Traducción de "will present" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Present - translation : Will - translation : Will present - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will present myself at the meeting.
Me presentaré en la reunión.
They will find everything they had done present.
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
Other companies will present their offers as well.
Otras empresas presentarán sus propuestas también.
Nor will they be given permission to present excuses.
ni se les permitirá excusarse.
And they will find what they did present before them .
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
I will give you this bicycle as a birthday present.
Te daré esta bicicleta como regalo de cumpleaños.
Items present in this list will not be available for renaming.
No se puede cambiar el nombre de los elementos presentes en esta lista.
On that Day, We will present the disbelievers to Hell, all displayed.
Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
And his companion will say 'This is that which I have present'
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .
And We will present Hell that Day to the Disbelievers, on display
Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
And indeed, all of them will yet be brought present before Us.
Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros!
They will present their excuses to you when ye return to them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. Di No os excuséis!
And verily the Hereafter will be better for thee than the present.
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
GALLE measure will thus not survive the present electoral period of Parliament.
Por lo tanto, y con el fin de evitar todo malentendido, mi comisión prefirió someter el texto, aprobado, por unanimidad, a la consideración de la Mesa ampliada, para que pudiera decidir por sí misma si se presentaba en la sesión plenaria, lo que ocurrió clara mente el 11 de octubre.
They will present it as evidence to prove you wrong before your Lord.
Vais a contarles lo que Alá os ha revelado para que puedan esgrimirlo como argumento contra vosotros ante vuestro Señor?
and the Hereafter will indeed be better for you than the present life
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
At best, with present trends and measures, the share achieved will be 10 .
En el mejor de los casos, con las tendencias y medidas actuales, la cuota alcanzada será del 10 .
Now I will send them a present, and see what the envoys bring back.'
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
Your decree will pertain, at the most, to the present life of the world.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
And these examples We present to the people that perhaps they will give thought.
Proponemos a los hombres estos símiles. Quizás, así, reflexionen.
So I will just recap on the legal position as it stands at present.
Por ello, me permito recordar cuál es la situación jurídica hoy día.
To present to him, to present to him
Para regalárselo a él, para regalárselo a él
The image will be centered on the screen. The background colors will be present anywhere the image does not cover.
La imagen quedará centrada en la pantalla. Los colores de fondo estarán presentes en cualquier lugar que no cubra la imagen.
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.
sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará a su lado juntamente con vosotros
They (the hypocrites) will present their excuses to you (Muslims), when you return to them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
They will find present whatever they had done, and your Lord does not wrong anyone.
Y tu Señor no será injusto con nadie.
Believers, when you consult with the Messenger, present before your consultation a free will offering.
Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
As the author is not present, Question No 11 will be answered in in writing '.
Es lógico que sea el Consejo quien tenga la última paiabra en cuestiones normativas y de adopción de medidas.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 53 will be answered in writing. '
La Comisión podría ocuparse de ello para alcanzar los niveles de financiación que proponemos en el informe.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 59 will be answered in writing. '
Por fortuna, esto se halla bien explícito en el texto de la Comisión.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 69 will be answered in writing. '
(El Presidente interrumpeal orador)
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 71 will be answered in writing. '
EL PRESIDENTE. Señor Lane, se efectuará la rec tificación que solicita.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 3 will be answered in writing.l
Estimamos asimismo que habría que empezar a hacer un esfuerzo sustancial por disminuir gradualmente la utilización de las reservas, ya que las empresas siderúrgicas y carboníferas están sometidas a una fiscalidad a nuestro entender excesiva.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 5 will be answered in writing. '
GOLLNISCH (DR). (FR) Seré muy breve, señor Presidente.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 62 will be answered in writing. '
Respecto al estudio que señalaba Su Señoría, le puedo confirmar que se está realizando y que, naturalmente, una vez que se haya concluido, se dará a conocer al Parlamento.
not present
no se encuentra presente
Present bonuses
Bonos actuales
Present Windows
Presenta las ventanasComment
Not present
No presentePlaceholder is the battery ID
Simple Present
Presente simple
Present Progressive
Presente progresivo
Present Perfect
Presente perfecto
INPUT present
INPUT presente
MESSAGE present
MESSAGE presente
OUTPUT present
OUTPUT presente

 

Related searches : Who Will Present - You Will Present - I Will Present - We Will Present - He Will Present - Will Present Itself - They Will Present - Will Present Themselves - Will Present You - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research