Traducción de "will work properly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Properly - translation :

Will - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Adecuadamente Apropiadamente Correctamente Debidamente Debido Serán Hará Habrá Estará Haré Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

However, Parliament cannot work properly like this.	Pero el Parlamento no puede hacer asi su trabajo.
money does not work properly ( for instance if the	money does not work properly ( for instance if the
Your Device is setup properly and should work now.	Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar.
You should upgrade to XFree86 4.2.0 for this to work properly.	Debería actualizarse a XFree86 4.2.0 para que esto funcione adecuadamente.
Critical failure, Kile will not function properly	Fallo grave, Kile no funcionará de forma adecuada
Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly.	La extracción puede ser muy lenta, de modo que la reproducción digital en tiempo real puede no funcionar correctamente.
Properly.	Regularmente.
The Infrared Remote Control software is not currently running. This configuration module will not work properly without it. Would you like to start it now?	El software de mando a distancia por infrarrojos no está funcionando actualmente. Este módulo de configuración no funcionará correctamente sin él. Desea iniciarlo ahora?
If stronger EU level economic institutions are to work properly, stronger EU level political institutions will be needed to hold them accountable and give citizens voice.	Si las instituciones económicas más sólidas al nivel de la UE deben funcionar adecuadamente, serán necesarias instituciones políticas más sólidas al nivel de la UE para responsabilizarlas y dar voz a los ciudadanos.
No configuration file was found in the selected location. Do you want to create it now? Without configuration file, neither KGpg nor Gnupg will work properly.	No se ha encontrado un archivo de configuración en el destino indicado. Desea crearlo ahora? Sin un archivo de configuración, ni KGpg ni GnuPG funcionarán correctamente.
Of course, if rekonq does not work properly, you can always say it is a programmer error )	Por supuesto, si rekonq no funciona bien, siempre puede decir que es problema del programa )
If it is used properly, this tool will be a great help.	Si se usa bien, esta herramienta será de mucha utilidad.
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.	Dudo que Tom alguna vez aprenda a hablar francés apropiadamente.
System configured properly	Sistema configurado correctamente
This assistant will first setup some basic configuration options required for KGpg to work properly. Next, it will allow you to create your own key pair, enabling you to encrypt your files and emails.	Este asistente configurará en primer lugar algunas opciones básicas necesarias para que KGpg funcione correctamente. A continuación, le permitirá crear su propia pareja de claves, que le permitirán cifrar sus archivos y mensajes de correo electrónico.
Patrick cannot write properly.	Patrick no sabe escribir correctamente.
Will it work?	La pregunta es funcionará?
I will work.	Voy a trabajar.
The current initiative will ensure sound investor protection and the properly functioning of financial markets .	La iniciativa actual asegurará la correcta protección del inversor y el funcionamiento adecuado de los mercados financieros .
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.	Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
The toilet doesn't flush properly.	El váter no funciona bien.
The engine doesn't function properly.	El motor no funciona bien.
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.	no que lo hacen sólo a veces, sino que lo harán siempre que se les sugiera adecuadamente.
I will work hard.	Trabajaré duro!
'I will work expeditiously'.	Trabajaré con presteza .
Then We split the earth properly.	luego, hendido la tierra profundamente
They have not revered God properly.	No han valorado a Alá debidamente.
The motor does not function properly.	El motor no funciona bien.
Are you brushing your teeth properly?	Te cepillas bien los dientes?
The questionnaire form was distributed properly.	El cuestionario fue distribuido correctamente.
Certain poisons, properly used, are useful.	Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
The car door doesn't close properly.	La puerta del coche no cierra correctamente.
The court system wasn't functioning properly.	El sistema judicial no funcionaba adecuadamente.
MPs don't use their power properly.	Los parlamentarios no utilizan bien su poder.
They will also face few incentives to put in place a properly functioning system to collect taxes.	Además tendrá pocos incentivos para implementar un sistema de cobro de impuestos que funcione bien.
Will China s Infrastructure Bank Work?	Dará resultado el Banco de Infraestructuras de China?
The radio will not work.	La radio no funciona.
The plan will work out.	El plan funcionará.
I know this will work.	Sé que esto funcionará.
I will start work soon.	Comenzaré pronto con el trabajo.
I doubt this will work.	Dudo de que vaya a funcionar.
Otherwise the situation will get out of hand and will thus compromise the new German territories' chances of integrating properly into the Community.	Creo que ese acuerdo interinstitucional es valioso y nos ayudará en nuestra labor durante los próximons meses, pues hemos de dar orientaciones por entre toda una serie de medidas y políticas, algunas de las cuales pueden ser urgentes a causa del espantoso estado de cosas de la RDA.
We can properly make all his phalanxes.	Somos capaces de recomponer sus dedos.
Have fear of God and listen (properly).	Temed a Alá y escuchad!
Please wash your hands properly before eating.	Por favor, lávate bien las manos antes de comer.

Display this page in English