Traducción de "will know best" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Mejor

Know - translation :

Saber

Will - translation :

Será

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Then surely We will know best those who deserve most to enter it.	Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
They know best what to do.	Son los que mejor saben qué hacer.
We know best what they will say. The most perceptive of them will say, You stayed only one day.	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
Repel evil by what is best We know best what they describe.	Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan.
Does not Allah know best the grateful?!	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Indeed I know best what you do.	Yo sé bien lo que hacéis!
Does not Allah best know the grateful?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
I know that you did your best.	Sé que diste lo mejor.
You already know you're my best friend.	Ya sabes que eres mi mejor amigo.
Tom is the best drummer I know.	Tomás es el mejor baterista que conozco.
I don't know what's best for me.	No sé lo que es mejor para mí.
We know best what they will say, when the smartest of them in approach will say, You stayed only a day!	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
Say Do ye know best, or doth Allah?	Di Quién sabe más? Vosotros o Alá?
I know best what you reveal or conceal.	Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis.
This is the best restaurant that I know.	Éste es el mejor restaurante que conozco.
This is the best restaurant I know of.	Éste es el mejor restaurante que conozco.
Tom is the best looking man I know.	Tom es el hombre más guapo que conozco.
Repel ill conduct with that which is the best. We know best whatever they allege.	Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan.
We know best what they will say, when their leader most eminent in conduct will say Ye tarried not longer than a day!	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
Does not Allah know best those who are grateful?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
That is best for you, if you should know.	Es mejor para vosotros. Si supierais...
That is best for you, if you should know.	Es mejor para vosotros. Si supierais...
Doth not Allah know best those who are grateful?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible.	Sus comentarios son de importancia y nos ayudan a saber formas de darle el mejor servicio posible.
They will answer The best.	Dirán Un bien .
I will do my best.	Daré lo mejor.
We will do our best.	Haremos lo mejor que podamos.
He will do his best.	Él hizo su mejor esfuerzo.
This will be the best.	Será lo mejor.
We know best who deserves greater suffering in hell fire.	Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
Does God not know best who are the grateful ones?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
We know best what those who deny the truth say.	Sabemos bien lo que dicen...
But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing.	Pero se que incluso yo lo hago lo mejor posible por eso soy el mejor y es nada.
We know very well what they will say, when the best among them in knowledge and wisdom will say You stayed no longer than a day!	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
We know best who deserve to be burnt in (the Fire).	Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
We know best what they say and you cannot compel them.	Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles!
Go on acting in your way indeed I am going to act in my way soon you will know whose end will be best in the Hereafter.	Yo también obraré... Pronto sabréis para quién será la Morada Postrera.
That will be the best self defence.	Esta será la mejor autoprotección .
Do your best, and you will succeed.	Da lo mejor, y tendrás éxito.
I will do the best I can.	Haré lo mejor que pueda.
but if they turn away, know that God is your Protector the Best of Protectors and the Best of Helpers!	Y, si vuelven la espalda, sabed que Alá es vuestro Protector. Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
Do whatever ye can I will do (my part) soon will ye know who it is whose end will be (best) in the Hereafter certain it is that the wrong doers will not prosper.	Pronto sabréis para quién será la Morada Postrera. Los impíos no prosperarán .
We surely know best those most deserving of the fires of hell,	Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
And before long, the condom was know as the girl's best friend.	Y en poco tiempo el condón es el mejor amigo de las chicas.
But how will we know? How will we come to know?	Pero, cómo lo sabremos? Cómo vamos a llegar a saberlo?

Display this page in English