Traducción de "with great care" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom rose with great care. | Tom se levantó con gran cuidado. |
| I will read your book with great care. | Voy a leer tu libro con mucho cuidado. |
| We listened with great care, not missing a single word. | Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra. |
| All sides must manage these tensions with great care and caution. | Todas las partes deben controlar estas tensiones con mucho cuidado y prudencia. |
| I care a great deal for you. | Me importas mucho. |
| I care a great deal for you. | Me preocupas mucho. |
| I care a great deal for you. | Cuido de ti mucho. |
| I care for you a great deal. | Me importas mucho. |
| I care for you a great deal. | Me preocupas mucho. |
| I care for you a great deal. | Cuido de ti mucho. |
| A great man doesn't care about his appearance. | Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto. |
| Great care and sound parliamentary control are therefore essential. | Én la Comunidad, a pesar de que todos tenemos más o menos las mismas raíces culturales e históricas, tenemos también unos conceptos éticos muy diferentes. |
| Handle with care! | Tratar con cuidado! |
| Great care has been taken to use only the finest ingredients. | Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes. |
| Then, once a dancer, I always took great care of my dressing. | Luego, de bailarina, siempre trataba de cuidar cómo me vestía. |
| Taking care of the boy is a great drain on her energies. | Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías. |
| And he saw that the great majority of what we do in medicine and health care is taking care of ourselves. | Él vio que la gran mayoría de las cosas que hacemos para el cuidado médico es cuidándonos a nosotros mismos. |
| Drive with the utmost care. | Maneja con sumo cuidado. |
| WK I think we have discovered a very important issue in the Arab world that people care, people care about this great transformation. | WK creo que hemos descubierto algo muy importante en el mundo árabe que a la gente le importa esta gran transformación. |
| It's the one great preventive health success we have in our health care system. | Es el gran éxito de la medicina preventiva que tenemos en nuestro sistema de salud. |
| They put her on very special nutritious diet and took great care of her. | Le dieron una dieta nutritiva muy especial y la cuidaron mucho. |
| So let's start with care anywhere. | Empecemos con la atención ubicua. |
| Do your work with more care. | Haz tu trabajo con más cuidado. |
| I keep old books with care. | Yo guardo libros antiguos con cuidado. |
| He chose every word with care. | Él eligió cada palabra con cuidado. |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| That's great, except the places that have malaria really bad, they don't have health care systems. | Eso es excelente, excepto que los lugares más afectados no tienen sistemas de salud. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| Would you care to come with us? | Te importaría venir con nosotros? |
| Please handle it with the utmost care. | Por favor trátalo con muchísimo cuidado. |
| Enable automatic login. Use with extreme care! | Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado! |
| Deletes the selected account Use with care! | Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado! |
| It's obvious that this leads to marital bliss because, women, we care a great deal about being thin and good looking, whereas men mostly care about sex ... | Es obvio que esto lleva a un matrimonio feliz porque a nosotras nos importa mucho estar delgadas y guapas, mientras que a ellos les importa sobre todo el sexo... |
| Do they not consider the Qur'an (with care)? | No meditan en el Corán ? |
| We conducted our investigation with the greatest care. | Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados. |
| We'll have to go about it with care. | Tendremos que ir con cuidado sobre esto. |
| Tom doesn't care who Mary goes out with. | A Tom no le importa con quién salga Mary. |
| I don't care what you do with it. | No me importa lo que usted va a hacer con esto. |
| I don't care what you do with it. | No me importa lo que vas a hacer con esto. |
| I don't care what you do with it. | No me interesa lo que hagas con esto. |
| Rychytář does not care who his wife sleeps with | A Rychytář no le importa con quién se acuesta su mujer. |
| Some plants grow well with a minimum of care. | Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado. |
| She is busy with the care of her children. | Está ocupada con el cuidado de sus hijos. |
| I don't care what you do with your money. | Me da igual lo que hagas con tu dinero. |
| It has united with great dignity and with great consideration for other European partners. | Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar. |
Related searches : Great Care - Care With - With Care - Takes Great Care - Took Great Care - Exercise Great Care - Take Great Care - Great Care Taken - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp