Traducción de "will send you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Send - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Enviaré Enviarlo Enviarte Enviaremos Mandaré Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He will send you abundant	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
Will you send it by mail?	Lo enviará por correo?
He will send the heaven upon you copiously	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
'He will send rain to you in abundance	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
'He will send rain to you in abundance	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
Will you really send me a Japanese doll?	De verdad me enviarás una muñeca japonesa?
Confirm before send will pop up a confirmation box every time you send a message.	Confirmar antes de enviar mostrará un diálogo de confirmación cada vez que envíe un mensaje.
He will send you abundant rain from the sky,	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
God said, I will send it down to you.	Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje.
If you come across my book, will you send it to me?	Si te topas con mi libro, me lo envías?
Allah said, I will indeed send it down to you.	Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje.
He will send for you abundant rains from the sky,	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
People will send you donations when you're in that condition.	Ya saben, la gente les enviará donaciones cuando estén en esa condición.
He will send you abundant rain from the sky and will increase your power.	Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
He will send down abundant rain for you from the sky.	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
When he died, you said, 'God will not send another messenger.'	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
He will send down abundant rain from the sky for you,	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
This is not but Your trial by which You send astray whom You will and guide whom You will.	Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo!
He will send rain from the sky upon you in continuing showers	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
They will send us lumber.	Ellos nos mandarán leña.
Or you feel so secure that He will not send you back (to sea) again or send a gravel hurtling storm against you, and drown you for your ingratitude?	O estáis a salvo de que lo repita una segunda vez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos por haber sido desagradecidos?
Or, do you feel secure that He will not send you back into it a second time, and send against you a violent tempest and drown you because of disbelief?	O estáis a salvo de que lo repita una segunda vez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos por haber sido desagradecidos?
When he died, you said, Allah will never send any apostle after him.	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
He will send down upon you the cloud, pouring down abundance of rain	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.	Los mensajes que estén en la cola sólo se enviarán si selecciona Archivo Enviar mensajes en la cola.
Or do you feel secure that He will not send you back into the sea another time and send upon you a hurricane of wind and drown you for what you denied?	O estáis a salvo de que lo repita una segunda vez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos por haber sido desagradecidos?
He will send from the sky abundant rain upon you He will add strength to your strength.	Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
He will send their works astray.	Invalidará sus obras.
kppp will send the specified string.	kppp enviará la cadena especificada.
For whatever good deed you send on before you for your souls, you will find it with God.	El bien que hagáis como anticipo para vosotros mismos, volveréis a encontrarlo junto a Alá como bien mejor y como recompensa mayor.
If you obey those who disbelieve, they will send you back on your heels, and you will turn back (from Faith) as losers.	Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
If you can remove the punishment from us, we will surely believe you, and we will send with you the Children of Israel.	Si apartas el castigo de nosotros, creeremos, ciertamente, en ti y dejaremos que los Hijos de Israel partan contigo .
when I shall send on them the evil arrows of famine, that are for destruction, which I will send to destroy you and I will increase the famine on you, and will break your staff of bread	Cuando yo arroje contra vosotros las flechas malignas del hambre, que son para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces aumentaré el hambre sobre vosotros y quebrantaré vuestro sustento de pan
They answered Joshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.	Y ellos respondieron a Josué diciendo Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos a dondequiera que nos envíes
For, behold, I will send serpents, adders, among you, which will not be charmed and they shall bite you, says Yahweh.	He aquí que yo envío sobre vosotros serpientes, víboras contra las cuales no habrá encantamiento que valga. Y ellas os morderán , dice Jehovah
Until, when he perished, you said, God will never send a messenger after him.	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
When he passed away you said Allah will never send another Messenger after him.	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
When he passed away, you said, God will never send any Messenger after him.	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
In most newsgroups, attachments are prohibited do not send unsolicited attachments if you are asked to send them, look who is asking for them mdash normally, the person will want you to send them by email.	En la mayoría de los grupos de noticias, están prohibidos los adjuntos. No envíe adjuntos no solicitados. Si le piden que los envíe, revise quién se lo pide. Generalmente, la persona querrá que se los envíe por correo electrónico.
Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages.	Envía el mensaje inmediatamente. Si usa SMTP para enviar sus mensajes y no se puede llegar al servidor SMTP, el mensaje se pondrá en la bandeja de salida y se le mostrará un mensaje de error. Puede enviar más tarde los mensajes de la bandeja de salida usando Archivo Enviar mensajes en cola.
Or do you feel secure that He will not send you back a second time to sea and send against you a hurricane of wind and drown you because of your disbelief, then you will not find any avenger therein against Us?	O estáis a salvo de que lo repita una segunda vez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos por haber sido desagradecidos? No encontraríais a nadie que, en vuestro favor, Nos demandara por ello.
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.	He aquí que yo envío sobre vosotros serpientes, víboras contra las cuales no habrá encantamiento que valga. Y ellas os morderán , dice Jehovah
I'll send you the link.	Le voy a enviar el enlace.
I'll send you the link.	Le enviaré el enlace.
I'll send it to you.	Os lo mandaré.

Display this page in English