Traducción de "will not consider" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Will ye not then consider?	Es que no reflexionáis?
Will ye then consider not?	Es que no reflexionáis?
Why, then, will you not consider?	Es que no os dejaréis amonestar?
They say, Yah will not see, neither will Jacob's God consider.	Han dicho No lo verá Jehovah, ni entenderá el Dios de Jacob.
Do such (men) not consider that they will be raised again	No cuentan con ser resucitados
Will they not then consider the camels, how they are created?	Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Do not consider anything equal to God lest you will become despised and neglected.	No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado.
For he knoweth vain men he seeth wickedness also will he not then consider it?	Ya que él conoce a los hombres vanos, no examinará la iniquidad cuando la vea
So consider what orders you will give.	Mira, pues, qué ordenas!
Consider something not involving stock trading.	Consideren algo no relacionado con las operaciones bursátiles.
Do not consider yourselves above God?	No os mostréis altivos con Alá!
Do not consider yourselves very great.	No os jactéis, pues, de puros!
Why, then, do you not consider this?	Es que no os dejaréis amonestar?
Do not consider anything equal to God.	No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones!
Do they not then consider the Quran carefully?	No meditan en el Corán ?
Do they not consider the Qur'an (with care)?	No meditan en el Corán ?
How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.	Cuándo pondréis fin a las palabras? Entended primero, y después hablaremos
I will meditate on your precepts, and consider your ways.	En tus ordenanzas meditaré consideraré tus caminos
Consider these clusters red flags, not proof of deception.	Considere a estos grupos de comportamiento como señales de alarma, no como prueba de engaño.
Do they not consider the consequences of its fulfillment?	Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Have you not seen those who consider themselves pure?	No has visto a quienes se consideran puros?
It is for you to command, so consider what you will'	Mira, pues, qué ordenas!
What, do they not consider how the camel was created,	Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Consider not that the disbelievers can escape in the land.	No creas, no, que los infieles puedan escapar en la tierra.
Say, Do not consider your Islam a favor to me.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
We are not supposed to consider anything equal to God.	No debemos asociar nada a Alá.
Say, Do not consider your Islam a favour to me.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado!
Some Koreans do not consider a meal complete without kimchi.	Algunos coreanos no consideran una comida completa si no hay kimchi.
The Council could not consider that to be serious consultation.	El Consejo no puede considerarlo como una consulta seria.
As the caravan set off, their father said, I sense the scent of Joseph, if you will not consider me a dotard.	Al tiempo que la caravana emprendía el regreso, dijo su padre Noto el olor de José, a menos que creáis que chocheo .
I will also meditate on all your work, and consider your doings.	Medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
Had God wanted, they would not consider anything equal to Him.	Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores.
I do not consider sea transportation 'an unfair and unjustifiable threat'.	No considero que el transporte marítimo sea una amenaza injusta e injustificable .
Whoever is wise will pay attention to these things. They will consider the loving kindnesses of Yahweh.	Quien sea sabio y guarde estas cosas entenderá los hechos misericordiosos de Jehovah
We will thetefore consider the matter this evening if Mr Pannella will let us at 6 p.m.	Si se aborda otro asunto antes que ese y existe una larga lista de oradores , el debate puede diluirse y si el debate se diluye, lo mis mo ocurrirá con la votación.
The Council may wish to consider whether this will be feasible in practice .	Convendría que el Consejo estudiara si ello es factible .
Consider, you senseless among the people you fools, when will you be wise?	Entended, torpes del pueblo vosotros, necios, cuándo seréis entendidos
First, though, consider why QE s ability to stimulate growth and employment in the US does not imply that it will succeed in the eurozone.	Ahora bien, en primer lugar consideremos por qué la capacidad del QE de estimular el crecimiento y el empleo en Estados Unidos no implica que éste sea exitoso en la eurozona.
Do not consider those killed in the cause of God as dead.	Y no penséis que quienes han caído por Alá hayan muerto.
Do you not consider how Allah has created seven heavens in layers	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.	No os acordéis de las cosas pasadas ni consideréis las cosas antiguas
However, I consider that it would not be in accordance with the.	En estas cifras cristalizaron todas las mentiras del sis tema. Incluso la reconversión de la agricultura debe ser factible sin grandes rechazos.
Consider Scotland, where a popular referendum on independence will be held on September 18.	Pensemos en Escocia, donde el 18 de septiembre se celebrará un referéndum popular sobre la independencia.
Perhaps God will plant affection between you and those of them you consider enemies.	Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos.
The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.	Los impíos me han esperado para destruirme, pero yo estoy atento a tus testimonios

Display this page in English