Traducción de "with high education" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (On average, those with only a high school education or less have few good income prospects.) | (En promedio, quienes solo cuentan con estudios de nivel medio o inferiores, tienen pocas oportunidades para obtener buenos ingresos). |
| Second, especially with rising income inequality, universal access to high quality public services, particularly education, is crucial. | En segundo lugar, en particular en el caso del aumento de la desigualdad de ingresos, el acceso universal a unos servicios públicos de gran calidad, sobre todo la educación, reviste una importancia decisiva. |
| This is partly because the tradable sector was shifting toward employees with high levels of skill and education. | Se debió en parte a que el sector comercializable estaba empezando a contratar empleados con mayores niveles de aptitudes y formación. |
| And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents. | Y entre ellas, la principal es la educación, porque de alguna forma, la educación, aleja a muchas personas de sus talentos naturales. |
| But male education and literacy in Pakistan is not very high, either. | Pero los niveles masculinos de educación y alfabetización en Pakistán tampoco son muy altos. |
| As the Oslo Summit on Education for Development approaches, I remain firm in my commitment to securing the right to a high quality education for every child in Pakistan especially for girls, who have long faced high barriers to education. | En tanto se acerca la Cumbre de Oslo sobre Educación para el Desarrollo, sigo firme en mi compromiso de asegurar el derecho a una educación de primer nivel para cada niño en Pakistán especialmente para las niñas, que desde hace mucho tiempo enfrentan barreras para acceder a la educación . |
| The Trouble with Universal Education | El problema de la educación universal |
| In an ideal world, universal, high quality education at all levels would be worth pursuing. | En un mundo ideal, valdría la pena buscar una educación de alta calidad a todos los niveles. |
| Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. | La inversión en formación y capitación profesionales y el aprendizaje basado en el trabajo de gran calidad serán esenciales. |
| Typical for his time, after an education in administration at Uppsala University, he combined asuccessful career in high level official positions with major politicalassignments. | Como era típico en su tiempo, tras una formación en administración en la Universidad de Upsala, combinó una exitosa carrera de posiciones oficiales de alto nivel con importantes destinos políticos. |
| This means that the average worker in a median country went from less than half a primary education to more than half a high school education. | Esto significa que el trabajador promedio en un país medio pasó de tener menos de la mitad de una educación primaria a tener más de la mitad de una educación secundaria. |
| Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services | Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación |
| Among those in this age range who have less than a high school education, 35 are not employed. | La cifra sube al 35 si se considera solamente a los que no tienen la secundaria completa. |
| The issue is certainly solvable, especially given an excellent education system and high quality institutions of all kinds. | Desde luego, la cuestión se puede solucionar, sobre todo en vista del excelente sistema educativo y las instituciones de gran calidad de todo tipo. |
| Examinations interfere with the real purpose of education. | Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación. |
| One should not confuse education with job training. | No hay que confundir la educación con la capacitación laboral. |
| She argued with him about their children's education. | Ella discutió con él sobre la educación de sus hijos. |
| Everyone agrees that incomes at the top have surged ahead in recent decades, helped by soaring rewards for those with a high tech education and rising share prices. | Todo el mundo conviene en que los ingresos de las clases altas han aumentado mucho en los últimos decenios, a lo que han contribuido unas recompensas extraordinarias para quienes cuentan con preparación en materia de tecnologías avanzadas y las subidas de los precios de las acciones. |
| This has fueled a dramatic rise in the return on education and high level skills, with the share of total income received by owners of capital and high end employees increasing in advanced countries for more than two decades. | Esto ha impulsado un impresionante aumento en el rendimiento de la educación y las habilidades de alto nivel. Como resultado, la participación en el ingreso total que reciben los propietarios del capital y los empleados altamente cualificados aumentó a los países avanzados durante más de dos décadas. |
| (vi) Promoting civic education and education on human rights, inter alia, in cooperation with organizations of civil society | vi) Promoviendo la educación cívica y la educación en derechos humanos, por conducto, entre otros, de organizaciones de la sociedad civil |
| (d) Persons with disabilities receive the support required, within the general education system, to facilitate their effective education | d) Se preste el apoyo necesario a las personas con discapacidad, en el marco del sistema general de educación, para facilitar su formación efectiva |
| I don't agree with the government's policy on education. | No estoy de acuerdo con la política gubernamental sobre la educación. |
| Pilar grew up with a secular and antifascist education. | Pilar creció recibiendo una educación laica y antifascista. |
| This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. | Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia. |
| That is why, as Pakistan s prime minister, I have placed universal access to education very high on the national agenda. | Es por este motivo que, como primer ministro de Pakistán, he colocado el acceso universal a la educación en un lugar muy alto en la agenda nacional. |
| ( e ) education and vocational education services | e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional |
| Education how do we improve education? | Educación cómo mejorar la educación? |
| With more education, he would have found a better job. | Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor. |
| I have a Bachelor of Science with an education degree. | Tengo una licenciatura en Ciencia con un grado en Educación. |
| We've got a real problem with math education right now. | Tenemos un problema real con actual formación en matemáticas. |
| Inequality gets reduced with investments in education , Keith Claudius Mitchell. | La desigualdad se reduce con inversión en la educación , Keith Claudius Mitchell. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 12, 2015 |
| They could contrast their high growth rates with Europe s high levels of debt. | Podían contrastar sus elevadas tasas de crecimiento con los altos niveles de deuda de Europa. |
| Everything else includes government investments in three major areas on which growth and high wage jobs depend education, infrastructure, and research. | Todo lo demás incluye las inversiones gubernamentales en tres grandes áreas de las cuales dependen el crecimiento y los empleos de alta remuneración educación, infraestructura e investigación. |
| 1. Notes with appreciation the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on education and public information activities in the field of human rights See A 58 318. | 1. Observa con reconocimiento el informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre las actividades de educación e información pública en la esfera de los derechos humanosVéase A 58 318. |
| We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. | Tratamos con el gobierno federal en realidad con los ministerios de educación. |
| When presented with these facts, education enthusiasts often argue that education is a necessary but not a sufficient condition for growth. | Al revisar estos datos, los entusiastas de la educación suelen decir que ella es una condición necesaria pero no suficiente para el crecimiento. |
| As high density, high productivity settlements, cities can provide greater access to services of all kinds including energy, water, health, education, finance, media, transport, recycling, and research than can most rural areas. | Como asentamientos de gran densidad y gran productividad que son, las ciudades pueden brindar un acceso mayor a los servicios de todas clases incluidos el agua, la energía, la educación, la financiación, los medios de comunicación, el transporte, el reciclaje y la investigación que la mayoría de las zonas rurales. |
| The labor participation rate for women with post secondary education is 64 , far exceeding the 35 rate for those with only a primary or middle school education. | La tasa de participación en el mercado laboral para las mujeres con una educación superior es del 64 , superando ampliamente la tasa del 35 de aquellas mujeres que sólo tienen una educación primaria o de escuela media. |
| Education | Formación académica |
| education | educación |
| Education | EducaciónName |
| Education | EducaciónThe group type |
| associated with high monetary growth ( see the | associated with high monetary growth ( see the |
| And high date palms with lush fruit. | esbeltas palmeras de apretados racimos, |
| Warning on high traffic with channel list | Avisar cuando haya mucho tráfico en la lista de canales |
Related searches : High Education - High-quality Education - High Standard Education - A High Education - High School Education - High Education Level - With Higher Education - With High Impact - With High Care - With High Standards - With High Respect - With High Brightness - With High Accuracy - With High Motivation
