Traducción de "with a shock" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shock - translation :

With - translation :

Palabras clave : Shock Conmoción Descarga Choque Susto Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When the earth is shaken with a shock.	Cuando la tierra sufra una violenta sacudida
When the earth is shaken with a shock	Cuando la tierra sufra una violenta sacudida
What a shock!	Qué susto!
Such a cost shock has a more prolonged effect than a negative demand shock.	Un shock de costos de ese tipo tiene un efecto más prolongado que un shock negativo de demanda.
There were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.	En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción.
That should not be a shock.	Nada de qué impactarse.
It was a shock for everyone.	Fue un momento muy impactante para todos.
Shock, horror.	Conmoción, horror.
A complete shock. I was a little ill.	Realmente me chocó. Estaba un poco enfermo.
It was a great shock to me.	Fue un gran shock para mí.
It was a great shock to me.	Para mí fue muy impactante.
My grandmother's death was a big shock.	La muerte de mi abuela fue un gran shock.
Dan was in a state of shock.	Dan estaba en un estado de shock.
It must've been a shock to you.	Tiene que haber sido un golpe para ti.
She died of shock.	Ella murió del shock.
Tom is in shock.	Tom ha entrado en shock.
Tom is in shock.	Tom ha entrado en pánico.
Many netizens expressed shock.	Varios cibernautas han expresado su estado de shock.
I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.	Encontré el ventilador de un tractor, un amortiguador, tubos de PVC.
If you touch that wire, you'll get a shock.	Si tocas ese cable, te va a dar un choque.
It was a shock to hear about Tom's divorce.	Oír acerca del divorcio de Tom fue un shock.
It s hard to know when the next shock will hit, or what form it will take otherwise, it wouldn t be a shock.	Es difícil saber cuándo ocurrirá el golpe siguiente, o la forma que adoptará... de lo contrario, no sería un golpe.
Someone threw a plastic bottle at the shield of the shock . The military police responded with tear gas.	Alguien arrojó una botella de plástico contra la barrera policial y respondieron con gas lacrimógeno.
It wasn't just him who was in for a shock.	Pero no sólo él estaba conmocionado.
If you touch that wire, you will receive a shock.	Si tocas el cable, te va a dar la corriente.
It was such a shock to her that she collapsed.	Fue tan un shock para ella que colapsó.
The only other thing is, it was a real shock.	La otra cosa que fue un verdadero golpe
Betty got over the shock.	Betty se recuperó del shock.
Tom went into hypovolemic shock.	Tom entró en un shock hipovolémico.
To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.	Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.
And could a weakened Europe cope with an oil shock at all? nbsp A regional and global security shock caused by asymmetric warfare could add still further to the world economy s troubles, causing exports to slump even more.	Y podría una Europa debilitada afrontar lo más mínimo una crisis del petróleo? Una crisis de la seguridad regional y mundial nbsp causada por una guerra asimétrica podría contribuir aún más a los problemas de la economía mundial, con lo que las exportaciones se desplomarían aún más.
The news of the death of his son was a shock.	La noticia de la muerte de su hijo fue un shock.
Gets it wrong, you press a button on the shock box.	Lo hace mal, aprietas un botón de descarga.
The female employee suffered from shock.	Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto.
The first shock hurts like hell.	La primer descarga duele muchísimo.
The shock deprived her of speech.	El shock le dejó sin habla.
Have you recovered from the shock?	Te has repuesto del shock?
Did the test results shock you?	Te asombraron los resultados de la prueba?
warning, this can shock your mind )	aviso, puede conmocionar tu mente )
Netizens expressed their shock and sympathy	Los internautas expresaron su conmoción y simpatía
The attack left Tunisians in shock.	El atentado causó conmoción entre los tunecinos.
So poetry came as a complete shock to me, ladies and gentlemen.	Así que la poesía realmente me chocó, damas y caballeros.
She went mad because of the shock.	Ella se volvió loca a causa de la conmoción.
But that need not happen until many months perhaps years after a shock.	Pero puede que nada de esto suceda hasta que hayan transcurrido muchos meses quizás años a partir de un shock.
That was then. For the second time in less than four years, Asia is being hit with a major external demand shock.	El tiempo pasó y, por segunda vez en menos de cuatro años, Asia está siendo golpeada por un shock de demanda externa a gran escala.

Display this page in English