Traducción de "will not longer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Longer - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Cuanto Larga Largo Cuanto Cuánto Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will not dwell any longer upon this subject.	No le daré más vueltas a este asunto.
Will it be much longer?	Durará mucho más?
In whispers will they consult each other Yet tarried not longer than ten (Days)	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
The second and third generation will not accept that any longer in our country either.	Pero creo que estamos hablando en esta ocasión del racismo que se practica aquí, en los doce países de la Comunidad.
By adopting new economic models, their large but finite reserves will not be rendered useless they will simply last longer.	La adopción de nuevos modelos económicos no volverá inútiles sus reservas (cuantiosas pero finitas), sino que las hará más duraderas.
Tom might not wait any longer.	Tom no podía esperar más.
In whispers will they speak to each other (saying) You stayed not longer than ten (days).	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
I will not speak any longer as I know my colleagues are also anxious to contribute.	Voy a dar por terminada mi intervención porque sé que mis colegas tienen también sumo interés en participar en el debate.
You will live longer if you don't smoke.	Si no fumas, vivirás más.
I do not love him any longer.	Ya no le quiero.
I do not trust him any longer.	Ya no confío más en él.
He decided not to wait any longer.	Él decidió no esperar más.
We know best what they will say, when their leader most eminent in conduct will say Ye tarried not longer than a day!	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts .	technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts .
Tom is not an idle boy any longer.	Tom ya no es un chico ocioso.
The law is not in effect any longer.	La ley no está en vigor por más tiempo.
Job no longer valid, operation is not enabled.	El trabajo ya no es válido operación no habilitada.
One woman no longer believes love will ever find her.	Una mujer ya no cree que el amor la encontrará.
You will no longer go to a breast cancer clinic.	Ya no irán a una clínica de cáncer de mamas.
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.	Creará productos de larga duración. Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva.
And, like a piece of fabric, the longer it remains stretched, the longer it will take to return to its former resilient state and the greater the possibility that it will not spring back the next time something goes wrong.	Y, como sucede con una tela, cuanto más se lo fuerce, más le costará volver a su estado previo y mayor será la posibilidad de que no vuelva a estirarse la próxima vez que algo malo ocurra.
Paradise will be brought near to the righteous and will no longer be far away.	Y el Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá, bien cerca
The longer they delay, the less effective their efforts will be.	Cuanto más las aplacen, menos eficaces serán.
How much longer will I have to stay in the hospital?	Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?
How much longer will it take for the tub to fill?	Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera?
How much longer will it take for the tub to fill?	En cuánto tiempo se llenará la bañera?
Due to its age, the cow will no longer give milk.	Debido a su edad, la vaca ya no dará más leche.
Not too much longer after that, the alphabet was invented.	No mucho después de esto se inventó el alfabeto.
I can not put up with his insults any longer.	Yo no puedo soportar un momento más sus insultos.
The question is no longer whether Putin s regime will survive, but what will come after him.	La pregunta ya no es si el régimen de Putin sobrevivirá, sino que vendrá después de él.
The Case Deaton results show that such theories will no longer do.	Los resultados del estudio de Case y Deaton muestran que tales teorías ya no son válidas.
One day, perhaps, censorship will no longer make good business sense anywhere.	Tal vez llegue un día en que la censura no sirva para hacer buenos negocios en ninguna parte.
A decision will be even more difficult the longer you delay it.	La decisión será incluso más difícil cuanto más la demores.
Over the longer term , however , average inflation would not be affected .	Sin embargo , a más largo plazo , la inflación media no se vería afectada .
If you're not in a hurry, please stay a little longer.	Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
The past is no longer and the future is not yet.	El pasado ya no es y el futuro no es todavía.
Their bilateral exchange rates will no longer exist and will be replaced by irrevocably fixed conversion rates	Los tipos de cambio bilaterales dejaran de existir y se sustituiran por tipos de conversion irrevocablemente fijos .
If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.	Si está marcado, no se mostrará más este diálogo y los archivos se eliminarán directamente.
This will permanently delete the current configuration. A deleted configuration will no longer appear into the combo.	Borrará permanentemente la configuración actual. Una configuración borrada ya no aparecerá en el desplegable.
The days are getting longer and longer.	Los días se están volviendo cada vez más largos.
If you lend to your friend, he will no longer be your friend.	Si no se tiene en cuenta ese principio de sensatez, será imposible mantener unida a Europa.
What produces value in such an economy will no longer be wage labor.	En una economía semejante, el valor ya no surgirá de la mano de obra asalariada.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.	En un futuro cercano, el viaje espacial dejará de ser un simple sueño.
The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.	Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.
So this may not be the perfect drug for staying young longer.	No es el medicamento perfecto para mantenerse joven por más tiempo.

Display this page in English