Traducción de "with aging" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aging - translation :

With - translation :

Palabras clave : Envejecimiento Envejeciendo Envejecer Envejecido Envejece Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yes, Europe is also wrestling with an aging population.	Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida.
That really has to do with our aging population.	Eso tiene relación con el envejecimiento de la población.
aging,culture,science	TEDTalk, Video, Talks
aging,culture,health	aging,culture,health
Tender and un aging.	afectuosas, de una misma edad,
It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging.	Es realmente una forma razonable de sobrellevar lo inevitable de envejecer.
aging,disease,health,medicine,science	aging,disease,health,medicine,science
Now there are problems associated with aging diseases, poverty, loss of social status.	Hay problemas asociados a la vejez enfermedades, pobreza, pérdida del estatus social.
Damage Based Theories of Aging Includes a discussion of the roles of SOD1 and SOD2 in aging.	Damage Based Theories of Aging Incluye una discusión de los roles de SOD1 y SOD2 en el envejecimiento.
aging,biotech,genetics,medicine,science,technology	aging,biotech,genetics,medicine,science,technology
I don't want to romanticize aging.	No quiero idealizar el envejecimiento.
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo
This is a condition caused by aging.	Esta es una enfermedad causada por el envejecimiento.
TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology	TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology
Oxidative stress (as formulated in Harman's free radical theory of aging) is also thought to contribute to the aging process.	El estrés oxidativo (tal como Denham Harman lo formuló en su teoría de los radicales libres) se cree que también contribuye al proceso de envejecimiento.
With an aging and now declining working age population, it has limited scope for reviving growth.	Con una población en edad laboral que envejece y hoy declina , tiene un alcance limitado para reanimar el crecimiento.
aging,brain,business,health,science,social change,technology	aging,brain,business,health,science,social change,technology
What is the appropriate new metaphor for aging?	Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento?
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling	aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
Aubrey de Grey says we can avoid aging	Aubrey de Grey dice que podemos evitar el envejecimiento.
And there are really two games in town, according to most people, with regard to postponing aging.	Y hay, en realidad, dos enfoques, de acuerdo con la mayoría de la gente, respecto a retrasar el envejecimiento.
The United States, like many aging celebrities, is struggling to share the stage with new faces, especially China.	Los Estados Unidos, como muchas celebridadesentradas en años, estánesforzándose para compartir el escenario con nuevas caras, sobre todo China.
So there's something about aging that's kind of universal.	Así que hay algo en el envejecimiento que es universal.
This is what's really cool it's aging more slowly.	Esto es realmente genial está envejeciendo lentamente.
It speeds up aging. It makes it go faster.	Acelera el envejecimiento. Hace que sea más rápido.
Now social scientists call this the paradox of aging.	Los sociólogos lo llaman la paradoja de la vejez.
After all, aging is not a piece of cake.	Por supuesto, la vejez no es pan comido.
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk	aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.	Y la razón fundamental, creo, por la que sentimos que envejecer es inevitable está unida a una definición de envejecimiento que ofrezco aquí.
This, some will say, will help solve Europe s aging problem.	Esto, dirán algunos, ayudará a solucionar el problema del envejecimiento europeo .
aging,biotech,disease,engineering,future,health care,science,technology,transhuman	aging,biotech,disease,engineering,future,health care,science,technology,transhuman
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.	Voy a hablar de por qué vale la pena vencer el envejecimiento.
I'm going to tell you the genuine mainstream answer to your question, which I happen to agree with, which is that, no, aging is not a product of selection, evolution aging is simply a product of evolutionary neglect.	Voy a darle la verdadera respuesta mayoritaria a su pregunta, con la cual concuerdo. Y es, no, envejecer no es un producto de la selección la evolución es simplemente un producto de negligencia evolutiva.
So we've set out to look for genes that control aging.	Así que comenzamos a buscar genes que controlan el envejecimiento.
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?	Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?
Even the Brazilian squad is looking more aggressive and likely to score with young players like Robinho and Juninho than with their aging champions from 2002.	Hasta el equipo brasileño parece mucho más agresivo y con más posibilidades de convertir con Robinho y Juninho que con sus campeones de 2002 entrados en años.
Population aging in advanced economies is the manageable consequence of positive developments.	El envejecimiento de la población en las economías avanzadas es una consecuencia manejable de acontecimientos positivos.
Selama beberapa tahun, Jepang dipandang memiiki populasi aging yang tercepat di dunia.	Durante muchos años, se consideraba que Japón tenía la población de más rápido envejecimiento de la tierra.
Our celebrated welfare state will come under strain from an aging population.	Nuestro celebrado Estado del bienestar tendrá un grave problema con una población en proceso de envejecimiento.
There are lots of different proteins that are known to affect aging.	Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento.
To be sure, an aging population poses obvious challenges for pension systems.	Sin duda, una población que envejece plantea desafíos evidentes para los sistemas de pensión.
These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging.	Son las increíbles excusas que la gente da para el envejecimiento.
The real challenge in Europe is continued stagnation and rising public sector fiscal pressures in bloated welfare states with rapidly aging populations.	El verdadero reto en Europa es la persistencia del estancamiento y las crecientes presiones fiscales sobre el sector público debido a estados de bienestar que se encuentran sobreexigidos por el rápido envejecimiento de la población.
It is not necessarily bad for Asia s traditionally high savings rates to fall after all, consumption typically rises with an aging population.	Que las tradicionalmente altas tasas de ahorro asiáticas disminuyan no es necesariamente malo después de todo, es común que el consumo aumente cuando la población envejece.
But the question is, are they so dangerous these risks of doing something about aging that they outweigh the downside of doing the opposite, namely, leaving aging as it is?	Pero la pregunta es, son tan peligrosos... estos riesgos de hacer algo frente al envejecimiento... que superan la desventaja de hacer lo opuesto, en otras palabras, dejarlo así como está ?

Display this page in English