Traducción de "with great honor" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's a great honor to be here with you. | Es un gran honor estar aquí con ustedes. |
| It is a great honor to be invited. | Es un gran honor ser invitado. |
| It's a great honor to be able to meet you. | Es un gran honor poder conocerlo. |
| He had the honor of being presented to a great writer. | Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor. |
| Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty. | Bendice, alma mía, a Jehovah! Jehovah, Dios mío, qué grande eres! Te has vestido de gloria y de esplendor |
| Therefore now flee you to your place! I thought to promote you to great honor but, behold, Yahweh has kept you back from honor. | Ahora lárgate a tu lugar! Yo dije que te llenaría de honores, pero he aquí Jehovah te ha privado de honores |
| And I was there to honor a great 20th century explorer, Roy Chapman Andrews. | Fui a homenajear a un gran explorador del siglo XX, Roy Chapman Andrews. |
| His glory is great in your salvation. You lay honor and majesty on him. | Gloria grande halla en tu liberación honra y esplendor has puesto sobre él |
| The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us. | La nominación de Kurmanjan Datka a un Óscar es un gran honor para nosotros. |
| With whom do I have the honor? | Con quién tengo el honor? |
| It has always been an honor to be a part of that group of great bands. | Siempre ha sido un honor ser parte de ese grupo de grandes bandas. |
| Win the third great war of the world Parodius for peace and honor of your country! | Gana la tercera gran guerra del mundo Parodius por la paz y el honor de tu país! |
| Do they seek with them honor through power ? | Es que buscan en ellos el poder? |
| With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity. | Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia |
| Whoever desires honor all honor belongs to God. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | Hubiera sido un gran honor, un gran cumplido para mí, si él no hubiera decidido sacarlos dos horas antes de la inauguración. |
| It's a great honor today to share with you The Digital Universe, which was created for humanity to really see where we are in the universe. | Hoy es un gran honor compartir con Uds. El Universo Digital, que fue creado para que la Humanidad vea realmente dónde estamos en el Universo. |
| In the seat of honor with a most Powerful King. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| There is no honor in taking an enemy with poison. | No hay honor en matar a un enemigo con veneno. |
| Will you do me the honor of dining with me? | Me hará usted el honor de comer conmigo? |
| Will you do me the honor of dining with me? | Me harás el honor de cenar conmigo? |
| that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him. | para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió |
| Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty. | Adórnate, pues, de majestad y alteza vístete de gloria y esplendor |
| Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase | Honra a Jehovah con tus riquezas y con las primicias de todos tus frutos |
| Whoever desires honor, then to Allah belongs the honor wholly. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Whoever desires honor through power then to Allah belongs all honor. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Whoever seeks honor should know that all honor belongs to God. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. | Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey |
| Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices | Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes |
| My mouth shall be filled with your praise, with your honor all the day. | Esté llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día |
| Honor HTTP proxy | Satisfacer proxy HTTP |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| Do not quarrel with each other lest you fail or lose honor. | No discutáis! Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| When the king's decree which he shall make is published throughout all his kingdom (for it is great), all the wives will give their husbands honor, both great and small. | La sentencia que promulgue el rey será oída en todo su reino, inmenso como es y todas las mujeres honrarán a sus maridos, desde el mayor hasta el menor |
| He lost his honor. | Él ha perdido su reputación. |
| It was an honor. | Fue un honor. |
| It was an honor. | Era un honor. |
| You know the thing that was so great about Mark Twain you know we honor Mark Twain, but we don't read him. | Saben qué es lo que tiene de grandioso Mark Twain? saben que honramos a Mark Twain pero no leemos su obra. |
| They honor with the believers neither bonds nor treaties. Such are the transgressors. | No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley! |
| Honor your father and mother, which is the first commandment with a promise | Honra a tu padre y a tu madre (que es el primer mandamiento con promesa |
| But in his place shall he honor the god of fortresses and a god whom his fathers didn't know shall he honor with gold, and silver, and with precious stones, and pleasant things. | Más bien, honrará al dios de las fortalezas, dios que sus padres no conocieron. Lo honrará con oro, plata, piedras preciosas y con cosas de gran precio |
| Without honor, victory is hollow. | Sin honor, la victoria pierde sentido. |
| Honor HTTP proxy when available | Usar proxy HTTP cuando esté disponible |
| Tavú A System Without Honor | Tavú A System Without Honor |
Related searches : Great Honor - My Great Honor - A Great Honor - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp - With Great Fondness - With Great Style - With Great Accuracy - With Great Difficulty