Traducción de "wish upon" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Upon - translation : Wish - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dave Eggers' wish Once Upon a School
Dave Eggers formula su deseo del Premio TED Érase una vez una escuela
I'd wish the moon would fall upon the Earth.
Ojalá la luna cayera sobre la Tierra.
The difference is that they will deserve the punishment. I wish the same destroyed life upon them.
La diferencia es que ellos la merecerán, les deseo que también destruya sus vidas.
Salih said My people, why do you wish to hasten that evil rather than good should come upon you?
Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien?
Wish List
Lista deseada
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Pero me gustaría, me gustaría, me gustaría compartir el placer con ellos.
Europe s Debt Wish
Europa y su pulsión de deuda
So, my wish.
Así que este es mi deseo.
Make a wish.
Pide un deseo. .
That's my wish.
Ese es mi deseo.
Third wish? The man was baffled. How can it be a third wish if I haven't had a first and second wish?
Mi tercer deseo? el hombre estaba perplejo Cómo puede ser el tercero si no he tenido ni un primer ni un segundo deseo?
Those who disbelieve wish that you would neglect your weapons and your baggage so they could come down upon you in one single attack.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.
You give sovereignty to whomever You wish, and strip of sovereignty whomever You wish You make mighty whomever You wish, and You degrade whomever You wish all choice is in Your hand.
Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
I wish you well.
Te aconsejo bien .
Do whatever you wish!
Haced lo que queráis!
We wish you peace.
Paz sobre vosotros!
I wish I could.
Desearía poder.
I wish I could.
Ojalá pudiera.
Please wish me luck.
Deséame suerte por favor.
What do you wish?
Qué desea usted?
Wish you were here.
Desearía que estuvieras aquí.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Le deseo suerte.
Eat everything you wish.
Come todo lo que se te antoje.
I wish to see.
Deseo ver.
I wish you success.
Te deseo éxito.
Never wish anyone harm!
Nunca le desees mal a nadie!
I wish them luck.
Les deseo suerte.
That's what I wish.
Eso es lo que yo deseo.
So what's my wish?
Cuál es mi deseo?
Woman Wish I could.
Desearía poder.
Say, Who can avail anything against Allah should He wish to destroy the Messiah, son of Mary, and his mother, and everyone upon the earth?
Di Quién podría impedir a Alá que. si Él quisiera, hiciera morir al Ungido, hijo de María, a su madre y a todos los de la tierra?
Those who disbelieve wish that you should be inattentive of your weapons and your baggage, so that they might swoop upon you with one assault.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.
Did a long time pass away for you, or did you wish that your Lord s wrath come upon you, therefore you broke your promise with me?
No os había prometido vuestro Señor algo bello? Es que la alianza os ha resultado demasiado larga o habéis querido que vuestro Señor se aíre con vosotros al faltar a lo que me habéis prometido?
except what Allah should wish.
salvo lo que Alá quiera.
except what Allah may wish.
salvo lo que Alá quiera.
I wish I were rich.
Ojalá fuera rico.
I wish I were rich.
Ojalá fuese rico.
I wish I were rich.
Ojalá fuera rica.
I wish I were rich.
Ojalá fuese rica.
I wish I were rich.
Desearía ser rico.
I wish I were rich.
Desearía ser rica.
Did you get your wish?
Se te cumplió tu deseo?

 

Related searches : Upon Your Wish - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Greatest Wish - One Wish - Their Wish - Fulfil Wish - Wish Welcome