Traducción de "will to survive" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Survive - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Sobrevivir Sobrevivirá Sobreviven Sobreviviré Sobreviviría Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He will survive.	Sobrevivirá.
They will survive.	Ellos sobrevivirán.
No one will survive.	Nadie sobrevivirá.
No one will survive.	Ninguno sobrevivirá.
No one will survive.	No sobrevivirá ninguno.
You and I will survive.	Tú y yo sobreviviremos.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.	Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
We will survive with God's help!	Sobreviviremos con la ayuda de Dios!
He will simply not have what he needs to survive.	Simplemente se le privará de lo que es vital para él.
The strong will survive and the weak will die.	Las voluntades fuertes sobreviven mientras que las débiles mueren.
Nothing in the world is stronger than the will to survive.	Nada en el mundo es más fuerte que la voluntad de sobrevivir.
So let's start. Number 10 we lose the will to survive.	Empecemos. Número 10 Perdemos la voluntad de sobrevivir.
Will the Soviet Union Survive Until 1984? Amalrik was best known in the Western world for his essay Will the Soviet Union Survive Until 1984?	Andréi Amalrik es especialmente recordado en Occidente por su notable, provocador y en cierto modo premonitorio ensayo Sobrevivirá la Unión Soviética hasta 1984?
I'm just trying to survive.	Solo estoy intentando sobrevivir.
I did that to survive.	Lo hice para sobrevivir.
I did that to survive.	Lo hacía para sobrevivir.
We'll survive.	Sobreviviremos.
I'll survive.	Sobreviviré.
He estimated a probability that we will fail to survive the current century 50 percent.	Estimó una estadistica que nosotros no sobreviremos el siglo actual 50
I think you're going to survive.	Creo que sobrevivirás.
Tom is just trying to survive.	Tom sólo está tratando de sobrevivir.
You need to have children to survive.	Se necesita tener niños que sobrevivan,
Everything has that will to survive, to fight, to push through that mental barrier and to keep going.	Todos tienen la voluntad de sobrevivir, de luchar, de derribar esa barrera mental y de salir adelante.
Some of us do survive malaria we do survive AIDS.	Algunos de nosotros sobrevivimos a la malaria, al SIDA.
GALLE measure will thus not survive the present electoral period of Parliament.	Por lo tanto, y con el fin de evitar todo malentendido, mi comisión prefirió someter el texto, aprobado, por unanimidad, a la consideración de la Mesa ampliada, para que pudiera decidir por sí misma si se presentaba en la sesión plenaria, lo que ocurrió clara mente el 11 de octubre.
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.	Pero estoy de acuerdo con él en esto. Podemos sobrevivir, o podemos fallar y no sobrevivir.
It'll survive her.	La va a sobrevivir.
The question is no longer whether Putin s regime will survive, but what will come after him.	La pregunta ya no es si el régimen de Putin sobrevivirá, sino que vendrá después de él.
Tom understands what it takes to survive.	Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
The big question is whether it will function as intended and survive permanently.	La gran pregunta es si actuará como se pretende y si sobrevivirá permanentemente.
When we do, we will find that patients don't just survive we thrive.	Cuando lo hagamos encontraremos pacientes que no sólo sobrevivirán sino que prosperarán.
Now, another couple of years, and these animals will survive on their own.	En un par de años, estos animales podrán sobrevivir por sí mismos.
They will mostly survive long enough to receive improved treatments that will give them a further 30 or maybe 50 years.	La mayoría sobrevivirán lo suficiente para recibir tratamientos mejorados que les darán 30 o tal vez 50 años más.
Tom thought he had a chance to survive.	Tom creyó que tenía una oportunidad de sobrevivir.
The companies that will be best placed to survive will be those that took the proper precautions to avoid being run off the road.	Las empresas que estarán mejor preparadas para sobrevivir serán aquellas que hayan tomado las precauciones apropiadas para evitar que las saquen de la carretera.
I ask myself if this sentence will survive till the end of the world.	Me pregunto si esta oración sobrevivirá al fin del mundo.
So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional.	Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional.
To survive and thrive, the eurozone will need to become more centralized, with some common fiscal revenues, expenditures, and debts.	Para sobrevivir y prosperar, la zona del euro habrá de estar más centralizada, con algunos ingresos fiscales, gastos y deudas comunes.
Whether the humans survive or don't survive, these things are going to be living on this planet or other planets.	Si los humanos sobreviven o no, estas cosas estarán viviendo en este planeta o en otros planetas.
This permits WBM to survive but to develop very slowly.	Esto permite a WBM sobrevivir, pero desarrollarse muy lentamente.
and made his offspring the only ones to survive,	Hicimos que sus descendientes sobrevivieran
He was the only person to survive the fire.	Él fue la única persona que sobrevivió al incendio.
It's a miracle that you were able to survive.	Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir.
And people simply do not have enough to survive.	Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir.
You know, that it's not just enough to survive.	Saben, eso no es suficiente para sobrevivir.

Display this page in English