Traducción de "with having" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm having problems with Tom.
Tengo problemas con Tom.
They're having problems with their budget.
Tienen problemas de presupuesto.
I'm having dinner with Tom tomorrow.
Mañana ceno con Tom.
We're having a problem with pigeons.
Estamos teniendo un problema con las palomas.
A Saudi having coffee with snowman.
Un saudita tomando café con un hombre de nieve.
Good luck having a conversation with them.
Buena suerte en la charla con ellos.
Are you still having difficulty with physics?
Todavía tienes problemas con física?
Tom denied having a relationship with Mary.
Tom negó tener una relación con María.
And I was having fun with it.
Y me estaba divirtiendo con eso.
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness
Permaneced, pues, firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, vestidos con la coraza de justici
They're always having trouble with their word processor.
Ellos siempre tienen problemas con su procesador de textos.
I'm having lunch with my sister right now.
Estoy almorzando con mi hermana ahora.
Tom is having lunch with the police chief.
Tom está almorzando con el jefe de policía.
He is having an affair with his secretary.
Él está teniendo una aventura con su secretaria.
I'm having a hard time with French grammar.
Tengo problemas con la gramática francesa.
I'm having really bad luck with my car.
Verdaderamente estoy teniendo mala suerte con mi coche.
I'm having trouble with my left ear again.
Tengo problemas con mi oído izquierdo otra vez.
At that time, having Aids was synonymous with death.
Entonces, tener sida era sinónimo de muerte.
I disavow your having associated me earlier (with God).
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
having power, with the Lord of the Throne secure,
que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
He's been having trouble with back pain for years.
Él ha estado teniendo problemas de dolor de espalda durante años.
She's been having trouble with back pain for years.
Ella ha tenido problemas de dolor de espalda ya desde hace años.
That guy is having an affair with your sister!
Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana!
Tomorrow I ll go out with friends after having lunch.
Mañana saldré con unos amigos después de comer.
Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo.
Sami was having an affair with his young aunt.
Sami estaba teniendo un amorío con su tía joven.
She'll be having dinner with him at this time tomorrow.
Ella cenará con él a esta hora mañana.
Have you given any thought to having dinner with me?
Has pensado en cenar conmigo?
When I ask people What's wrong with having a conversation?
Cuando pregunto a la gente Qué hay de malo en tener una conversación?
let's draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura
GM admits to having had contact with some potential new buyers.
GM admite tener contacto con algunos nuevos posibles compradores.
Avoid having carnal relations with them until their period is over.
Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado!
I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.
Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida.
Tom is having a bit of trouble with his new car.
Tom está teniendo algunos problemas con su nuevo coche.
Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary.
Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria.
We'll see what I come up with. Thanks for having me.
Veremos con qué me encuentro. Gracias por invitarme.
People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation.
Me responden Te diré lo malo de tener una conversación,
Which is how I ended up having lunch with the Scientologists.
Así es como llegué a almorzar con cientólogos.
Having difficulties with the piano pedals, he turned to the cello.
Teniendo dificultades con los pedales del piano, se cambió al cello.
But having food and clothing, we will be content with that.
Así que, teniendo el sustento y con qué cubrirnos, estaremos contentos con esto
They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know.
Están obsesionados por tener lo más grande, lo más alto, lo más largo, como sabemos.
Others have confessed their sins, having mixed good deeds with bad deeds.
Otros en cambio, reconocen sus pecados. Han mezclado obras buenas con otras malas.
On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial.
I have been having a battle of wits with an unarmed opponent!
He estado manteniendo una batalla de ingenio con un oponente desarmado!
Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive.
Ahora, digamos que tienen la misma conversación con un mentiroso.

 

Related searches : Having Dealings With - Having Consulted With - Having Worked With - Having Fun With - Having Issues With - Having Experience With - Having Dealt With - Having Spoken With - Having Business With - With Some Having - Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having