Traducción de "will run until" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Run Until Finished | Ejecutar hasta finalizar |
| Run to cursorContinues execution until the cursor position is reached. | Ejecutar hasta el cursorContinúa la ejecución hasta que se alcance la posición del cursor. |
| Run to cursor Continues execution until the cursor position is reached. | Ejecutar hasta el cursor Continúa la ejecución hasta alcanzar la posición del cursor. |
| Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits. | Le permite ejecutar un programa antes de cerrar la conexión. La conexión estará activa hasta que el programa termine. |
| And do not consummate the marriage until (the term) prescribed is run. | Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera! |
| And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030. | Y se suponía que no ibamos a llegar al 100 hasta cerca del 2030, |
| He will run for mayor. | Él se presentará para alcalde. |
| Annual subscriptions run from March, the beginning of the Parliamentary year, until February. | La suscripción anual comienza en el mes de marzo, inicio del año parlamentario, y ñnaliza a finales de febrero del año siguiente. |
| My savings will soon run out. | Mis ahorros se acabarán pronto. |
| My savings will soon run out. | Pronto se me acabarán los ahorros. |
| My savings will soon run out. | Pronto me quedaré sin ahorros. |
| The oil will never run out. | El petróleo nunca se acabará. |
| Text will run through this frame | El texto sigue a través de este cuadro |
| Text will run around this frame | El texto contornea este cuadro |
| Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel. | o peor, la dejas correr hasta que se ponga tibia para lavar tu toalla. |
| Just run the script with no arguments, and it will cycle the background colour through a slightly muted spectrum until it is killed. Voilagrave ! | Ahora ejecute el script sin argumentos, y comenzará un ciclo de cambios de color del fondo a través del espectro hasta que sea matado. Voilagrave ! |
| The costs will run into the millions. | Lo que cuesta millones. |
| Honesty will pay in the long run. | La honestidad será retribuida a la larga. |
| This one nearer to me will run. | Este más cercano a mí correrá. |
| This one nearer to me will run. | Este más cercano a mí se ejecutará. |
| Text will not run around this frame | El texto no contornea este cuadro |
| The bad news is that regardless of who wins, Turkish democracy will be the loser at least in the short run, until truly democratic forces emerge. | Lo malo es que, independientemente de quién sea el vencedor, la democracia turca será la perdedora... al menos a corto plazo, hasta que surjan fuerzas verdaderamente democráticas |
| Your next smartphone will run two operating systems | Su futuro teléfono inteligente podrá funcionar con dos sistemas operativos |
| We will run short of oil some day. | Algún día se nos agotará el petróleo. |
| We will run short of oil some day. | Algún día nos quedaremos sin petróleo. |
| We will run short of oil some day. | El petróleo empezará a escasear algún día. |
| We will become happy in the long run. | Seremos felices a la larga. |
| He will run for the next year's election. | Él se va a presentar a las elecciones del año que viene. |
| Run faster, otherwise you will miss the train. | Corre más rápido, de lo contrario vas a perder el tren. |
| This task will be run on system bootup. | Esta tarea debe ser ejecutada al iniciar el sistema. |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| We will stay here until Sunday. | Nos quedaremos aquí hasta el domingo. |
| I will stay until the end. | Me quedaré hasta el final. |
| Nothing will happen until 2 30. | Nada pasará hasta las dos y media. |
| Until when will you be home? | Hasta cuándo estarás en casa? |
| Streams will run for them in gardens of bliss. | A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia. |
| people will say, Is there anywhere to run away? | ese día, el hombre dirá Y adónde escapar? |
| Drive more carefully, or you will run into trouble. | Conduce con más precaución o te meterás en problemas. |
| Sooner or later, he will run out of luck. | Tarde o temprano la suerte lo abandonará. |
| Run fast, or you will be late for school. | Corre rápido, o llegarás tarde al colegio. |
| Tokyo will run short of water again this summer. | Este verano en Tokio nuevamente habrá sequía. |
| Tokyo will run short of water again this summer. | Tokio volverá a padecer sequía este verano. |
| The car will also be run on E85 fuel. | El coche también se ejecutan en el combustible E85. |
| We will not retreat nor run away, Sablin stated. | No retrocederemos ni saldremos corriendo, Sablin afirmó. |
| An overvalued exchange rate strengthens repayment capacity, so international bankers cheer it on until they cut and run. | Un tipo de cambio sobrevaluado fortalece la capacidad de repago, por lo que los banqueros internacionales lo alientan hasta que ponen pies en polvorosa. |
Related searches : Run Until - Will Run - Until When Will - Will Last Until - Will Continue Until - Will Take Until - Until We Will - Will Run Late - Will Run From - Will Run Again - Process Will Run - Will Run Smoothly - It Will Run - Will Run Out
