identify yourselves.
Identificaos.
Whatever good you forward for yourselves, you will find it with God.
El bien que hagáis como anticipo a vosotros mismos, volveréis a encontrarlo junto a Alá.
We said Get ye down, all (ye people), with enmity between yourselves.
Y dijimos Descended! Seréis enemigos unos de otros.
haven't you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?
no hacéis distinción entre vosotros, y no venís a ser jueces con malos criterios
And within yourselves.
y en vosotros mismos también.
And in yourselves.
y en vosotros mismos también.
Make yourselves comfortable.
Pónganse cómodos.
Consider yourselves lucky.
Considérense afortunados.
You're contradicting yourselves.
Os estáis contradiciendo.
Don't kid yourselves.
No os hagáis ilusiones.
Don't kid yourselves.
No os engañéis.
Make yourselves presentable.
Poneos presentables.
Make yourselves presentable.
Poneos en condiciones.
Make yourselves presentable.
Arreglaos un poco.
Do it yourselves
Háganlo ustedes mismos
God has told you this parable about yourselves Could your slaves share your wealth equally with you and could you fear them as you fear yourselves?
Os propone una parábola tomada de vuestro mismo ambiente Hay entre vuestros esclavos quienes participen del mismo sustento de que os hemos proveído, de modo que podáis equipararos en ello con ellos y les temáis tanto cuanto os teméis unos a otros?
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets).
Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
They said Your evil omens are with yourselves (deem ye this an evil omen).
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte.
And (also) in yourselves.
y en vosotros mismos también.
While ye amuse yourselves?
permaneciendo indiferentes?
and also in yourselves.
y en vosotros mismos también.
Please keep yourselves calm.
Por favor manténganse en calma.
Take care of yourselves!
Cuídense!
Brace yourselves for impact.
Adopten la posición de impacto.
Brace yourselves for impact.
Prepararos para el impacto.
Brace yourselves for impact.
Preparaos para el impacto.
Are you by yourselves?
Estáis solos?
Are you by yourselves?
Están solas?
Get yourselves cleaned up.
Id a lavaros.

 

Related searches : Help Yourselves - Brace Yourselves - Amongst Yourselves - Introduce Yourselves - Between Yourselves - Among Yourselves - For Yourselves - Prepare Yourselves - By Yourselves - Enjoy Yourselves - You Yourselves - Present Yourselves - Serve Yourselves - Ask Yourselves