Traducción de "will make for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Will you make coffee for me? | Me haces café? |
| Will you make room for me? | Puede hacerme un sitio, por favor? |
| I will make a video for you. | Te haré un vídeo. |
| We will make smooth for him the path for evil | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| We will make you a wonder for mankind. | Para hacer de ti un signo para los hombres. |
| When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you. | Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio. |
| Nevertheless , methodological guidelines will make recommendations for the implementation . | No obstante , en unas orientaciones metodológicas se realizarán recomendaciones sobre su aplicación . |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas. |
| I will make it clear for him, just in case. | Se lo aclararé, por si acaso. |
| I will make it clear for her, just in case. | Se lo aclararé, por si acaso. |
| I will make it clear for you, just in case. | Se lo aclararé, por si acaso. |
| We will make smooth for him the path of ease (goodness). | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| Nor will it be permitted for them to make an excuse. | ni se les permitirá excusarse. |
| We will indeed make smooth for him the path to Bliss. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| We will indeed make smooth for him the path to Misery | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| So We will make you turn in a direction for prayer that will please you. | Haremos, pues, que te vuelvas hacia una dirección que te satisfaga. |
| Believers, when you are told to make room in a meeting for others, do so. God will then make room for you. | Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas. |
| And whoever fears God He will make a way out for him. | A quien teme a Alá, Él le da una salida |
| Allah said, Indeed, I will make you a leader for the people. | Al cumplirlas, dijo Haré de ti guía para los hombres . |
| And whoever fears Allah He will make for him a way out | A quien teme a Alá, Él le da una salida |
| and then, it will be for Us to make its meaning clear. | Luego, a Nosotros nos toca explicarlo. |
| These folders will be scanned for media to make up your collection | para |
| And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra. |
| O ye who believe! when it is said Unto you make room in your assemblies, then make room Allah will make room for you. | Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio. |
| O ye who believe! when it is said unto you, Make room! in assemblies, then make room Allah will make way for you (hereafter). | Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio. |
| So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money. | Por ello, los intereses comerciales solo buscarán películas comerciales para importar las que vayan a proporcionar más dinero. |
| When you are told, Make room, in sittings, then do make room Allah will make room for you. And when you are told, Rise up! | Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio. |
| For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense. | Así como ruborizarse puede hacer que una puta pase por mujer virtuosa, la modestia puede hacer que un idiota parezca un hombre sensato. |
| He will make generous provision for you for an appointed term and will bestow His grace on all who merit it! | Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido. |
| Believers, make room in your sitting places when it is asked of you, and Allah will make room for you. | Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio. |
| For if I make you sorry, then who will make me glad but he who is made sorry by me? | Porque si yo os causo tristeza, quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza |
| And whoever fears Allah He will make for him of his matter ease. | A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas. |
| And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path). | Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| On the money they make state officials will live well for a year. | Con el dinero que ganen los funcionarios del gobierno vivirán bien durante un año. |
| Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever? | Hará un trato contigo, para que lo tomes por siervo perpetuo |
| Allah will make it vain. | Alá va a destruirlo. |
| I will make some coffee. | Prepararé algo de café. |
| I will make some coffee. | Prepararé un poco de café. |
| I will make her happy. | Yo le haré feliz. |
| I will make you happy. | Te haré feliz. |
| I will make you happy. | Yo te haré feliz. |
| I will make some tea. | Haré algo de té. |
| She will never make it. | Ella nunca lo hará. |
| It will make you immortal. | Te hará inmortal. |
Related searches : Will Make - Make For - Will Make Efforts - She Will Make - Which Will Make - Will Make Arrangements - Will Make Sure - Will Make Available - Will Make You - Will Make Use - Will Make Sense - Make Advertisement For - Make Accessible For - Make Ready For
